ルガード

ルガードは、海抜91 メートル (NN) で、ドイツのバルト海に浮かぶリューゲン島の中央部で最も高い標高です。この押し出し端モレーンは最終氷期に形成され、ベルゲン・アウフ・リューゲンの町の北東の境界にあります。ここにはおそらく 9 世紀から 1325 年まで城があり、スラヴ人のラニ族の王子たちが住んでいました。これらの王子たちはリューゲン島と隣接する本土の一部を統治していました。スラヴ語の名前であるルガード(ドイツ語: Rujanenburg ) はその時代に由来しています。この場所には内郭と外郭があり、面積は 2.3 ヘクタールでした。

1325 年にヴィズラウ 3 世が死去してラーニ家の家系が断絶すると、城は重要性を失い、荒廃しました。しかし、城壁の一部は残っており、今日でも見分けることができます。中世にはここに製粉所があり、この地域は農業に使用されていました。1830 年にプツブスのヴィルヘルム マルテ 1 世(1783-1854) が城壁の植林を再開するまで、ルガードには木がありませんでした。カール フリードリヒ シンケルは、 1821 年に描いた絵画「リューゲン島のルガード」で、かつての姿を表現しています。

時間が経つにつれて、トウヒとマツを主とする森が育ち、オーク、シラカバ、ポプラの小さな林や、その他多くの落葉樹と針葉樹が点在しています。在来のブナはほとんど見られません。1984年に、ルガードの森 (ルガードヴァルト)を通る2.5 km の自然歩道が整備され、訪問者はさまざまな案内板から、この歴史的な田園地帯に生息するさまざまな動物や植物について学ぶことができます。

ルガードの頂上にあるエルンスト・モーリッツ・アルント塔からは、島全体のパノラマビューを楽しめます。この塔は、リューゲン島のグロース・ショリッツ生まれのエルンスト・モーリッツ・アルントの記念碑として 1870 年代に建てられました。定礎石は、詩人の生誕 100 周年にあたる 1869 年 12 月 26 日に据えられました。設計はベルリンの建築家兼建設業者ヘルマン・エッゲルトが選び、1872 年秋に着工しました。しかし、資金不足のため、工事は 1877 年まで完成しませんでした。1930 年代には、ルガード周辺の森があまりにも高くなってしまったため、塔の最上部のギャラリーからは、もはや全方位の眺望をはっきりと見ることができませんでした。1935 年から 1937 年にかけて、ここにナチスの シングプ​​ラッツが建設され、主にヒトラーユーゲントが使用しました。

2000年から2002年にかけて行われた徹底的な改修工事の際、1955年に建てられた木製のドームをガラスと鋼鉄のドームに取り替え（歴史的な形状は維持しつつ）、より高い展望台を設けることが決定されました。

• メクレンブルク＝フォアポンメルン州立書誌 ( Landesbibliographie )に掲載されているルガードに関する文献

北緯54°25′4″ 東経13°26′48″ / 北緯54.41778° 東経13.44667° / 54.41778; 13.44667