Loading article…
 | |
| 総人口 | |
|---|---|
| 12,699 (2014) | |
| 人口の多い地域 | |
| 台湾 | |
| 言語 | |
| ルカイ語、北京語 | |
| 宗教 | |
| アニミズム、キリスト教 | |
| 関連民族 | |
| 台湾原住民 |
ルカイ族（ルカイ：ドレカイ）は台湾の先住民族の一つである。台湾南部に居住する6つのコミュニティ（布袋、ラブアン、タナン、マガ、マンタウラン、トナ）で構成されており、それぞれがルカイ語の独自の方言を持っている。2014年現在、ルカイの人口は12,699人で[1] 、台湾で公式に認められている13の先住民族の中で7番目に大きい。ルカイはかつてツァリセンまたはツァリセンと呼ばれ、「山に住む人々」を意味する。
ルカイ族はウンピョウ（Neofelis nebulosa）と百歩蛇（Deinagkistrodon acutus）を祖先の霊として崇めていた。[2] [より詳しい情報源が必要]
伝統衣装と織物
ルカイ族の伝統衣装はパイワン族のものと多くの類似点があるが、これはおそらく両者の地理的分布と世襲貴族社会構造の類似性によるものと思われる。[3] ルカイ族の伝統衣装と織物も独特で際立った品質と特徴を持っている。ルカイ族の衣装には儀式用の衣装と普段着の両方がある。[4] 男性の儀式用の衣装には記章付きの帽子、スカーフ、トップス、スカート、ショール、レギンスが含まれ、女性は花輪、スカーフ、イヤリング、ネックレス、ラズライトのネックレス、ビーズのブレスレット、腕輪、ロングガウン、スカート、ガードル、レギンス、肩飾りを身に着ける。[4] 普段着では、男性は革製の帽子、スカーフ、トップス、ショルダーストラップ、ガードル、革製のレインコート、鹿皮のコート、鹿皮のレギンス、タバコ袋、火薬袋を着用し、女性はスカーフ、ロングローブ、スカート、レギンス、手袋、メッシュベルト、革製のレインコート、布製のバッグを着用します。[4] ルカイ族の社会構造は世襲貴族制であり、服装を含む生活のあらゆる面に反映されています。一般的に、貴族だけが着飾ることを許され、庶民は質素でシンプルな服装をしますが、庶民は貴族から宝石を購入することができ、通常は豚、キビ、鍋と物々交換します。貴族は漢人から綿、絹、ウールを購入し、衣服を作っていました。[4]
布作りと染色
台湾の他の先住民族の伝統衣装と同様に、ルカイ族の伝統衣装は方布システムで作られた布を使用しています。[5]主な道具は水平織機で、ルカイ族の衣装の伝統的な素材は麻ですが、漢人の影響を受けて綿やウールも使用され始めました。[5] ルカイ族は亜麻から麻を作り、ストラップ付きの水平織機を使用して麻を精巧で美しい布に織り、次に布片を縫い合わせて衣服を作ります。[6] ルカイ社会では布を作ることは女性特有の義務であり、女性が小さな家で布を作っているときは、男性は入ることができません。[5]
布は通常、ハーブや植物から作られた染料で赤、黄、茶色、濃紺、緑に染められます。[5] 赤色の着色料は、特定の蔓の根を細かく切って水に浸すことで抽出されます。[5] 黄色の着色料は通常、ショウガの根汁から得られます。[5]茶色の着色料はヤマノイモ から得られ、赤色の染料を作るのと同じ方法で抽出されます。[5] 濃紺の染料はダナダナと呼ばれる植物の葉の汁から、緑色の着色料はラスラスと呼ばれる植物の葉の汁から得られます。[5]
4つの製造技術
伝統的に、ルカイ族の衣服はすべて手作業で作られており、熟練した職人による細心の注意を払い、長時間の手作業が必要でした。今日では、コンピュータースキャンプログラムを使用して衣服のカットやスタイルを設計し、刺繍やその他の細部を機械的に適用することがますます一般的になっていますが、手作りの刺繍が施された衣服は、ルカイ族の間で最も価値のある衣服であり続けています。[7]
重要な製造技術は 4 つあります。
- インレイ。インレイは、異なる色のリネンを横糸として使い、他のリネンを縦糸として編み込むことで布に幾何学模様を作り出す技法です。[8]
- ステッチ刺繍。伝統的に、ルカイ族はステッチ刺繍に竹製の針を使用していましたが、漢人が台湾に金属製の針を持ち込んで以来、ルカイ族は台湾の他の先住民族と同様に、代わりに金属製の針を使用しています。[8] 昔、ルカイ族が使用したステッチラインは平原から持ち込まれた色とりどりの布から来ており、彼らは色とりどりの布を引き裂いてステッチラインを得ていましたが、日本統治時代にステッチラインを直接持ち込むことができました。[8] ルカイ族が使用する刺繍の方法は、クロスステッチ刺繍、チェーンステッチ刺繍、直線ステッチ刺繍、サークルステッチ刺繍、サテンステッチ刺繍の5つです。[8] その中で、サテンステッチ刺繍は最も繊細な技法であり、最も細心の注意を払った手作業が必要であり、この技法はルカイ族の伝統衣装にのみ見られます。[8] 刺繍の方向に制限はありませんが、長いステッチでも短いステッチでも、すべてのステッチラインはきちんと並んでいなければなりません。[8] ステッチラインが重なったり、ステッチラインの間に隙間ができたりしてはいけません。[8] 刺繍師が1つでもミスをしたら、それを元に戻して最初から刺繍しなければなりません。[8]
- 真珠の刺繍。伝統的にルカイ族は単色のガラスビーズを使って模様を描き、それを布に刺繍していました。現在ではプラスチックビーズがより一般的に使用されています。[9]
- パッチ刺繍。ルカイ人は通常、黒い布を特定の模様に切り、それを白い布や青い布に縫い付けます。または、白い布を特定の模様に切り、それを黒い布に縫い付けます。[9]
パターン
ルカイ族の民族衣装の模様には、太陽、百足、蛇、人の頭、人物、紐、豚、菱形、鹿などがあるが、太陽と百足の模様が最も人気がある。[10] ルカイ族が百足の象徴とみなす菱形模様は、通常サテンステッチの刺繍で作られる。[8] 神聖さを意味するアニス星模様は、通常クロスステッチの刺繍で作られる。[8] 貴族階級の象徴とされる2つの太陽模様は、通常、貴族の衣装の胸の部分に刺繍される。[9] 蛇、人の頭、人物の模様は、通常パッチ刺繍で作られる。[9]
ヘッドハンティング
屏東県霧台のルカイ族の情報提供者によると、ルカイ族自身は首狩り、つまり特に敵の首を狩る習慣はなかった。むしろ、敵が彼らの生活圏に侵入すると、彼らは敵の首を切り落とし、首を持って村に戻る。これがその土地の掟だった。しかし、彼らは首を持って村に入ることはなく、近くの特別な場所に持って行き、そこで厳粛な祈りを捧げた。首は敵のものだが、人間の命は特別で尊重されるべきものだった。しかし、部族を守るために首を奪う行為は勇敢な行為だった。ルカイ族が意図的に敵を攻撃して首を奪い、それゆえに首狩り族だったという考えは、情報提供者が取り組む必要があると感じた問題である。[要出典]
主権問題
台湾南部が台風モーラコットによって被害を受けた後、政府はいくつかのルカイ村を移転させた。 [ 11] : 123 この強制的な移転はルカイ文化を脅かし、ルカイグループは地元のルカイコミュニティが伝統的な土地に対する主権を主張するのを助けるためにコミュニティベースの保全プログラムを開始するよう促した。[11] : 123
著名なルカイ族
- レイチェル・リャン、歌手
- サイダイ・タロベカヘ、立法院議員
参照
参考文献
- ^ 「台湾・福建地域の原住民の人口分布（性別と民族別）」。中華民国行政院原住民族評議会（表）（中国語）。2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月5日閲覧。
- ^ ルカイ族に関する中国語版ウィキペディアの記事
- ^ サーリ（1998）、240ページ
- ^ abcd 「ルカイ族の衣装」。台湾のE-leaning Huayu。2014年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月14日閲覧。
- ^ abcdefgh サーリフ (1998)、p. 241
- ^ 「台湾先住民の衣服 - 男性と女性の衣服」。デジタル台湾 - 文化と自然。台湾Eラーニングおよびデジタルアーカイブプログラム。2013年4月14日閲覧。
- ^ 「ルカイ族の神話と衣装」。台湾先住民族の神話と伝説。文化部。2013年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月14日閲覧。
- ^ abcdefghij Saalih (1998)、p. 242
- ^ abcd サーリ（1998）、243ページ
- ^ 「ルカイパターン--百歩」。Duo Na (多纳) 。 2013年4月14日閲覧。
- ^ ab Taiban, Sasala; Lin, Hui-Nien; Pei, Kurtis Jia-Chyi; Lu, Dau-Jye; Gau, Hwa-Sheng (2020). 「台湾の先住民族の保護」。Esarey, Ashley; Haddad, Mary Alice; Lewis, Joanna I.; Harrell, Stevan (eds.)「東アジアの緑化：エコ開発国家の台頭」。シアトル：ワシントン大学出版局。ISBN 978-0-295-74791-0. JSTOR j.ctv19rs1b2.
出典
- サーリ、リー（1998）『台湾原住民の衣服文化』台湾：SMC出版。
さらに読む
- チンティン・シンとチ・イン。「先住民族ルカイ族の子どもの識字能力とアイデンティティの発達」。ジャーナル・オブ・リテラシー・リサーチ第53巻第3号（2021年）。doi ：10.1177 / 1086296X211030470
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ルカイ語に関連するメディアがあります。
- ルカイ族。中華民国行政院先住民族評議会（台湾）