Loading article…
琉球アンダーグラウンド | |
|---|---|
| 起源 | 沖縄、日本 |
| ジャンル | エレクトロニカ/ ウチナーポップ |
| 活動年数 | 2002年 - 現在 |
| ラベル | リスペクトレコード（日本） |
| メンバー | ジョン・テイラー、キース・ゴードン |
| Webサイト | http://www. Ryukyu-underground.com/ |
Ryukyu Underground (琉球アンダーグラウンド、Ryukyō Andāguraundo )は、キース・ゴードンとジョン・テイラーからなる電子音楽デュオで、その音楽は伝統的な沖縄民俗音楽に大きく基づいており、それにインスピレーションを受けています。
芸術的なスタイル
このデュオの音楽は、沖縄の民謡と西洋のダンスミュージックやダブを融合したもので、沖縄出身の歌手や他のミュージシャンとコラボレーションすることも多い。彼らの音楽は、DJがダンストラックと民謡をミックスしたような感じに聞こえることもあるが、ほとんど、あるいは全てがオリジナルの新しい曲として作曲、演奏、録音された作品で構成されている。伝統的な歌詞、曲、コードを多用していることもあるが、他のアーティストの既存の録音を単純にミックスしたものではなく、常にかなりのオリジナル要素が含まれている。このデュオは、ボーカルやその他の要素をサンプリングで取り入れることから始め、後のアルバムやその他のリリースでは、沖縄のアーティストと直接協力し、スタジオでライブでボーカルやその他の要素を録音している。[1]このデュオは4枚のアルバムをリリースしており、彼らの音楽はBuddha Barのコンピレーションアルバムに収録され、さまざまなテレビ番組、ドキュメンタリー、その他のメディアで使用されている。
西洋人が沖縄音楽を盗用しているのではないかという疑問も生じるが、沖縄の地元民によるこのデュオの歓迎は「熱狂的」と評されている。[1]このデュオは最初に沖縄のダンスクラブで自分たちの音楽を試し、好評を博し、地元の人たちは伝統的なカチャーシーダンスを踊った。[1] [2] 2003年のインタビューでテイラーは「私たちは2人とも沖縄音楽が沖縄文化の重要な一部であるという事実に敏感であり、沖縄音楽を軽視したり、利益のために安易に商業化したりすることは絶対に望んでいません。しかし、どちらもしていないと確信しています」と述べている。[1]
テイラーは、1970年代のウチナーポップブームの代表的なバンドであるリンケンバンド、ザ・ネネス、チャンプルースをデュオに影響を与えたバンドとして挙げている。これらのバンドがエレキギターやその他の「現代的な」楽器を取り入れて伝統的なフォークソングを再現しようとしたのと同じように、テイラーは、彼とゴードンがコンピューター機器を使って同様のことをすることに可能性を感じたと述べている。[2]
琉球アンダーグラウンドのアルバムとシングルのほとんどは、レーベルRespect Records（日本）からリリースされています。
背景
ゴードンはイギリスのニューカッスル・アポン・タインで育ち、デヴィッド・ボウイや初期のパンクミュージックのファンだった。[3] 1980年代初頭にシンセサイザーを中心に音楽を演奏し始めたが、「周りのモッズやメタルファンとは同期していなかった」と言われている。[3]その後、マンチェスターでDJやイベントの企画に転向した。ジャパンタイムズのインタビューで、彼はこれを「マンチェスターにいるには良い時期だった」と表現しているが、[3] 1980年代後半には、そこの攻撃的なシーンに飽き飽きしていた。
イギリスを離れ、ゴードンはデンマークでしばらく過ごし、そこで音楽活動にもっとオープンで歓迎的な環境を見つけた。彼の曲の一つ、テレビ番組「ツイン・ピークス」のテーマ曲のリミックスは、フィンランドのチャートで一時1位になった。[3]
ゴードンは最終的にデンマークを離れ、アジアとオーストラリアを4年間旅した後、沖縄にたどり着き、1998年に沖縄で島民が直面している環境問題について博士研究をしていたアメリカ人のジョン・テイラーと出会った。[1]テイラーは以前、エレクトロニック・グループのザ・サブジェクトスのメンバーであり、U-ロイやジ・エチオピアンズなどいくつかのレゲエ・グループでギターを弾いていた。[4]ゴードンは、テイラーが琉球アンダーグラウンドを立ち上げ、真剣に取り組むきっかけとなった人物だと述べている。[3]
ゴードンは現在も沖縄に住んでおり、テイラーはロサンゼルスに住んで地理学の教授として働いている。2人はインターネットを通じて音楽やその他のデータを交換することで協力関係を続けている。[3]
ディスコグラフィー
アルバム
- 琉球アンダーグラウンド（2002）
- もあしび（2003）
- 琉球リミックス（2004）
- 琉球アンダーグラウンドの夕べ（2005）
- しまデリカ（2006）
- ウムイ（2009）
マキシシングル
- 「花」（2003年）
- 「喰いしれない花」（2004年）
- 「沖縄ラウンジ」（2004年）
- 「黄金の花」（2006年）
- 「瀬良垣」（2004年）
トラックが表示される場所
- ブッダバーVI
- ブッダバー VII
- ブッダバーXII
- 台北ラウンジ2
- ダブルスタンダード - 須永Tエクスペリエンス
- 戦争ではなく平和 - 日本
- 迷路 Vol. 2 - トランスの前衛
- 禅コネクション3
- バロック・イン・セッション 02
- 脇道に逸れる
- ワールドメディテーション - 現代生活のためのスピリチュアルミュージック
- ゲバラとエビータのためのタンゴ(宮沢和史)
- 「バー：東京」
参考文献
- ^ abcde ハイフェッツ、サリ。「沖縄のフュージョンを再形成する西洋人ペア」グローバルリズムマガジン。2003年2月/3月。pp20-21。
- ^ ab レントン、ジェイミー。「沖縄のビート」。フォークルーツマガジン。2002年11月。pp.43-45。
- ^ abcdef マーティン、イアン。「琉球アンダーグラウンドは感情を込めてやる。」ジャパンタイムズ。2009年4月24日。2009年9月25日にアクセス。
- ^ 「琉球アンダーグラウンド：かじまや。」 Global Noize：Six Degrees Records 公式ブログ。