サンファン川橋

サンファン川橋

*サンファン島のトゥレイ*
サンファン川橋; サンファン島のトゥレイ
	2020年にサンファンに向かうサンファン川橋
座標	北緯14°36′06″ 東経121°01′13″ / 北緯14.601660° 東経121.020302° / 14.601660; 121.020302
運ぶ	2車線の車両通行、歩行者用歩道
十字架	サンファン川
ロケール	サンファンとマニラ、マニラ首都圏、フィリピン
その他の名前	ピナグラバナン橋; サンファンデルモンテ橋; オールドサンタメサ橋; バルサ橋
特徴
全長	46.85メートル（153.7フィート）
荷重制限	10 メートルトン (9.8 長トン、11 ショートトン)
車線数	2車線片側道路（片側1車線）
歴史
再建	2018–2020
位置

サンファン川橋（フィリピン語：Tulay ng Ilog San Juan）は、ピナグラバナン橋、サンファンデルモンテ橋、サンファン橋、オールドサンタメサ橋とも呼ばれ、サンファン川に架かるサンファンとマニラを結ぶ橋です。46.85メートル（153.7フィート）のこの橋は、サンファンのN.ドミンゴ通りとマニラのオールドサンタメサ通りを結んでいます。この橋の場所は、1896年のスペインに対するフィリピン革命と1899年の米比戦争の戦場となりました。

1899年1月29日、フィリピン軍司令官ルチアーノ・サンミゲル大佐は、この橋でネブラスカ第一義勇軍司令官ジョン・M・ストッツェンバーグ大佐と初めて会談し、それぞれの部隊の境界について話し合った。1899年2月4日、現在のマニラ市サンパロックでフィリピン軍とアメリカ軍が遭遇し、銃撃事件が起こり、マニラの戦いが勃発した。^[1]

2009 年 2 月 5 日、フィリピン国立歴史委員会は、マニラ戦争の開始時にサンファン川橋が果たした役割を記念する歴史標識を設置しました。

歴史

フィリピン・アメリカ戦争の勃発

1898年6月12日、カビテ州カウィットでエミリオ・アギナルドがフィリピン独立宣言を発布した後も、スペインに対するフィリピン革命の後、マニラ周辺では不安定な平和が続いていた。^{[2]フィリピンの革命家たちは、スペインがフィリピンをアメリカに}譲渡しただけだと感じていた。アメリカはスペインが残したところから引き継ぐことを決意していた。アメリカ軍は1898年6月から7月にかけて来航し、マニラ周辺に8,000人、サポテ線沿いにさらに11,000人が配備された。

1898年12月5日、ジョン・M・ストッツェンバーグ大佐率いる第1ネブラスカ歩兵連隊はサンタメサ（現在のサンパロックの一部）で野営を開始した。彼らの野営地は、モロン大隊のルチアーノ・サンミゲル大佐率いるフィリピン革命軍に三方を包囲されていた。数で劣勢だったネブラスカ軍は、一連の前哨基地からなる防衛線を築かなければならなかった。彼らは自分たちの位置が落ち着かないと感じていたため、その地域の周囲を定期的に巡回していた。^[3]

1899年2月4日の夕方、ウィリアム・W・グレイソン二等兵、オービル・ミラー二等兵ともう1人の兵士が、その地域を巡回していたところ、前哨地に近づいてくるフィリピン兵に遭遇した。グレイソンとミラーは彼らに「止まれ!」と命じたが、フィリピン兵は前進を続けた。これによりグレイソンは最初の発砲を行い、前線まで後退したが、フィリピン人中尉1人とフィリピン兵1人が死亡した。この攻撃は前線の他の部分にも広がり、フィリピン人とアメリカ人の間で銃撃戦が勃発した。^[4]最初の発砲はサン・ファン川橋で行われたと考えられていたが、フィリピン人歴史家ベニート・J・レガルダの調査により、発砲は橋ではなく、現在のサンタ・メサのソシエゴ通りとシレンシオ通りの角で行われたと結論付けられた。^[5]その後、 2023年に発表されたロニー・ミラヴィテ・カサルミール氏による研究^{[6]では、ソシエゴ・シレンシオの場所が明確に否定され、}^[7]代わりに、イベントはソシエゴ通り沿いのブロックハウス7に向かう曲がり角、つまり現在はソシエゴ通りとトマス・アルゲレス通りの角に配置されることになった^。 [ ^9]

翌日の1899年2月5日、エルウェル・スティーブン・オーティス将軍はサンタメサに部隊を展開し、後にマニラの戦いを引き起こした^[10]。これは、米国上院が1899年2月6日にパリ条約を批准するわずか2日前のことだった。 1902年まで続いた戦争で、4,200人以上のアメリカ人と2万人以上のフィリピン人民族主義者が死亡した^{[11] 。}

現代史

2018年9月15日、サンファン川を渡るメトロマニラスカイウェイステージ3セクション2Bの建設のため、橋は取り壊された。スカイウェイの柱部分の基礎を築くために必要なはしけが建設現場にアクセスするために橋を取り壊す必要があった。 ^{[12]その後、スカイウェイステージ3の提案者である}サンミゲルコーポレーションのインフラ部門であるSMCインフラストラクチャーによって橋が再建され、2020年3月11日に再開通した。^[13]^[14]

参考文献

^ 「サンファン市」www.sanjuancity.gov.ph . 2014年6月2日閲覧。
^ チャーチル、ベルナルディータ。「フィリピン・アメリカ戦争（1899-1902）」www.ncca.gov.ph。
^ シルベイ、デイビッド。「司令部：軍事史、政策、フィクションに焦点を当てる」www.commandposts.com 。 2014年6月3日閲覧。
^ Chaput, Donald (1980). 「Private William W Grayson's war in the Philippines, 1899」（PDF） .ネブラスカの歴史. 61 : 355–66. 2013年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。{{cite journal}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク)
^ フェルナンデス、ドリーン G.レガルダ、ベニート J. (2002)。「サンパロックの丘のレビュー: 米比戦争の開幕戦、1899 年 2 月 4 ～ 5 日、ベニート J. レガルダジュニア」。フィリピン研究。50 (3): 444–446。ISSN 0031-7837。JSTOR 42634476。
^ http://www.philamwar.com/thefirstshotofthephilamwarwasnotonsociegosilencio.html ^{[裸の URL ]}
^ http://www.philamwar.com/thefirstshotofthephilamwarwasnotonsociegosilencio.html ^{[裸の URL ]}
^ http://www.philamwar.com/thefirstshotofthephilamwarwasnotonsociegosilencio.html ^{[裸の URL ]}
^ http://www.philamwar.com/thefirstshotofthephilamwarwasnotonsociegosilencio.html ^{[裸の URL ]}
^ シルベイ、デイビッド。「1899年2月4日：フィリピン・アメリカ戦争とパトロン・クライアント間の戦闘の開始」www.commandposts.com 。 2014年6月3日閲覧。
^ 「フィリピン・アメリカ戦争、1899-1902」。history.state.gov 。 2014年6月3日閲覧。
^ 「『BER』ヶ月以内に『GRRR』が予想される：2つの橋が閉鎖」フィリピン・デイリー・インクワイアラー、2018年9月7日。
^ Amojelar、ダーウィン（2020年3月12日）。「SMCがサンファン川に「新しい」橋を完成」マニラスタンダード。
^ 「新しいサンファン橋が一般公開されました」。Rappler。2020年3月11日。 2020年6月11日閲覧。

外部リンク

サンファン市
国立文化芸術委員会
指揮所：軍事史、政策、フィクションに焦点を当てる
米国国務省歴史局

[1] 「サンファン市」www.sanjuancity.gov.ph . 2014年6月2日閲覧。

[2] チャーチル、ベルナルディータ。「フィリピン・アメリカ戦争（1899-1902）」www.ncca.gov.ph。

[3] シルベイ、デイビッド。「司令部：軍事史、政策、フィクションに焦点を当てる」www.commandposts.com 。 2014年6月3日閲覧。

[Chaput1980-4] Chaput, Donald (1980). 「Private William W Grayson's war in the Philippines, 1899」（PDF） .ネブラスカの歴史. 61 : 355–66. 2013年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。{{cite journal}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク)

[sampaloc-shot-5] フェルナンデス、ドリーン G.レガルダ、ベニート J. (2002)。「サンパロックの丘のレビュー: 米比戦争の開幕戦、1899 年 2 月 4 ～ 5 日、ベニート J. レガルダジュニア」。フィリピン研究。50 (3): 444–446。ISSN 0031-7837。JSTOR 42634476。

[6] ttp://www.philamwar.com/thefirstshotofthephilamwarwasnotonsociegosilencio.html ^{[裸の URL ]}

[7] ttp://www.philamwar.com/thefirstshotofthephilamwarwasnotonsociegosilencio.html ^{[裸の URL ]}

[8] ttp://www.philamwar.com/thefirstshotofthephilamwarwasnotonsociegosilencio.html ^{[裸の URL ]}

[9] ttp://www.philamwar.com/thefirstshotofthephilamwarwasnotonsociegosilencio.html ^{[裸の URL ]}

[10] シルベイ、デイビッド。「1899年2月4日：フィリピン・アメリカ戦争とパトロン・クライアント間の戦闘の開始」www.commandposts.com 。 2014年6月3日閲覧。

[11] 「フィリピン・アメリカ戦争、1899-1902」。history.state.gov 。 2014年6月3日閲覧。

[12] 「『BER』ヶ月以内に『GRRR』が予想される：2つの橋が閉鎖」フィリピン・デイリー・インクワイアラー、2018年9月7日。

[13] Amojelar、ダーウィン（2020年3月12日）。「SMCがサンファン川に「新しい」橋を完成」マニラスタンダード。

[rappler-14] 「新しいサンファン橋が一般公開されました」。Rappler。2020年3月11日。 2020年6月11日閲覧。