Loading article…
ローズ・モフォード | |
|---|---|
 2012年のモフォード | |
| 第18代アリゾナ州知事 | |
| 在任期間 ： 1988年4月4日～1991年3月6日 代行期間：1988年2月8日～4月4日 | |
| 先行 | エヴァン・メカム |
| 後継者 | ファイフ・シミントン |
| 第13代アリゾナ州務長官 | |
| 在任期間 ：1977年10月20日～1988年4月4日 | |
| 知事 | ウェスリー・ボーリン ブルース ・バビット エヴァン・メカム |
| 先行 | ウェスリー・ボリン |
| 後継者 | ジェームズ・シャムウェイ |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ローズペリカ 1922年6月10日 アリゾナ州グローブ、米国 |
| 死亡 | 2016年9月15日（享年94歳）米国 アリゾナ州フェニックス |
| 政党 | 民主的 |
| 配偶者 |
レフティ・モフォード
（ 1957年結婚 、 1967年離婚 |
| サイン |  |
ローズ・モフォード（旧姓ペリカ、1922年6月10日 - 2016年9月15日）は、アメリカ合衆国の公務員、民主党の政治家であり、 1988年から1991年までアリゾナ州の第18代知事を務めた。州政府での彼女のキャリアは51年に及び、 [1]秘書官としてスタートし、州初の女性国務長官となり、1977年から1988年まで務め、州初の女性知事となった。[2]
若いころ
モフォードは1922年6月10日、アリゾナ州グローブでローズ・ペリカとして6人兄弟の末っ子として生まれた。両親のフランシス（オーバースター）とジョン・ペリカ[3]は、当時オーストリア＝ハンガリー帝国の一部であったクロアチアから米国に移住した。グローブ高校史上初の女性学級委員長であるモフォードは、学業とスポーツの両方で成功を収めた。バスケットボールをプレーし、オールアメリカンソフトボール選手でもあった。[4]
彼女は1939年に卒業生代表として卒業し、父親の助言に基づいてオールアメリカン・レッドヘッズでプロバスケットボール選手になる機会を断った。[5]
キャリア
高校卒業後、モフォードは州財務長官ジョー・ハントの管理アシスタントとしてキャリアをスタートさせた。ハントの下で働き始めたとき彼女は18歳で、月給は125ドルだった。[6] 2年後、ハントがアリゾナ州税制委員会に昇進すると、モフォードも上司の後を追って新しい役職に就いた。[4] 1945年、彼女は税制委員会を離れ、州立雑誌アリゾナ・ハイウェイズの事業部長となった。モフォードは1947年に事務局長として税制委員会に戻った。1960年にハントが引退した後、新委員のサド・ムーアは「この仕事は男性がやったほうがいいと思った」と言ってモフォードを解雇した。[5] [7]税制委員会を解雇された後、モフォードはウェズリー・ボーリン国務長官に事務局長として雇われた。彼女は1975年に州歳入局（旧税制委員会）の次長になるまで国務長官室に留まった。[5]
アリゾナ州務長官
ラウル・カストロ知事がアルゼンチン大使に就任するために辞任を発表すると、ボリン国務長官が知事に就任した。アリゾナ州には副知事がおらず、選挙で留任する場合は国務長官が知事の継承順位の第一位となる。ボリンはモフォードを国務長官の残りの任期を務めるよう任命した。[8] [9]
ボリンは1978年3月4日に在職中に死去した。モフォードは国務長官であったが、任命制であったため知事に就任することはできず、代わりにブルース・バビット司法長官 が知事となった。[10] 任期の終わりに、彼女は国務長官として全任期に立候補し、当選した。彼女は1982年と1986年に再選された。[7] 1982年の選挙ではほぼ2対1の比率で勝利し、1986年には無投票で勝利した。[11]モフォードは州都で蜂の巣のような髪型をした親しみやすい女性として知られるようになり、彼女の事務所は効率的な運営をしているという評判を得た。彼女は時間に正確で、自分で電話に出、自分のメールに直接返信した。州での地位に加えて、彼女は1982年から1983年まで全米国務長官協会の会長を務めた。[12]
伝統的に共和党が優勢なアリゾナ州では、民主党のモフォードは両党の議員から好かれていた。[13]彼女はしばしば政界の枠を超えた超党派の指導者であった。[11]
アリゾナ州知事
エヴァン・メカム知事は1988年2月8日に弾劾された。アリゾナ州憲法により、彼の権限は停止され、モフォードが知事代行となった。[8] [14]ほとんどの観察者が彼女の職務を称賛したが、メカムはモフォードが任命した州政府部門の長を交代させることに反対した。[8] [15]メカムは弾劾裁判で4つの条項のうち2つで有罪となり、1988年4月4日に職を解かれた。モフォードはメカムの任期の残り期間、知事として宣誓したが、[16]アリゾナ州憲法第5条第2項では、州の公職者は全員男性でなければならないと規定されていた。1988年11月8日に行われた選挙で、アリゾナ州の有権者は提案103を可決し、公職の性別による資格要件を廃止した。[17]
モフォード氏は、不動産市場の崩壊と前政権から残った多額の財政赤字に直面したため、当初は知事就任に苦労したと考えられていた。 [18 ]
モフォード知事の第一の目標は、アリゾナ州に安定を取り戻すことだった。彼女は「癒しの知事」と呼ばれ、州を修復することが知事としての彼女の義務だと考える者もいた。[19]モフォード知事はまた、アリゾナ州における人種間の分断を緩和する彼女の能力からこのあだ名を付けられた。人種間の分断は、メカム知事の政権下では問題視されていた。[11]彼女の努力は、前任者の弾劾およびリコール手続きの混乱の後に鎮静効果をもたらしたと広く考えられていた。[20]州上院民主党指導者アルフレド・グティエレス氏は、彼女の行動について「彼女は、尊厳と名誉をもって制度を再投資した」と述べた。[4]在任中、モフォード知事は国内でわずか3人しかいない女性知事の1人だった。[19]
モフォードは、保釈限度額の引き上げ[18]とアリゾナ州のメンタルヘルスプログラムへの資金増額を求めて闘った。[21]彼女はアリゾナ州の学校での英語のみの授業に強く反対し、自らを公民権の擁護者とみなしていた。[22]スポーツ好きで知られるモフォードは、メジャーリーグベースボールのカクタスリーグを州内に留めるための資金調達メカニズムを作った。[18]彼女は、知事薬物反対同盟、知事薬物反対青少年委員会を創設し、州初の薬物防止リソースセンターの設立を主導した。[1]知事は、全国的な懸念の高まりに対応して、州全体でHIV/AIDSの流行と闘うためのタスクフォースを結成した。 [22]この当時、HIV/AIDS危機は、全国の政治家から無視されている問題だと考えられていた。[22]モフォードは、州内の女性の政治的リーダーシップの機会を増やそうとし、[22]歴代のアリゾナ州知事よりも多くのマイノリティと女性を委員会、委員会、裁判所に任命した。[22]
モフォードはマーティン・ルーサー・キング・デーを有給の祝日として復活させることを主張した。 [23]この祝日は彼女の前任者によって廃止されていた。[24]この祝日は彼女が退任した後、1992年に国民投票によって復活した。[24]
1988年、モフォードは州内での中絶禁止法案（極端な場合を除く）は違憲であるとして反対を表明した。[25]この法案は州議会で1票差で否決された。[25]
モフォードは州内で高い人気を誇っていたが、1989年に2件の殺人罪で減刑したことで人気は低下した。[18]殺人罪で有罪判決を受けたジェームズ・ハムとカール・クマーロウは減刑により早期に仮釈放されたが、モフォードは後に減刑を取り消そうとした。[26]
1990年初頭、モフォードは4年間の任期を全うする選挙に出馬しないと発表した。[27]彼女の後任はファイフ・サイミントンだった。モフォードは1990年に記者団に対し、「アリゾナの全員を気遣う、思いやりのある知事として記憶されることを望む」と語った。[11]
受賞歴
モフォードはセントジュード研究病院から優秀公務員賞および献身的人道賞を受けた。[19] 1988年にはバレーリーダーシップの年間最優秀女性賞を受賞した。[19] 2004年にはアリゾナヘリテージ賞を受賞した。[23]
彼女は1999年にアリゾナ歴史協会からアリゾナの歴史家として表彰された。[19]元フェニックス市長のスキップ・リムザは6月10日を「ローズ・モフォードの日」と制定した。[19]彼女はアリゾナ・ソフトボール殿堂入りを果たしており、[9]バトラーとフェニックスの市営ソフトボール場は彼女にちなんで名付けられている。[28] [29]
晩年
退任後、モフォードは市民活動や慈善活動に時間を費やした。[4]彼女は、 2010年にアリゾナ州知事選挙で敗北したテリー・ゴダード 司法長官の選挙運動委員長を務めた。[30]彼女は元議員のレオ・コーベットと協力して、アリゾナ州の人々が州の健康保険で臓器移植を受けられるように支援した。[18]彼女は91歳になるまで、老人ホームを頻繁に訪問し、ホームレスシェルターに衣類を洗濯、仕分け、寄付した。[18]
モフォードは、退任後もアリゾナ州の政治家の指導者とみなされていた。[11]彼女はしばしば政治における影響力を利用して、他の政治家の地位向上を支援した。[6]元上院議員デニス・デコンチーニは、知事スタッフに就任した後、モフォードに助言を求めたことを覚えている。[11]モフォードは彼のために電話をかけ、それが「多くの扉を開いた」とデコンチーニは述べている。[11]
2004年のアメリカ大統領選挙では、モフォードは当時上院議員だったジョン・ケリーの大統領選挙運動を支援するアリゾナ州の民主党候補者リストに名を連ねていた。その年、アリゾナ州は現職大統領のジョージ・W・ブッシュが勝利した。[31]
2010年のインタビューで、モフォードは「私の人生の成功は、私のルーツ、宗教、そしてロロデックスのおかげです」と語っています。[18]彼女は1940年に政府で働き始めたときにロロデックスを始め、最終的に4,000人の連絡先を収集しました。[6]
私生活
1957年、ローズ・ペリカはフェニックス警察署の警部、ソラルド・ロバート・「レフティ」・モフォードと結婚した。二人は10年後に離婚したが、1983年に彼が亡くなるまで友人関係を続けた。ローズ・モフォードはレフティの姓を名乗った。二人の間には子供はおらず、ローズ・モフォードは再婚しなかった。[7]
モフォードは敬虔なカトリック教徒だった。[23]彼女は宗教が政治と指導者としての成功の原動力であると考えていた。[23]彼女はマザー・テレサが設立した慈善の宣教者会に寄付した。[23]彼女の信仰への献身がアリゾナ州民の間で彼女の人気を高めたと考えられている。[23]
死
2016年8月31日、自宅で転倒した後、モフォードはホスピスに入院した。彼女は2016年9月15日に94歳でそこで亡くなった。[6]モフォードの死後、ダグ・デューシー州知事は「州政府の階級を昇進して州の最高職に就いた彼女[モフォード]は、かつては破れないと思われていたガラスの天井を打ち破り、多くの人にとって比類のないロールモデルとなった」と述べた。[13]
墓石
ローズ・モフォードはアリゾナ州フェニックスのセント・フランシス・カトリック墓地に埋葬されている。2017年、モフォードの墓に新しい墓石が建てられ、その中には彼女が1987年に教皇ヨハネ・パウロ2世と会ったときや1989年にマザー・テレサと会ったときの写真などが含まれている。これらの会談は彼女が知事として最も楽しんだ時間の一つだった。[32]
参照
さらに読む
- バーマン、デビッド・R（1998年）。アリゾナの政治と政府：自治、民主主義、発展の探求。アリゾナ：ネブラスカ大学出版局。ISBN 978-0-8032-6146-4。
- ジョンソン、ジェームズ・W（2002年）。アリゾナの政治家：高貴な人と悪名高い人。アリゾナ：アリゾナ大学出版局。ISBN 0-8165-2202-2。
参考文献
- ^ ab 「ローズ・モフォード知事」。全米知事協会（NGA）。2019年1月7日。
- ^ 「アリゾナ州初の女性知事ローズ・モフォード氏が死去」azcentral .
- ^ (米国)、全米国務長官協会 (1987 年 1 月 1 日)。「全米国務長官協会ハンドブック」。全米国務長官協会。2016年9 月 15 日にGoogle ブックスから取得。
- ^ abcd ジョン・カンマン (2007 年 4 月 25 日)。 「BIO – ローズ・モフォード」。アリゾナ共和国。
- ^ abc ジェニングス、マリアンヌ M. 「ローズ モフォード」.マイヤーズ著、ジョン L. (編)。アリゾナ州知事、1912 ～ 1990 年。アリゾナ州フェニックス: Heritage Publishers、ISBN 0-929690-05-2、1989 p. 177.
- ^ abcd ブランド、カリーナ、ハリス、クレイグ（2016年9月15日）。「アリゾナ州知事に就任した初の女性、ローズ・モフォード氏が死去」アリゾナ・リパブリック。アリゾナ州フェニックス。
- ^ abc グルーソン、リンジー（1988年2月7日）。「冗談はさておき、彼女は知事代行です」。ニューヨークタイムズ。 2016年9月15日閲覧。
- ^ abc 「モフォード氏が新国務長官に」プレスコット・クーリエ、1978年4月4日。
- ^ ab 「ローズ・モフォードが公職に立候補」キングマン・デイリー・マイナー、1978年4月5日。
- ^ 「アリゾナ州知事に就任した初の女性ローズ・モフォード氏が94歳で死去」 ニューヨーク・タイムズ。2016年9月15日。ISSN 0362-4331 。 2018年4月4日閲覧。
- ^ abcdefg Pitzl, Mary Jo (2016年10月31日). 「Our first lady comes state together again」. Arizona Republic (ProQuest) . A.7 . ProQuest 1833947566.
- ^ ジェニングス、マリアンヌ M. 「ローズ・モフォード」.マイヤーズ著、ジョン L. (編)。アリゾナ州知事、1912 ～ 1990 年。アリゾナ州フェニックス: Heritage Publishers、ISBN 0-929690-05-2、1989 p. 180.
- ^ ab Associated Press (2016年9月15日). 「アリゾナ州初の女性知事ローズ・モフォード氏が94歳で死去」LAタイムズ. 2018年3月6日閲覧。
- ^ 「メカムの後任、自分は『癒しの知事』になるだろうと発言」スポークスマン・レビュー、1988年2月9日、p. A2。
- ^ 「これまで多くの人がモフォードに高い評価を与えている」モハーヴェ・デイリー・マイナー、1988年2月21日、p. A3。
- ^ 「アリゾナ州モフォード氏が就任」ミルウォーキー・センチネル紙1988年4月6日。
- ^ 「アリゾナ州州職の資格、提案103（1988年）」Ballotpedia 。 2020年11月30日閲覧。
- ^ abcdefgh Bland, Karina (2016年9月15日). 「アリゾナ州知事に就任した初の女性ローズ・モフォード氏が死去」. The Republic: AZ Central . 2018年3月6日閲覧。
- ^ abcdef 「ローズ・ペリカ・モフォードの経歴、写真、口述歴史 | AZ Historymaker」。www.historicalleague.org。
- ^ ジェニングス、マリアンヌ M. 「ローズ・モフォード」.マイヤーズ著、ジョン L. (編)。アリゾナ州知事、1912 ～ 1990 年。アリゾナ州フェニックス: Heritage Publishers、ISBN 0-929690-05-2、1989 p.182。
- ^ Nichols, Judy (2004 年 11月 16 日)。「リーダーであり、象徴である: 元モフォード知事が州商工会議所から表彰される」。アリゾナ リパブリック (ProQuest )。B.1。ProQuest 238492795 。
- ^ abcde Scates, Karen T. (2016年12月31日). 「ローズ・モフォードを偲んで」. Politico . 2018年4月3日閲覧。
- ^ abcdef ボールディング、ベッツィ。「ローズ・モフォード | ウィメンズ・プラザ・オブ・オナー」。
- ^ ab White, Kaila (2018年1月15日). 「マーティン・ルーサー・キング・ジュニアの日：アリゾナ州の公民権運動の歴史について、あなたはどれだけ知っていますか？」アリゾナ・セントラル。 2018年4月3日閲覧。
- ^ ab Lewin, Tamar (1988). 「アリゾナ州、中絶禁止法を破る」ニューヨーク・タイムズ。 2018年4月3日閲覧。
- ^ 「終身刑を減刑したローズ・モフォード知事…」オーランド・センチネル紙、1989年12月16日。 2018年3月5日閲覧。
- ^ 「アリゾナ州知事が辞任、選挙戦は混乱」ニューヨーク・タイムズ、1990年1月21日。
- ^ 「バグダッド遠征はアリゾナでのソフトボールの成長を示す」キングマン・デイリー・マイナー、1982年9月16日。
- ^ 「モフォードにちなんで名付けられた公園」アリゾナ・デイリー・スター、1997年6月11日。
- ^ 「ゴダード知事選に目前」アリゾナ・リパブリック紙2009年11月7日。
- ^ 「デイブ・レイプの米国大統領選挙地図帳 – 大統領選挙人」。
- ^ 「ローズ・モフォード元知事の墓標が除幕される」 Azcentral.com . 2017年9月3日閲覧。
外部リンク
- C-SPAN出演