Loading article…
サハル・コダヤリ | |
|---|---|
シャイア・アル・ドゥア | |
 | |
| 生まれる | 1990年頃 サルム、イラン[1] |
| 死亡 | 2019年9月9日（28～29歳） テヘラン、イラン |
| 死因 | 焼身自殺 |
| 休憩所 | ベヘシュテ・ファテメ、コム（イラン） |
| 母校 | BSE（コンピュータ工学） BA（英語通訳）[1] |
| 知られている | イラン政府の女性に対する規制に抗議 |
| 刑事告訴 | 男性専用のアザディスタジアムへの入場を試みた |
| 刑事罰 | 懲役6ヶ月（確定していない） |
サハル・ホダヤリ（ペルシア語：سحر خدایاری [sæhær xodɒjɒriː] ; 1990年頃- 2019年9月9日）[2]は、ブルー・ガール[a]としても知られるイラン人女性で、イスラム革命以来、女性がスポーツイベントに参加したりスタジアムに入ることを禁じる国の法律に抗議するため、テヘランで焼身自殺を図った。彼女はエステグラルFCのファンであり、2019年3月、チームの試合を観戦するため、男装して男性専用のアザディ・スタジアムに入場しようとした。2019年9月2日、彼女はイスラム革命裁判所から、6ヶ月の懲役刑に処される可能性があると告げられた。彼女は裁判所を去った後、建物の前で焼身自殺し、[3] [4] 1週間後に負傷により死亡した。ホダヤリの政治的な自殺は、イランで政府の女性に対する規制について多くの議論を引き起こした。 [5]
FIFAは、イランが2022年FIFAワールドカップの予選の開催地に選ばれた後、イラン政府は国際サッカーの試合を観戦するために女性がスタジアムに入ることを許可しなければならないと述べた。イランはサハルの死から1か月後、40年ぶりにそのような入場を保証した。[6]
事件と自殺
サハル・ホダヤリは1990年にイランのチャハールマハル・バフティヤーリー州キル郡サルムの家庭に生まれた。[1]彼女の家族には姉妹が一人いる。家族は後にテヘランに移住した。ホダヤリは大学を卒業し、英語とコンピューターサイエンスの学位を取得した。若い頃、彼女はサッカーのファンになった。彼女はソーシャルメディア上で、テヘランを拠点とするお気に入りのクラブ、エステグラルFCの色にちなんで「ブルーガール」と呼ばれていた。[3]
2019年3月、ホダヤリはエステグラルとアルアインFCのAFCチャンピオンズリーグの試合を観戦するため、アザディスタジアムに入ろうとした。[5]イランでは1981年以来、女性のサッカー観戦が禁止されているため、彼女は気づかれずに入場するために男性に変装した。（バレーボールなどの他のスポーツの試合では女性は観戦できる。）[3]しかし、警備員がホダヤリに気づき、禁止違反で逮捕し、地元のNAJAに連行した。彼女は3晩拘留された後、裁判を待って保釈された。[3]
アムネスティ・インターナショナルによると、サハル・ホダヤリは6か月後の2019年9月2日にテヘランの革命裁判所に出廷し、スタジアムに入ろうとした理由を説明するよう命じられた。彼女は「ヒジャブを着用せずに公然と罪深い行為を犯した」ことと「役人を侮辱した」ことで起訴された。裁判官が不在だったため判決は下されなかったが、彼女は6か月の懲役刑を受ける可能性があると伝えられた。[2] [3] [5]ホダヤリは裁判所を去った後、裁判所の外で自分にガソリンをかけ、火をつけた。[2]
彼女は1週間後に病院で第3度の火傷（皮膚表面積の約90%が損傷）により死亡した。[7] [8] [9] DWによると、彼女が入院中に懲役6ヶ月の判決が確定したという。[10]
2019年10月、イラン人女性は40年ぶりにイラン国内のサッカーの試合を観戦することが許可された。[11]しかし、2022年には、イラン人女性はワールドカップ予選のスタジアムへの入場を阻止された。[12]
反応
全国
- イラン司法制度のスポークスマンであるゴラム・ホセイン・イスマイリは、サハル・ホダヤリは報道されていたように有罪判決も懲役6ヶ月の刑も受けていないと主張した。[13] [14] [15]
- 国営テレビのインタビューで、彼女の家族がメディアに話さないように言われる前に、[10]彼女の姉はホダヤリが精神疾患の治療を受けていたと語っていた。大学在学中に自殺を図ったという噂もあった。[3]このため、当局は、もしそうしようと思えば、彼女に対する罪を軽減できたかもしれない。[3]
- アリ・カリミ氏は、イラン国民は「ホダヤリ氏の死に抗議してサッカーの試合をボイコットすべきだ」と述べた。[16]
全世界
- FIFAはホダヤリ選手の死について「我々はこの悲劇を認識しており、深く遺憾に思う」と声明を発表した。[17] [18]イランは2022年FIFAワールドカップ予選の開催地に選ばれており、FIFAはイランがこれらの国際試合に女性の無料入場を提供しなければならないと述べている。[3] [5] [19]
- アムネスティ・インターナショナルは、「サハル・コダヤリさんに起こったことは悲痛な出来事であり、イラン当局による同国における女性の権利に対するひどい軽蔑の影響を露呈している」と述べた。[20]
- 米国務省の報道官は「ブルーガールことサハル・ホダヤリさんの死は、イラン国民がイスラム政権の最大の犠牲者であるという事実のもう一つの証拠だ」と述べた。[21]
- 2019年9月12日、イラン人女優のサバ・カマリがホダヤリを支持するインスタグラムの投稿をした後、逮捕状が発行された。彼女は、イランの差別的な法律と比較して、儀式的なアシュラ行事の関連性を疑問視するフサイン・イブン・アリーとの架空の対話を公開していた。[22]
- France 24によると、イランのサッカーファンはホダヤリの死を受けて衝撃と怒りの反応を示した。[23]イラン人は#BanIRSportsFederationsを使って、イスラム政権のスポーツ連盟が世界のスポーツに参加することを禁止するよう求めた。[24]
- 地元のサッカースターや著名人の中には、ホダヤリの死に対して公式声明で反応した者もいた。[25] [26]
膜
「The Recess」[27]は、サハル・ホダヤリの物語にインスピレーションを得たイラン・スペイン合作の短編映画である。ナビド・ニッカ・アザド監督の「The Recess」は、 FIAPF公認、アカデミー賞、ゴヤ賞候補映画祭を含む160以上の国際映画祭で上映され、32の賞を受賞した。[28]
参照
注記
- ^青は エステグラルのジャージの色です
参考文献
- ^ abc 「サハル・ホダヤリとは誰？青い少女の死は共感の波を引き起こした」（ペルシャ語）。BBC。2019年9月14日。 2019年9月14日閲覧。
- ^ abc 「イラン：自らに火をつけたサッカーファンが衝撃的な死を遂げる」www.amnesty.org 2019年9月10日2019年9月10日閲覧。
- ^ abcdefgh Safi, Michael (2019年9月10日). 「裁判所の外で焼身自殺したイラン人女性サッカーファンが死亡」.ガーディアン. AP通信. ISSN 0261-3077 . 2019年9月10日閲覧。
- ^ 「男子サッカーの試合を観戦しようとして逮捕された『ブルーガール』の異名を持つイラン人サッカーファンが、自らに火をつけた一週間後に死亡」ITVニュース。 2019年9月10日閲覧。
- ^ abcd 「イランの『青い少女』が自らに火をつけて死亡」BBCニュース。2019年9月10日。
- ^ 「イラン女性、数十年ぶりにスタジアムでサッカー観戦を許可される」。ガーディアン。Agence France-Presse。2019年10月9日。
- ^ “دختر آبی یک هفته پس از خودسوزی اعتراضی درگذشت” [青い少女は焼身自殺から一週間後に亡くなった] (ペルシア語)。イラン国際。 2019年9月10日。
- ^ فردا、رادیو (2019 年 9 月 9 日)。 「"دختر آبی" درگذشت」[青い少女が亡くなりました。]。رادیو فردا (ペルシア語)。ラジオファルダ。
- ^ 「دختر آبی؛ عشق فوتبالی که سوخت و سوزاند」（ペルシア語）。BBCペルシア語。 2019年9月9日。
- ^ ab von Hein, Shabnam; agency (nd). 「イラン：女性サッカーファンが自ら火をつけて死亡」DW . 2019年9月30日閲覧。
- ^ 「イラン女性、40年ぶりにサッカーの試合を観戦」ロイター2019年10月10日。
- ^ 「イラン：女性のスタジアム入場が阻止される」。2022年3月31日。
- ^ " سخنگوی قوه قضائیه ایران: سحر خدایاری به اشتباه خود اعتراف کرده بود". BBC ニュース。2019 年9 月 14 日に取得。
- ^ “حمله سخنگوی قوه قضاییه به "دختر آبی" یک هفته بعد از مرگ او؛ "تعادل روانی نداشت"".ヴォアニュース。 2019 年 9 月 14 日。2019 年9 月 14 日に取得。
- ^ “سخنگوی قوه قضائيه: برای سحر خدایاری حکمی صادر نشده بود".ダウ。2019 年9 月 14 日に取得。
- ^ 「サッカーの試合を観戦していたとされるイラン人女性が自らに火をつけ死亡」イスラエル・タイムズ。
- ^ 「FIFA声明」。イランインターナショナル。ツイッター。 2019年9月10日閲覧。
- ^ “فیفا: از این تراژدی آگاه و متاسفیم” [FIFA: 私たちはその悲劇を認識しており、深く遺憾に思っています。] (ペルシア語).イラン国際。 2019 年 9 月 10 日。2019 年9 月 10 日に取得。
- ^ 「FIFA、イランのサッカースタジアムへの女性の入場を『許可する必要がある』と主張」Time。
- ^ 「イラン：焼身自殺したサッカーファンの衝撃的な死、女性の権利軽視の影響を露呈」アムネスティ・インターナショナル、2019年9月10日、2019年9月10日閲覧
- ^ "واکنش وزارت خارجه آمریکا به مرگ "دختر آبی": بزرگترین قربانیان جمهوری اسلامی مردم 「」。صدای آمریکا (ペルシア語)。 2019 年 9 月 11 日。2019 年9 月 11 日に取得。
- ^ “'دستور بازداشت' یک هنرپیشه زن در ایران به اتهام 'توهین به امام حسین'". bbc.com。 2019年9月12日。
- ^ 「イランのブルーガール、サッカー禁止に抗議して自ら火をつけて死亡」フランス24オブザーバー。2019年9月10日。 2019年9月14日閲覧。
- ^ “イラン人、イランに対する世界スポーツ禁止を要求 – BBCニュース”. BBCニュース. 2019年9月6日. 2019年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Fedschun, Travis (2019年9月10日). 「イラン人女性サッカーファン『ブルーガール』が自ら火をつけて死亡」Fox News . 2019年9月10日閲覧。
- ^ “Fotbolssupporten Sahar död i Iran”.アフトンブラデット（スウェーデン語）。 2019 年 9 月 10 日。2019 年9 月 10 日に取得。
- ^ Azad, Navid Nikkhah (2021年3月24日)、The Recess (短編、ドラマ)、MoviBeta、Shamid Films 、 2022年7月5日閲覧。
- ^ The Recess - IMDb 、2022年7月5日閲覧 [より良い情報源が必要]