ルーズベルト スタジアム (ニュージャージー州ユニオンシティ)

ルーズベルト スタジアムは、ニュージャージー州ユニオン シティ にあったアメリカの屋外スポーツ施設です。スタジアムは 1936 年に建設され、2005 年にユニオン シティ高校の建設のため取り壊されました。学校が建設された後、その運動施設もルーズベルト スタジアムと名付けられ、現在の競技場は学校の屋上にあります。

隣接するニュージャージー州ジャージーシティにある同名の旧野球場と混同しないように注意すること。

もともとハドソン郡消費者醸造会社の敷地だったこの土地は、現在のユニオンシティが45万6000ドルで購入し、ゲート付きの遊び場に改造した。後に、広報部長ハリー・J・トゥーロットの尽力により、スタジアムの建設は連邦公共事業促進局プロジェクトから資金提供を受け、フランクリン・D・ルーズベルトのニューディール政策の一環として、同プロジェクトに17万2472ドルが支給された。スタジアムの建設は1936年に350人の作業員で始まった。アールデコ様式で建てられ、古代ギリシャとローマのコロッセオや闘技場をモデルにしており、1937年11月25日に開場のテープカット式が行われた。^{[1] [2]}

スタジアムは、東はサミット アベニュー、西はケリガン アベニューとケネディ ブールバード (旧ハドソンブールバード) に囲まれ、24 番街と 26 番街の間にあります。ルーズベルト スタジアムは 15 列の観客席があり、当初は 7,000 人を収容できましたが、その後の改修で収容人数は 11,000 人に、最終的には 18,000 人にまで増えました。スタジアムには、用具置き場、更衣室、カフェテリアも備えられていました。

ルーズベルト スタジアムは主にフットボール スタジアムとして利用されていましたが、後にNFL のスター選手となるルー・コルディリオーネやフランク・ウィンターズが高校時代にここでプレーしていました。カレッジ フットボールの殿堂入りを果たしたエド・フランコも同様です。しかし、ルーズベルト スタジアムでは、セミプロ野球、サッカー、陸上、ボクシングのイベントが開催されたほか、トラクタープル、コンサート、カーニバル、独立記念日の 花火ショーから、ベーブ・ルースとルー・ゲーリッグが出演するエキシビション ベースボール ゲームまで、数多くの特別イベントも開催されました。

1994年9月9日、市はスタジアムの改修と近代化を終え、盛大な再オープンを行った。これらの改良には、泥や埃が舞いやすい時代遅れの競技場を人工芝に置き換えることが含まれていた。^[1]

スタジアムの最も注目すべき年間イベントは、 1919年から2004年まで、長年のライバルであるエマーソン高校のブルドッグスとユニオンヒル高校のヒラーズの間で開催されていた感謝祭フットボールのターキーゲームでした。ハドソン郡高校間フットボール選手権で、ユニオンヒルは1923年から1927年まで5年連続でエマーソンに勝利しました。1927年11月の試合では、ユニオンヒルは12,000人の観客の前でライバルを19対0で破りました。^[3]

88年連続で、フィールド上での彼らのライバル関係で最も注目されたのは、感謝祭に行われる毎年恒例のターキーゲームだった。この伝統は、両高校が南のウェストホーボーケンと北のユニオンヒルという隣町にサービスを提供していた1919年に始まった。このライバル関係は「くすぶる憎しみ」と表現され、学校長らは初戦が醜いものになるのではないかと恐れた。その試合は0対0の引き分けに終わった。ユニオンヒルとウェストホーボーケンの町が1925年に合併してユニオンシティ市となったときも、同じ地区の学校同士が直接対戦することはあまりないにもかかわらず、ターキーゲームは存続した。^[4]

1930年代と1940年代には、ターキーゲームには1万5000人ものファンが集まった。ハーフタイムには木製の戦車がフィールドを一周し、守備側の学校のフットボールキングとクイーンを乗せていたが、ルーズベルトスタジアムの反対側に到着するとブーイングと紙投げが行われた。この伝統は1970年代初頭までに廃れた。^[4]

1969 年にエマーソン大学を卒業し、教師になるまでユニオン ヒルに足を踏み入れたことがなかったスタンリー M. サンガーは、ユニオン ヒルとエマーソンのライバル関係を次のように表現しています。「ここは私たちのメイソン ディクソン線です。ユニオン ヒルが北でエマーソンが南にあることはわかっていましたし、境界線を尊重していました。それが当然のことでした。」試合前の昔からの伝統的な挨拶は、「私たちはホット ターキーを食べますか、それともコールド ターキーを食べますか?」でした。比喩的に言えば、負けた人は「コールド ターキー」を食べると言われていたからです。何十年にもわたり、コーチは熱心にゲーム プランを守ることで知られ、スパイを警戒していた選手は秘密の場所で練習するために授業を休むことがよくありました。練習のためにルーズベルト スタジアムを共有するときは、50 ヤード ラインの反対側を使用しました。運動部のコーチはライバル校から選手を募集することは許可されていませんでしたが、生徒は小学校や中学校から選手を募集して自分の高校に通わせることがよくありました。50 ポンドの試合の得点が刻まれた真鍮のトロフィーが両校間で受け渡され、勝った学校には試合後の月曜日に半日授業が与えられるという褒賞が与えられた。元フットボール選手で後にフットボールコーチとなり、ユニオンヒル高校最後の校長となったデイビッド・ウィルカムズによると、ターキーゲームはユニオンシティ市民にとって感謝祭の儀式として宗教的な意味合いを帯びるようになり、^[5]贔屓のチームが負けると、その日のその後の祝日の祝祭に暗い影を落とし、「勝たなければ、長い感謝祭のディナーになる」とコメントした。父親もユニオンヒルでプレーしていたウィルカムズは、試合に負けた後は留守番をしなくなったと述べた。なぜなら、彼の戦略が親戚から延々と検討され、疑問視されるからだ。2007年までに、ユニオンシティ地区はフットボールに年間13万ドルを費やした。^[4]

1998 年のターキー ゲームのハーフタイム セレモニーで、ユニオン シティの市長ラウル ガルシアは、スタジアムのフィールドを、1 か月も経たないうちに亡くなったエマーソン高校の殿堂入り選手ジョセフ "ペップ" ノボトニーに捧げました。後に、スタジアムのケネディ ブルバード側の "ルーズベルト スタジアム" の文字の下に "ジョセフ "ペップ" ノボトニー フィールド" というフレーズが追加されました。^{[引用が必要]}

どちらの学校も地域の強豪校ではなかった。統計的には、両校とも連勝と連敗を繰り返し、統計的にはほぼ互角で、エマーソンは40勝、ユニオンヒルは39勝、引き分けが9回だった。ユニオンヒルは2006年の試合で勝利し、エマーソンはその前の7試合で勝利した。ターキーゲームの伝統は、2007年11月22日の最終試合で終了し、その後、2つの学校はユニオンシティ高校に合併した。ユニオンシティ高校は現在、旧ルーズベルトスタジアムの場所に校舎を構え、屋上に運動場がある。（ターキーゲームの終了からユニオンシティ高校が2009年9月に開校するまでの1年間、2つの学校はホセ・マルティ中学校の施設を共有していた。）学区は、州中の卒業生を試合と、試合に先立つ卒業生朝食会に招待するための新聞広告に2,000ドルを費やした。学区は、4,000人以上の観客動員が見込まれるため、追加の観覧席を設置した。1919年のユニオンヒルとエマーソンのチームの写真を載せた記念チケットと、新設校の奨学金基金に寄付される試合プログラムを販売した。決勝戦では、両校の校長がハーフタイムに一緒に座り、団結をアピールし、両チームの選手は肩パッドの下に新設校の名前が入ったTシャツを着用することが義務付けられた。^{[4]ターキーの決勝戦には、}ロバート・メネンデス上院議員^{[6] （ユニオンヒル[7]}の卒業生）を含む6,000人の観客が集まり、ユニオンヒルがエマーソンを20対8で破り、両校の勝敗は40勝9引き分けで並んだ。^[6]

ターキーゲームのトロフィーは現在、ユニオンシティ高校に保管されており、^[4]高校の選手たちはソアリングイーグルスとして知られています。^[8]ターキーゲームの終焉は、アメリカ全土のコミュニティで感謝祭のフットボールの伝統が衰退する中で起こりました。フットボールシーズンの早期化と、選手とその家族に対する休日の需要の競合により、感謝祭のフットボールの重要性が低下したためです。休日後の州選手権も、コーチが選手権に向かう選手の怪我のリスクを冒すことをためらうようになったため、そのような伝統の重要性を追い越しました。^[4]

スタジアムは、エマーソン高校とユニオンヒル高校を統合した1億3600万ドルの新しいユニオンシティ高校とユニオンシティアスレチックコンプレックスの建設のために閉鎖された。^[9] 2005年7月11日、ニュージャージー州知事代行リチャード・コーディとユニオンシティ市長ブライアン・P・スタックは他の役人とともに、新しい複合施設の準備に着手した。スタジアムの内部は翌月に取り壊され、続いてスタジアムの外壁も取り壊された。

ルーズベルト スタジアムを記念して、ユニオン ヒル高校の生徒たちは、ビジネス教師のピーター ドロズド氏の指導の下、スタジアムとターキー ゲームの歴史を紹介する Web サイトを立ち上げました。

2006 年 3 月初旬、ハドソン醸造所の元々のレンガ造りの基礎の大部分が、醸造所の下にあった元々の下水道にまだつながっているマンホールの土台とともに、無傷のまま発見されました。遺物は撤去され、当局は歴史的保存のために将来他の遺物が発見されるのを待って発掘を監視しました。

ユニオンシティ高校とアスレチックコンプレックスは2009年9月3日に開校した。^[10]

• ユニオンシティレポーター（1998年12月6日）
• ユニオンシティレポーター（2004年11月28日）
• ユニオンシティレポーター（2004年12月5日）
• ユニオンシティレポーター（2005年7月17日）
• ユニオンシティレポーター（1998年12月6日）
• ユニオンシティレポーター（2006年3月12日）

北緯40°46′13″ 西経74°02′11″ / 北緯40.7703° 西経74.0363° / 40.7703; -74.0363