| 聖闘士星矢 エピソードG | |
| 聖闘士星矢EPISODE.G (聖闘士星矢エピソードジ) | |
|---|---|
| 作成者 | 車田正美 |
| マンガ | |
| 著者 | 岡田めぐむ |
| 発行者 | 秋田書店 |
| インプリント | チャンピオンレッドコミックス |
| 雑誌 | チャンピオンレッド |
| 人口統計 | 青年 |
| オリジナルラン | 2002年12月19日~2013年6月19日 |
| ボリューム | 20 |
| マンガ | |
| 聖闘士星矢 エピソードG 0巻 | |
| 著者 | 岡田めぐむ |
| 発行者 | 秋田書店 |
| インプリント | チャンピオンレッドコミックス |
| 雑誌 | チャンピオンレッドいちご |
| 人口統計 | 青年 |
| オリジナルラン | 2007年10月19日– 2008年1月19日 |
| ボリューム | 1 |
| マンガ | |
| 聖闘士星矢 Episode.G – アサシン | |
| 著者 | 岡田めぐむ |
| 発行者 | 秋田書店 |
| インプリント | チャンピオンレッドコミックス |
| 雑誌 |
|
| 人口統計 | 少年 |
| オリジナルラン | 2014年4月5日~2019年8月27日 |
| ボリューム | 16 |
| マンガ | |
| 聖闘士星矢 Episode.G – レクイエム | |
| 著者 | 岡田めぐむ |
| 発行者 | 秋田書店 |
| インプリント | チャンピオンレッドコミックス |
| 雑誌 | マンガクロス |
| 人口統計 | 少年 |
| オリジナルラン | 2020年1月28日~現在 |
| ボリューム | 6 |
聖闘士星矢: Episode.G (日本語:聖闘士星矢EPISODE.G(エピソードジー、ヘップバーン社:聖闘士星矢エピソードジー)は、岡田芽郁が描く日本の漫画シリーズです。車田正美による漫画シリーズ「聖闘士星矢」のスピンオフで、2002年12月19日に月刊誌「チャンピオンRED」で連載が開始され、2013年6月19日に完結し、後に秋田書店によって20冊の単行本にまとめられました。
物語は聖闘士星矢の出来事の7年前、そしてEpisode.Gの主人公である獅子座の黄金聖闘士アイオリアの兄弟である射手座の黄金聖闘士アイオロスの死から6年後に設定されています。オリンポスの神々が地球に周期的に転生し、しばしば支配権をめぐって互いに戦争を繰り広げる架空の世界を舞台に、最近目覚めた巨神族の神々から地球を守るために女神アテナの名の下に平和と正義のために戦う超人的な力を持つ戦士、黄金聖闘士の戦いを描いています。
『聖闘士星矢 エピソード.G』の英語版は存在しないが、世界中の出版社によって様々な言語に翻訳されており、好評を博したが、『聖闘士星矢』との違いに関する論争がないわけではない。
2013年12月、岡田恵はTwitter上で『聖闘士星矢EPISODE.G~アサシン』というタイトルの続編漫画を執筆中であると発表した。 2014年 4月5日から隔月誌『チャンピオンREDいちご』で連載を開始し、ウェブ雑誌『チャンピオン クロス』(後に『マンガ クロス』と改名)で連載を続けた。 2019年8月27日に最終章が刊行され、16巻にまとめられた。 2番目の続編である聖闘士星矢EPISODE.Gレクイエム(日本語:聖闘士星矢EPISODE.Gレクイエム、ヘプバーン:聖闘士星矢エピソードジレクイエム)は、2020年1月28日からマンガクロスでも連載が始まりました。
プロット
聖闘士星矢 エピソードGのストーリーは、車田正美の聖闘士星矢の7年前、地球の支配権を争うためにギリシャの神々が周期的に生まれ変わる同じ架空の世界を舞台にしています。物語は、戦争の女神アテナに献身し、世界を悪から守ることを使命とする超人的な力を持つ人間であるアテナの聖闘士を中心に展開します。主人公は獅子座の黄金聖闘士アイオリアで、過去に兄アイオロスが裏切ったように見える行動をしたため、他の聖闘士から不信感を抱かれています。[1]彼は聖闘士全体に対して恨みを抱いており、[2]特に黄金聖闘士のエリート組織に対して恨みを抱いています。[3]
聖徒たちのリーダーである教皇がアイオリアに忠誠心を証明する任務を次から次へと与えている間に、邪悪な勢力が出現し、聖徒たちの故郷であるサンクチュアリを破壊しようと脅かします。現代のティタノマキアは、オリンポスの神々への復讐を願う古代の神々、ティターンズがサンクチュアリを攻撃し、「メガス・ドレパノン」を取り戻すことから始まり、神話の時代にゼウスが彼らの王クロノスを封印した武器です。 [4]彼らの最初の攻撃はアイオリアによって阻止されますが、その後アイオリアは彼らの王を解放する運命にある「邪悪な予感の男」としてティターンズの注目を集めます。
再びタイタンが地球を徘徊するようになり、古代のモンスターも世界中で復活し、聖闘士たちはそれらを封じ込めなければなりません。一方、タイタンはサンクチュアリへの2度目の攻撃に向けて戦力を集めます。次の攻撃の途中で、クロノスはアイオリア自身の雷ベースの技術によって、うっかりゼウスの雷の封印から解放されますが、この神は記憶喪失のようです。タイタンは、この状態の原因はアイオリアの攻撃であり、獅子座の聖闘士がそれを治す方法も持っている可能性があると判断します。彼らは時間の迷宮にある基地に撤退し、アイオリアの召使いであるリトスを誘拐して彼をそこに誘い込みます。アイオリアはためらうことなくリトスの助けに行き、他の5人の黄金聖闘士とともに、タイタンを1人ずつ倒す一連の戦いを開始します。
これらの戦いを通して、最初にタルタロスの監禁からタイタンを解放し、最初はクロノスを助けたいと主張していた原始の神ポントスは[5] 、より大きな計画の一環としてタイタンを復活させただけであり、真の愛人であるガイアを目覚めさせるためにタイタンを操ってきたと述べ、真の意図を明らかにした。彼は彼女が地球を支配するのを助け、その過程で神々と人間を同様に滅ぼすつもりだった。[6]ポントスの計画は最終的に失敗し、アイオリアと戦った後、クロノスは人間の価値を理解するようになる。タイタン王はガイアから力を奪い、代わりにそれをハデスに捧げ、アテナの聖人と彼の信奉者が死から救われるようにした。[7]
生産
第一巻に掲載された作者解説ページで、岡田芽郁は、既存の原作に関連した作品を書いたことがなく、聖闘士星矢が非常に有名な作品であったため、この企画を引き受けることに不安があったと説明している。[8]原作者の車田正美は、原作漫画の前編となる物語を岡田に自由に書かせた。 [9] [10]その結果、視覚的に前作とは大幅に異なる漫画が生まれた。キャラクターデザインは細身で中性的なものであり[11]、細部が極限まで強調されている。[12]
メディア
マンガ
マンガの最初の画像は、 2002年11月19日に発行されたチャンピオンレッド2003年1月号に、車田正美のポスターとインタビューとともに掲載されました。[13]その後、最初の章がこの月刊誌の次の2月号で発表され、2002年12月19日に発行されました。 [14]そして、最初の単行本は2003年6月19日に秋田書店のチャンピオンレッドコミックスの印刷物として出版されました。[15]作者の岡田芽武が出版社との不特定の論争の後、他のプロジェクトに専念するためにマンガを休止したため、2009年にリリースが停止されました。 [16]そして、チャンピオンレッドいちごの2011年4月号で再開され、新しい章と、まだ巻形式でグループ化されていなかった過去の章(第74章から第76章)の編集版である「第17.5巻」がリリースされました。[17] 2011年10月号のチャンピオンREDいちご号に第83話が掲載された後、マンガは2度目の休載に入り、出版社がマンガを第20巻で終了すると発表した後、[18] 2013年5月号で再開しました。[19]最終章は2013年6月19日にリリースされました。[20]最終巻は2013年8月8日に出版されました。[21]
『聖闘士星矢 エピソード.G』はまだ英語版のライセンスを受けていないが、日本国外ではいくつかの国で出版されている。ブラジルではコンラッド・エディタラ社、[22] 、イタリア、ドイツ、フランスではパニーニ・コミックス社、[ 23 ] [24] [25] 、スペインではグレナット社、[26] 、アルゼンチンではエディトリアル・イヴレア社、[27] 、メキシコではエディトリアル・カミテ社、[28] 、シンガポールではチュアン・イー社[29]から出版されている。
特別章
通常、これらの巻には短い特別章(外伝)が収録されており、そのほとんどはカラーで、ちょっとしたサイドストーリーや前の章のハイライトシーンが語られます。中には、 Episode.Gの全体的なプロットとはあまり関係のない、メインストーリーではあまり役割を果たさないが聖闘士星矢の読者にはよく知られているキャラクターが登場するものもあれば、重要なキャラクターの性格や過去を探ったり、プロットに関連する小さな出来事を詳しく述べたりしているものもあります。
チャンピオンREDでは、2007年10月[30]から2008年1月まで、通常の章に加えて短いサイドストーリーを連載しました。 [31]これはメインプロットの数年前に設定され、エジプトでの射手座アイオロスの功績を詳細に説明し、メインストーリーに影響を与えるいくつかのプロットポイントを明らかにしています。若いアイオリアとガランも登場します。このサイドストーリーは、2008年5月20日にリリースされた「Volume 0: Aiolos」 (アイオロス編)と呼ばれる特別巻にまとめられており、その日付までに発行されたすべてのEpisode.Gマンガの情報を含む百科事典も含まれています。 [32]
特別版
日本では、『聖闘士星矢 エピソードG』には2つのバージョンがある。1つは通常版、もう1つは限定版である。限定版は表紙が異なり、漫画本と一緒にさまざまなグッズが同梱されている。これらのグッズには、ポストカード、ピンバッジ、コインキーホルダー、手帳、タロットカード、Tシャツ、パズル、カレンダー、パスケース、キーチェーンなどがある。[33]主人公のレオアイオリアの胸像フィギュアも発売されている。[34]
ドラマCD
Episode.Gには2枚のドラマCDが収録された。1枚は2007年4月のチャンピオンRED号で発売され、もう1枚は第11巻の限定版に同梱されていた。これらのCDでは、第1巻のアイオリアと巨人の戦い、第1巻のガランを通してポントスがアイオリアを試す場面、第9巻と第10巻のオケアノスとカミュとアイオリアの戦いなど、キャストを減らすわずかな変更のみでいくつかの章のイベントを再現している。声優は、レオアイオリア役の下野紘、アクエリアスカミュ役の緑川光、ガラン役の遊佐浩二、リトス役の斎藤千和、オケアノス役の岡野浩介、ポントス役の安元洋貴である。[35]
続編
聖闘士星矢 Episode.G:アサシン
2013年12月、岡田芽郁はTwitterで『聖闘士星矢 Episode.G アサシン』という続編漫画を制作中であると発表した。[36] [37]第1話は2014年4月5日、隔月刊誌『チャンピオンREDいちご』第43号に掲載された。[38]車田正美の画業40周年を記念した2014年2月のチャンピオンRED号に短いプロローグが掲載された後。 [39]
2014年8月にチャンピオンREDいちごが休刊した後、このシリーズは秋田書店のウェブマガジンであるチャンピオンクロス[40](後にマンガクロスに改名)で継続された。掲載場所の変更に伴い、各章は完全にカラーで公開されるようになった。
最終章は2019年8月27日に刊行された。[41]章は16巻にまとめられ、そのうちのいくつかにはボーナス章が含まれています。第1巻は2014年10月20日に刊行され、[42]最終巻は2019年12月20日に刊行されました。[43]チャンピオンREDの2020年3月号に特別なエピローグが掲載されました。 [44]
エピソードG:アサシンにはオリジナルキャラクター、最初の聖闘士星矢の漫画のキャラクター、そしてその続編である聖闘士星矢:NEXT DIMENSIONのキャラクターが含まれています。[45]
聖闘士星矢 Episode.G:レクイエム
2番目の続編でEpisode.Gシリーズの完結編となる『聖闘士星矢Episode.G レクイエム』が、2020年1月28日にオンライン漫画雑誌「マンガクロス」で連載を開始しました。[46]
受付
この漫画はフランスで好評を博し、2006年には第7巻、第8巻、第9巻がそれぞれ3万1千部を売り上げた。[47]イタリアでの販売も同様に成功し、2005年6月から2010年2月の間にPlanet Mangaの売上トップ10チャートに何度も登場した。[48]
アクチュアBDに寄稿しているフランスの批評家トーマス・ベルトロンは、プロットの独創性のなさについて言及している。このマンガは聖闘士星矢への言及に満ちているが、ストーリーは同じ既知のスキームに基づいており、キャラクターは元のシリーズの主人公に似すぎている。[49]マンガニュースに寄稿している批評家はまた、聖闘士と巨人のやり取りが繰り返しになりがちだと指摘している。[50]一方、オムレツのブラジル人批評家ペドロ・ハンターは、Episode.Gは終わりのない戦いや未発展のストーリーラインだけを特徴としないことで、通常の少年マンガとは一線を画していると述べた。彼は、岡田がキャラクターを現実世界の一部として描く方法が特に興味深く、スリーマイル島事故のような実際の出来事をプロットに取り入れていることを強調している。[51]
マンガニュースの批評家は、このマンガが車田作品に登場する黄金聖闘士の若さに焦点を当てていることを残念に思っている。この評論家は、聖闘士星矢を読んだことがある人なら誰でも主人公の運命が最初からわかっているため、物語からすべてのサスペンスが失われており、エピソードGでのこれらのキャラクターの功績の大きさは、元のシリーズで見られたものと一致していないと述べている。[52]しかし、その後のレビューでは、エピソードGは元のシリーズの精神を保持しており、敵を尊敬し、正しいと信じることのために命を捧げる意志を賞賛できる戦士の間の戦いに存在する感情をうまく描写していると指摘されています。[53]
岡田のグラフィック技術、つまりキャラクターの神々しさを引き立てる構図やテクスチャの使い方は、一般的に「印象的」と賞賛されているが、批評家は白黒の漫画の細部の多さが読みやすさを妨げていると指摘している。ベルセロンは、そのような難しさは由貴香織里の漫画『天使禁猟区』の一節を彷彿とさせると考えており、その「驚くべき」アートワークのためにこの漫画を推薦している。[49]
参考文献
- ^ 岡田恵 (2003). 「第1章」。聖闘士星矢 Episode.G。 Vol. 1. 秋田書店。ISBN 978-4-253-23111-4。
- ^ 岡田恵 (2003). 「第2章」。聖闘士星矢 Episode.G。 Vol. 1.秋田書店。ISBN 978-4-253-23111-4。
- ^ 岡田恵 (2003). 「第5章」。聖闘士星矢 Episode.G。 Vol. 1.秋田書店。ISBN 978-4-253-23111-4。
- ^ 岡田恵 (2003). 「第6章」。聖闘士星矢 Episode.G。 Vol. 2. 秋田書店。ISBN 978-4-253-23112-1。
- ^ 岡田恵 (2004). 「第17章」。聖闘士星矢 Episode.G。 Vol. 4. 秋田書店。ISBN 978-4-253-23114-5。
- ^ 岡田恵 (2006). 「第38章」。聖闘士星矢 Episode.G。 Vol. 10. 秋田書店。ISBN 978-4-253-23120-6。
- ^ 岡田恵 (2013). 「最終章」。聖闘士星矢 Episode.G。 Vol. 20. 秋田書店。ISBN 978-4-253-23140-4。
- ^ 岡田恵 (2003).聖闘士星矢 Episode.G。 Vol. 1.秋田書店。ISBN 978-4-253-23111-4。
- ^ 「車田正美インタビュー」。Animeland(フランス語)。Anime Manga Presse。2003年。
- ^ “聖闘士星矢 エピソード G - バンド 1” (ドイツ語).オンラインウェルテン.com 。2013 年1 月 8 日に取得。
Wir erfahren は、12 の Goldsaints と Unklarheiten bzw を参照することもできます。 Geheimnisse des alten マンガをすべてご覧ください。
- ^ “批評 MN 聖闘士星矢 エピソード G Vol.1” (フランス語).漫画ニュース.com 。2012 年4 月 27 日に取得。
Mais ce n'est plus 車田 qui secharge de Saint Seiya G (série portant très malson nom puisque Seiya n'y apparaît pas), et ça se voit…c'est la 1er selected qui choque : le style graphics est très Particulier 、non pas qu'il soit vilain、au contrare、mais très特に、アクロッシュ・オ・パスについて!食欲不振と両性具有の人々の目標。
- ^ “聖闘士星矢 エピソード G - T10 - 車田正美 & 岡田恵 - パニーニコミックス” (フランス語). Thomas Berthelon、Actua BD: l'actualité de labande dessinée 。2013 年1 月 8 日に取得。
- ^ 『チャンピオンRED 2003年1月号』 [チャンピオンRED 2003年1月号]秋田書店。 2016 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年4 月 10 日に取得。
- ^ 『チャンピオンRED 2003年2月号』 [チャンピオンRED 2003年2月号]秋田書店。 2016 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年4 月 10 日に取得。
- ^ 「聖闘士星矢 Episode.G 1」秋田書店2012年5月12日閲覧。
- ^ 「聖闘士星矢 エピソードG interrotto: svelato il mistero」[聖闘士星矢 エピソードG中断: 謎が明かされる] (イタリア語)。 Comicsblog.it。 2010年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月24日閲覧。
- ^ 『チャンピオンRED 2011年4月号』 [チャンピオンRED 2011年4月号]秋田書店。2013 年4 月 10 日に取得。
- ^ “マンガ版結論!” [マンガは終わりに向かっています!] (イタリア語)。パニニコミックス.it 。2012 年6 月 17 日に取得。
- ^ 『チャンピオンRED 2013年5月号』 [チャンピオンRED 2013年5月号]秋田書店。2013 年4 月 10 日に取得。
- ^ 『チャンピオンRED 2013年8月号』 [チャンピオンRED 2013年8月号]秋田書店。2013 年6 月 22 日に取得。
- ^ 「聖闘士星矢 Episode.G 20」秋田書店2013年6月22日閲覧。
- ^ 「Saint Seiya Episode.G」(ポルトガル語)Conrad Editora 。 2012年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月11日閲覧。
- ^ 「Saint Seiya Episode.G」(イタリア語). Panini Comics . 2011年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月11日閲覧。
- ^ 聖闘士星矢 Episode.G (ドイツ語)。 2005.ISBN 3899218973。
- ^ 「Saint Seiya Episode.G」(フランス語)。Panini Comics(フランス)。2010年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月11日閲覧。
- ^ 「Saint Seiya Episode.G」(スペイン語)Glénat。2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月12日閲覧。
- ^ 「聖闘士星矢 Episode.G」(スペイン語)。Editorial Ivrea 。 2012年3月11日閲覧。
- ^ 「Saint Seiya Episode.G」(スペイン語)。Kamite編集部。2014年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月7日閲覧。
- ^ 「聖闘士星矢 Episode.G」(中国語)Chuang Yi 2012年3月11日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 『チャンピオンRED 2007年12月号』 [チャンピオンRED 2007年12月号]秋田書店。2013 年4 月 10 日に取得。
- ^ 『チャンピオンRED 2008年3月号』 [チャンピオンRED 2008年3月号]秋田書店。2013 年4 月 10 日に取得。
- ^ 「聖闘士星矢 Episode.G 0」秋田書店2012年5月12日閲覧。
- ^ “JBOOK:商品検索” [JBOOK:商品検索]. Jbook.co.jp 。2011 年11 月 4 日に取得。
- ^ 「聖闘士星矢 - レオアイオリア - バストエピソードG(秋田)」。MyFigureCollection.net(Tsuki-board.net) 。 2011年3月3日閲覧。
- ^ 『チャンピオンRED 2007年4月号』 [チャンピオンRED 2007年4月号]秋田書店。2013 年4 月 10 日に取得。
- ^ 「Shadow Skillの岡田が4月に新しい聖闘士星矢Episode.Gマンガを開始」。アニメニュースネットワーク。2014年12月18日。 2014年4月7日閲覧。
- ^ 「De Olho no Japão: Anunciado Novo Mangá de CDZ Episódio G」 (ポルトガル語)。 JBox.com.br. 2014 年 12 月 18 日。2014 年4 月 7 日に取得。
- ^ “チャンピオンRED いちご 2014年Vol.43” [チャンピオンRED いちご2014年第43巻]秋田書店。 2014 年 4 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年4 月 7 日に取得。
- ^ 『チャンピオンRED 2014年2月号』 [チャンピオンRED 2014年2月号]秋田書店。2014 年4 月 26 日に取得。
- ^ 「チャンピオンREDいちご漫画雑誌が廃刊へ」アニメニュースネットワーク。 2014年8月3日閲覧。
- ^ “聖闘士星矢EPISODE.Gasashin - 車田正美/岡田芽武 - 無料マンガサイトはマンガクロス” [聖闘士星矢 Episode.G: Assassin - 車田正美/岡田芽武 - 無料漫画サイトマンガクロス] (日本語).秋田書店。2020 年1 月 5 日に取得。
- ^ 『聖闘士星矢EPISODE.G アサシン第1巻』.秋田書店。2015 年6 月 17 日に取得。
- ^ 『聖闘士星矢EPISODE.G アサシン第16巻』.秋田書店。2019 年10 月 26 日に取得。
- ^ 『チャンピオンRED 2020年3月号』 [チャンピオンRED 2020年3月号]秋田書店。2020 年3 月 15 日に取得。
- ^ 『聖闘士星矢EPISODE.G アサシン第7巻』.秋田書店。2017 年2 月 4 日に取得。
- ^ “聖闘士星矢EPISODE.Gレクイエム - 車田正美/岡田芽武” [ 聖闘士星矢 Episode.G:レクイエム- 車田正美/岡田芽武] (日本語).秋田書店。2020 年3 月 15 日に取得。
- ^ 「2006年フランスマンガセール」ComiPress 。 2011年3月17日閲覧。
- ^ 「聖闘士星矢エピソードG、Planet Mangaのトップ10にランクイン」(イタリア語)。Panini Comics。2014年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月18日閲覧。
- ^ ab 「聖闘士星矢 エピソード G - 書 8 - 車田正美 & 岡田 恵 - パニーニ コミックス」 (フランス語)。 Thomas Berthelon、Actua BD: l'actualité de labande dessinée 。2011 年4 月 9 日に取得。
- ^ “批評 MN 聖闘士星矢 エピソード G Vol.11” (フランス語).漫画ニュース.com 。2012 年4 月 27 日に取得。
Je vous épargne les désormais classiques échanges de grandesフレーズ...un volume entier pour s'entendre répéter la même selected (qui se répète déjà depuis 11 volume)
- ^ ペドロ・ハンター (2004 年 7 月 13 日)。 「HQ: Cavaleiros do Zodíaco - Episódio G」(ポルトガル語)。オムレツ。2012 年5 月 12 日に取得。
- ^ “批評 MN 聖闘士星矢 エピソード G Vol.1” (フランス語).漫画ニュース.com 。2012 年4 月 27 日に取得。
非、私は、騎士のようなジュネス・デ・パルラーの選択をします…デュ・クープ・イル・ニー・ア・オーキュン・サスペンション・カー・オン・ザ・トレス・ビエン・ク・アウクン・ダントレ・ウ・ネ・ヴァ・ムーリル・ヴュ・イルス・ソントアンコール ラ デ アネ プラス タール ; la moitié d'entre eux n'ont qu'une petite dizaine d'année… et ça, c'est treslime; et surtout, rajouter cette bataille contre les Titans traduit une incohérence incroyable : les chevaliers d'or vont repousser des titans, des dieux à 10 ans (on Sait qu'il vont ydelivery car comme je l'ai déjà dit, tous survivront)フェロン・ロッサーは大人になり、ブロンズのシュヴァリエを確実に手に入れることができます… 素晴らしい!
- ^ “批評 MN 聖闘士星矢 エピソード G Vol.14” (フランス語).漫画ニュース.com 。2012 年4 月 27 日に取得。
...レトロな世界観のデビュー作を、原点のエスプリに注いでください。戦闘員たちは、深い敬意を持ってアニメに直面し、賞賛を送り、愛を注ぐ感情を抱き、自分自身を愛する...
外部リンク
- 秋田書店公式サイト
- マンガクロスの『聖闘士星矢 エピソードG アサシン』公式サイト(日本語)
- マンガクロスの『聖闘士星矢 Episode.G レクイエム』公式サイト(日本語)
- Anime News Networkの百科事典にある「聖闘士星矢: Episode.G (マンガ)」
