ルディ・ヴァン・ダンツィヒ

ルディ・ファン・ダンツィヒ（1933年8月4日 - 2012年1月19日）は、オランダの振付師、カンパニーディレクター、作家であった。彼は、20世紀後半のオランダバレエの世界的名声の台頭において中心的人物であった。^[1]

ファン・ダンツィヒはアムステルダムで生まれた。父のムルク・ファン・ダンツィヒはフォッカー航空機工場で働いていた。両親は極めて左翼的な考えを持ち、マルクス主義を信奉し、平和主義を唱え、エスペラント語を推進していた。^{[2]ドイツ軍が1940年5月の}ネーデルラントの戦いでオランダ軍を破り、第二次世界大戦の初めにオランダを占領したとき、彼は6歳だった。故郷が占領されていた間、若きルディはフリースラントの里親のもとに送られたが、そこは市内よりも安全だった。 1945年5月のオランダ解放の際、彼はオランダでのドイツ軍の敗北に大きく貢献した第1カナダ軍の若い兵士、ウォルターと出会った。突然の転勤で失ったこの兵士との友情と恋愛は、受賞作となった小説『失われた兵士のために』のベースとなり、 1986年にオランダで出版され、後に映画化され英語にも翻訳された。小説の中で、この兵士はウォルター・P・ナルブトゥスとされている。^[3]

アムステルダムの学校に戻ったダンツィヒは、勉強の成績が悪く、ほとんどの学校の勉強に興味を示さなかった。マイケル・パウエルとエメリック・プレスバーガーによるバレエ映画『赤い靴』（1948年）を上映している映画館にふらりと入った時、彼の将来の進路が決まった。何度も映画を見て刺激を受けた彼は、16歳でアナ・シブランダにバレエを習い始め、その後、市内で学校と小さなクラシックバレエ団を経営していた元バレエ・リュスのダンサー、ソニア・ガスケルに師事した。戦後のヨーロッパでは才能ある男性ダンサーが不足していたため、ダンツィヒはそれほど技術がなかったにもかかわらず、ガスケルは1954年に自分のカンパニーであるバレエ・リサイタルのメンバーとして彼を採用した。背が高く、ハンサムで、非常に頭が良く、勤勉で、すぐに振付の才能を発揮した。同年、マーサ・グラハムと彼女のカンパニーが初めてオランダを訪れ、彼女のテクニックとスタイルはダンツィヒに大きな影響を与えた。ダンスにおけるドラマ性と表現力の新たな可能性に気づいた彼は、すぐにニューヨークへ渡り、彼女の学校で訓練を続けました。^[4]

ファン・ダンツィヒは1959年にネザーランド・ダンス・シアターを設立したダンサーの一人だったが、1960年にガスケルのカンパニー（当時ネーデルランド・バレエ団と名付けられていた）に戻った。このカンパニーとアムステルダム・バレエ団が合併してヘット・ナショナル・バレエ（オランダ国立バレエ団）となった後、ファン・ダンツィヒはいくつかの重要な役職に就いた。1961年に専属振付師、1965年に芸術評議会のメンバー、1968年に共同監督、1971年に単独芸術監督となった。1991年まで20年間その職に留まった。ダンツィヒは管理能力に優れ、バレエの輸入や委託に関して鋭い目を持っており、カンパニーのレパートリーを拡大し、ダンサーを育成した。^{[5] [6]}

1960 年代以降、ダンツィヒは 50 以上のバレエを振り付けたが、そのほとんどは現代的なテーマで、ほとんどが自分の所属するバレエ団のために作られた。クラシックとモダンのダンス技法を組み合わせた彼のバレエは、表現主義的で象徴主義に満ちており、通常、主人公の心理的葛藤を描いている。基本的なテーマは、人生の不完全さを受け入れることと、人生の苦闘の必然的な結果としての死を受け入れることである。前者は、彼の最も有名な作品である「死んだ少年のための記念碑(1965)」の中心であり、受け入れられない性的嗜好によって破壊された青年の肖像である。後者は、一般的に彼の最高傑作と考えられているアンサンブル作品である「最後の 4 つの歌(1977)」で示されている。その中で彼は、「シュトラウスの死についての瞑想を、控えめな愛の詩に変えた [その中で] 4 組のカップルが、同情的な死の使者によってデュエットで別れさせられる」^{[7] 。}

ファン・ダンツィヒの振付における古典バレエと現代舞踊の技法の珍しい組み合わせは、ロンドンのロイヤル・バレエ団の有名なロシア人ダンサー、ルドルフ・ヌレエフの興味を引いた。彼は『死者の記念碑』の主役を教えてほしいと頼み、最終的にこの役を演じてイギリスとアメリカの観客に絶賛され、古典バレエ奏者としてだけでなく熟達した現代舞踊家としても自身が優れていることを証明した。彼とファン・ダンツィヒは固い友情を築き、^[8]その後アムステルダムに戻り、2つの新しいバレエ『穏やかな風に吹かれて』（1975年）と『暗い家のまわり』（1976年）の委嘱を受けた。ファン・ダンツィヒの著書『ヌレエフを偲んで：彗星の軌跡』は、友人であり同僚であった彼らの25年間を愛情を込めて詳しく述べている。^[9]

1991年、ダンツィヒはオランダ国立バレエ団を離れ、他のバレエ団の作品の執筆と上演に専念した。^[10]振付師としては、バレエ・ランベール、ハークネス・バレエ、ロイヤル・バレエ、デンマーク王立バレエ、アメリカン・バレエ・シアター、パリ・オペラ座バレエ団などの作品を上演し、国際的に人気を博した。^[11]

政治的な感性を持つ同性愛者として、ダンツィヒは時代の不寛容さを痛切に感じており、それが彼のバレエや著作の大きなテーマとなった。彼はパートナーのトゥール・ファン・シャイク（1936年生まれ）と人生とキャリアを共にした。トゥール・ファン・シャイクはオランダ国立バレエ団のダンサー、舞台装置・衣装デザイナー、振付師だった。2012年にアムステルダムの病院でリンパ腫と男性乳がんのため死去。享年78歳。^[12]

• 1955年。Nachtailand (夜の島)、クロード・ドビュッシー音楽。
• 1958年。De Familiekring (ファミリー サークル)、音楽:ベーラ バルトーク。
• 1961年。ジャングル、ヘンク・バディングス作曲。
• 1965年。Monument voor een Gestorven Jongen (死んだ少年の記念碑)、音楽: Jan Boerman。
• 1967年。ロメオとジ​​ュリア、セルゲイ・プロコフィエフ作曲。
• 1968年。オーゲンブリッケン（瞬間）、アントン・ウェーベルン音楽。
• 1969年。エピタフ（墓碑銘）、ジェルジ・リゲティ作曲。
• 1970年。『Onderweg (On the Way)』、音楽：イサン・ユン。
• 1971年。ニコロ・カスティリオーネ作曲の「Geverfde Vogels （描かれた鳥）」とバッハの「マタイ受難曲」の最後のコラールの録音。
• 1973年。フランツ・シューベルト作曲『夏の日』。
• 1973年。Ramifications 、ジェルジ・リゲティ作曲。
• 1975年。『優しい風に吹かれて』 、リヒャルト・シュトラウス作曲。
• 1975年、コレクティブ・シンフォニー、ハンス・ファン・マネンとトーア・ファン・シェイク、音楽はイーゴリ・ストラヴィンスキー。
• 1976年。『About a Dark House』、音楽：ロマン・ハウベンシュトック・ラマティ。
• 1976年。ロメオとジ​​ュリア（第2版）、音楽：セルゲイ・プロコフィエフ。
• 1977年。Gesang der Jünglinge（若者の歌）、カールハインツ・シュトックハウゼン音楽。
• 1977年。Vier Letzte Lieder (4つの最後の歌)、音楽：リヒャルト・シュトラウス。
• 1979年。トゥール・ファン・シャイクとの共演で、様々な作曲家による音楽が収録された『Life』。
• 1980年。アントウッド・ゲヴェント（応答）、アントン・ウェーベルン音楽。
• 1981年。Onder Mijne Voeten (Under My Feet)、音楽: Peter Schat。
• 1987年。Buigen of Bursten (Bend or Break)、音楽：Chiel Meijering。
• 1987. Sans Armes、Citoyens!、音楽はヘクター・ベルリオーズ。
• 1988年。ズワーネンメール（白鳥の湖）、ピョートル・イリイチ・チャイコフスキー音楽。
• 1990年。アールツェンゲレン・シュラーテン・デ・ヘメル・ルード（大天使の屠殺者、天の赤）、ギヤ・カンチェリ音楽。

• 1974年、「オランダの遺産」『バレエとモダンダンス、一流の振付家、ダンサー、批評家による寄稿』ロンドン：オクトパスブックス、pp. 113-117。
• 1978年、「価値観の問題」『ビジョン：バレエとその未来』マイケル・クラブ編、トロント：サイモン＆ピエール。
• 1981年。オルガ・デ・ハース：エーン・ヘリネリング（オルガ・デ・ハース：記憶）。ズトフェン、オランダ: Wahlberg Pers.
• 1982年、「クリント・ファルハ：オランダ国民のワイルドボーイ」。ダンスマガジン（ニューヨーク）、1982年12月、52～55ページ。
• 1986年、 『失われた兵士のために』、アーノルド・J・ポメランツ訳『失われた兵士のために』（ロンドン：ボドリー・ヘッド、1991年）。オランダで撮影され、ローランド・ケルボッシュ、ドン・ブロック、ルディ・ファン・ダンツィヒが脚本を手掛け、ローランド・ケルボッシュが監督し、2002年にストランド・リリーシング社からDVDが発売された。
• 1993年。『ヌレエフを偲んで：彗星の軌跡』、ケイティ・デ・ハーン訳。ゲインズビル：フロリダ大学出版局、2008年。
• 2003. Het Leven van Willem Arondéus、1874-1943: ドキュメンタリー(ウィレム・アロンデウスの生涯)。アムステルダム: De Arbeiderspers。
• 2007年。『比喩の背後にある人生：ルドルフ・ヌレエフとオランダ国立バレエ団』、ルドルフ・ヌレエフ著、ロジャー・アーバン撮影。マサチューセッツ州レキシントン：ヌレエフ・レガシー・プロジェクト。
• 2012年。ソニア・ガスケルの思い出、死後に出版。

ファン・ダンツィヒが生涯に受けた賞や栄誉には以下のものがある。^[13]

• 1956年 振付賞（アムステルダム）
• 1961年 批評家賞
• 1969年 オラニエ＝ナッサウ勲章受章
• 1970年 振付賞（アムステルダム）
• 1982. ヴェルディエンストクロイツ・アム・バンド（ドイツ）
• 1985年 ソニア・ガスケル賞
• 1991年 オラニエ・ナッサウ勲章受章
• 2002. 生涯功労賞 (ブノワ・ドゥ・ラ・ダンス賞)
• 2005年 銀メダル（アムステルダム）