Loading article…
ラウンドアイランド灯台（コーンウォール語: Golowji an Voth「こぶ灯台」）[ 2 ]は、シリー諸島にあり、ウィリアム・トレガーセン・ダグラスがトリニティ・ハウスのために設計し、1887年に完成しました。建設当時、シリー諸島には3つの灯台があり、他の2つはビショップ・ロック灯台とセント・アグネス灯台でした。灯台は1966年に近代化され、1987年に自動化され、島は1995年に特別科学的重要地区（SSSI）に指定されました。現在はシリー諸島野生生物トラストによって管理されており、グレードIIに指定されている灯台の維持管理を除いて、上陸は許可されていません。[ 3 ] [ 4 ]
灯台建設の際に、ケルン（石塚）または埋葬室が破壊された。シリー諸島のケルンは青銅器時代にまで遡り、当時ラウンド島はおそらくシリー諸島の主島の北岸にある半島だったと考えられる。
花崗岩の切石積みで高さ19メートル（62フィート）の灯台は、アイルランド灯台委員会の主任技師であったウィリアム・トレガーセン・ダグラスによって設計され、高さ35メートル（115フィート）のヘルシニア花崗岩の塊の上に建てられています。建設当時、唯一のアクセス方法は島の南側の岩を切り開いて作られた階段を登ることでした。物資は空中ホイストで岩壁を登りました。[ 3 ]島と隣接する小島の間に張られた400フィート（120メートル）のワイヤーロープにはトラベラーが取り付けられており、150フィート（46メートル）下の配送船から物資を巻き上げることができました。[ 5 ]灯台の壁の内側では、灯台守が小さな菜園を手入れしており、その土は島に運ばれてきました。[ 6 ]
この灯台は1887年11月12日に初めて点灯され、焦点面は180 フィートである。[ 7 ]当初は高さ4.6メートル（15フィート） 、重量8トンを超える巨大な二重ハイパーラジアル光学系を備えていた。これはバーミンガムのチャンス・ブラザーズ社によって製造され、当時「大きさと特徴の両面において、これまでに達成された同種の作品の中で最も注目すべきもの」と言われていた。同様の光学系は前年に近くのビショップ・ロック灯台に設置されていた。ラウンド・アイランド灯台をビショップ・ロック灯台と区別するために、30秒ごとに1回の赤い閃光を発するように設計されていた（ビショップ・ロック灯台は2回の白い閃光を発していた）。[ 8 ]光学系の中心には、10芯のダグラス石油バーナーが2つ設置されていた（ビショップ・ロック灯台に設置された8芯バーナーよりも大きい）。[ 9 ]これらの異常に大きなランプは、赤く着色されたガラスを通過する光によって生じる強度の低下を補うのに役立った。[ 10 ]ランプ用の鉱物油は、島の南端にあるアンテナ群の横にあるタンクに貯蔵されていた。[ 11 ]光学系は台座に設置された小型空気エンジンによって回転した。圧縮空気は、別のエンジン室（塔の南にある独立した建物）にある一連のコンプレッサーとタンクから供給され、[ 11 ] 2 台のデイヴィー「セーフティ」エンジンによって駆動されていた。[ 12 ]
1912年、灯台には霧笛が設置され、灯台本体の北側に隣接する霧笛小屋の屋根に取り付けられた一対の大きな赤いレイリー・トランペットを通して鳴らされました。 [ 13 ] 2分ごとに4回鳴りました。エンジン室はアップグレードされ、コンプレッサーを駆動する22 馬力のホーンズビー石油エンジンが2基装備されました。これらは1960年代後半にディーゼルエンジンに置き換えられるまで使用されました。[ 13 ]
英国初の無線航行ビーコンは、マルコーニ社がトリニティ・ハウスのために設計し、1927年にラウンド島灯台に設置されました[ 14 ]（2年前に実験システムの試運転が行われた後）。[ 15 ]この設備は、灯台のギャラリーと高さ60フィート（18メートル）の鉄格子塔の間に張られた「マルチワイヤー逆L型アンテナ」で構成されていました。このアンテナは、局固有のコールサイン（モールス信号で「GGG」 ）を含む繰り返しサイクルを30分ごとに9分間（霧の天候では連続して）自動的に送信しました。[ 14 ]その後、同様のシステムが灯台や英国沿岸の他の場所に設置されました。さらに1961年には、より強力な無線ビーコン装置が島に設置されました。[ 16 ]
1966年に灯台は電化されました。[ 8 ]旧式のハイパーラジアル光学系は、それぞれ赤いシェードで覆われた密閉ビームランプの列を持つ平らな垂直パネルに置き換えられました。 [ 17 ]これはAGA回転式ギアレス台座に取り付けられました。[ 18 ] 1969年に灯台横の岩の上にヘリポートが建設されましたが、ボートによる運搬も継続されました。[ 10 ]空中ホイストは1972年にアップグレードされました。[ 5 ] 1987年に光学系が再び交換され、灯台は自動化され、色は赤から白に変更され、10秒ごとに1回の白い閃光を発するようになりました。その強度は340,000カンデラ、到達距離は24海里（44 km、28マイル）でした。自動化の前に、サイレンは電気式ナウトフォン信号に置き換えられました。[ 9 ]
2002年から2003年にかけて、灯台は太陽光発電に転換され、灯台と霧信号の電源として、それまで常時稼働していたディーゼル発電機セットが太陽光発電セルに置き換えられました。[ 19 ]ランプは2025年にLEDにアップグレードされました。 [ 20 ]灯台は引き続き10秒ごとに1回の白色閃光を発しています。360ミリメートル（14インチ）の回転ドラム光学系[ 21 ]は、42,945カンデラの強度と18海里（33 km、21マイル）の到達距離を持っています。[ 8 ]霧信号は1分ごとに4回鳴ります。[ 3 ] [ 22 ]
ラウンド島は、ペントル湾、メリック、ラウンド諸島特別科学的重要地区の一部として、1995 年に特別科学的重要地区に指定されました。この島は、繁殖する海鳥、特にヨーロッパヒメウミツバメ ( Hydrobates pelagicus ) にとって重要です。[ 23 ]長年、ラウンド島では繁殖するヒメウミツバメは記録されていませんでしたが、灯台守の 1 人が、居住区に毎晩黒い羽が現れることの不思議に思い、何羽か飼うことにしました。鳥の正体が判明すると、猫は追放されました。[ 24 ] 2000 年の海鳥調査では 183 の巣が確認され、2006 年の追跡調査では島で 251 の巣が確認されました。これはシリー諸島で 2 番目に多い数です。[ 24 ] [ 25 ] 2000 年の海鳥調査では、マンクスミズナギドリ( Puffinus puffinus )の巣が 34 個記録されました。[ 26 ]
パフィン（Fratercula arctica）は、1850年にアイザック・ノースによってラウンド島で繁殖していることが初めて記録され、灯台の建設中に「彼ら（パフィン）は非常に人懐っこく、塔を建設する作業員の台所に出入りしていた。この人懐っこさと卵の美味しさが彼らの破滅を招き、今では一羽も生き残っていない」と言われた。[ 27 ] [ 22 ]
2022年1月に島でドブネズミ（Rattus norvegicus ）が発見され、ボランティアが13回島に上陸して餌場を設置し、4月にマンクスミズナギドリとヨーロッパヒメウミツバメが戻ってくる前にネズミを駆除した。ネズミが駆除されていなかったら、ヒナを食べていただろう。[ 28 ] [ 29 ]
ネズミ駆除のためのここ数回の出張で、無毒のチョコレートワックスにシリートガリネズミ（Crocidura suaveolens ）の歯形が見つかった。ネズミの駆除により、個体数も回復するはずである。 [ 29 ]
島に上陸するにはトリニティ・ハウスの許可が必要で、これまでに訪れたことが知られている植物学者は2人だけです。1人目は1957年に訪れたJE・ラウスリーで、外来種のホッテントットイチジク（Carpobrotus edulis）のみを記録しました。30年後の1987年、ローズマリー・パースローは、建物と崖の間の地面の大部分が紫色のディスフィマ・クラシフォリウム（Disphyma crassifolium）とホッテントットイチジクの絨毯で覆われていることを発見しました。彼女はまた、予想される海岸植物も少数記録しました。それらは、ウミヒメソウ（Asplenium marinum）、鳥足三つ葉（Lotus corniculatus）、槍葉蘭（Atriplex prostrata）、シービート（Beta vulgaris subsp. maritima）、ロックシースズメバチ（Spergularia rupicola）、スリフト（Armeria maritima）、およびアオイ科の植物（Lavatera ）でした。アルボレア）。[ 6 ]
突風は猛烈な場合があり、1954年には11月29日から12月16日まで連続して強風が吹き荒れた。ビショップ・ロックでは風速177km /h（110mph ）が記録され、窓の外を波が打ち寄せ、ラウンド島では風速計が177km/hで破壊された 。[ 30 ]
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL の状態が不明です (リンク)