ルース・ボルトン

ルース・ボルトン
氷と炎の歌の 登場人物ゲーム・オブ・スローンズの登場人物
マイケル・マケルハットン（ルース・ボルトン役）
初登場	文学： ゲーム・オブ・スローンズ（1996） テレビ： 「骨の庭」（2012）
最後の登場	テレビ： 「ホーム」（2016）
作成者	ジョージ・R・R・マーティン
演じるのは	マイケル・マケルハットン
世界観情報
エイリアス	小説: ヒルの王 ロード・リーチ
性別	男
タイトル	ドレッドフォートの領主 北の守護者 北の覇者 テレビ： ウィンターフェルの領主
家族	ボルトン家
配偶者たち	名前不明の最初の妻 「ファット」ウォルダ・フレイ 小説: ベサニー・ライスウェル
子供たち	ドメリック・ボルトン ラムゼイ・ボルトン テレビ： 名前のない新生児（ウォルダと一緒）

ルース・ボルトンは、アメリカの作家ジョージ・R・R・マーティンのファンタジー小説シリーズ『氷と炎の歌』、およびそのHBOテレビドラマ化作品『ゲーム・オブ・スローンズ』に登場する架空の人物であり、俳優マイケル・マケルハットンが演じている。^{[1] [2] [3]}

1996 年の「ゲーム・オブ・スローンズ」で登場したルースは、スターク家に次いで北部で2 番目に勢力のあるボルトン家の当主です。ボルトン家は残虐で、敵の皮を剥ぐ習慣があることで有名です。彼はまた、 「王の激突」 (1998 年)、「剣嵐の大地」 (2000 年)、「竜との舞踏」 (2011 年)にも登場します。

ルースはロブ・スタークの反乱軍に主席補佐官の一人として加わる。しかし、彼はタイウィン・ラニスター卿やウォルダー・フレイ卿とともに密かに赤き婚礼を画策し、ロブを自ら殺害した後、北の守護者の称号と北王国の統治権を得る。彼の統治は不安定で、いくつかの勢力が彼を追放しようと陰謀を企てる。

『ゲーム・オブ・スローンズ』の冒頭で、ルースはドレッドフォートに居を構えるエダード・スターク卿の旗主である。彼は健康増進を目的とした定期的なヒル行為からヒル卿として知られている。彼はロバートの反乱とグレイジョイの反乱でスターク家に仕えた。

ルースは、年齢を感じさせず、ひげをきれいに剃り、青白い肌で、無関心な態度の、控えめな風貌の男として描かれることが多い。彼の最も目立つ特徴は、妙に青白く冷たい目であり、その目は強膜とほとんど溶け合うほど明るい。彼は温厚だが、無慈悲で容赦ない人物としても描かれている。彼の声は小さく柔らかいが、沈黙と注意を喚起するために声を張り上げる必要はない。ジェイミー・ラニスター卿とロブ・スタークは、彼の沈黙だけでも脅迫的だと述べている。彼の個人的なモットーは「平和な国、静かな人々」である。彼は、家族の皮剥ぎの習慣を象徴する血のように赤い刺繍が施された淡いピンクの毛皮のマントを着ることが多い。^[4]

ルースは、古くから禁じられている初夜の伝統を違法に実践している。初夜とは、領主が女性臣下と結婚初夜に性交する権利を持つというものである。この慣習の結果、彼の庶子ラムゼーが生まれた。彼は堕落した召使いのリークにその子を育てるよう命じた。ルースにはドメリックという実子が一人しかおらず、ラムゼーが後継者にするためドメリックを毒殺したのではないかとルースは疑っている。実子がいなくなったルースは、ラムゼーをドレッドフォートに連れて行き、城主として仕えさせた。^[5]

小説の中ではルースは視点人物ではないため、彼の行動はキャトリン・スターク、アリア・スターク、シオン・グレイジョイなど他の人々の目を通して目撃され、解釈される。^[6]

ルースはロブ・スタークの召集に応じ、鉄の玉座とラニスター家に対する軍事行動を開始する。ロブはルースに北軍の一部の指揮権を与え、軍勢が双子城で分裂すると、ルースは緑叉路の戦いでタイウィン・ラニスターの軍勢への攻撃を指揮した。戦いはラニスター軍の勝利に終わり、ルースは生存者とともにモート・ケイリンの土手道へと撤退する。しかし、ルースの敗北によりロブはより大きな勝利を確保し、ジェイミー・ラニスターを捕らえることができた。

フレイ家と同盟を結ぶため、ルースはウォルダー・フレイ卿から一族の女性との結婚を持ちかけられ、さらに花嫁候補の体重と同じ銀貨を持参金として差し出された。ルースはフレイ家で最も太った女性、ウォルダ・フレイを選んだ。また、彼は元々タイウィンが雇っていたエッソスの 傭兵である勇敢な仲間たちと同盟を組み、北部人がラニスター軍に占領されていたハレンの城を奪取するのを手伝う。ハレンの城を奪取した後、ルースはアリア・スタークを平民と勘違いして召使いとして連れて行く。

ハレン城にいる間、ルースはロブの立場を弱めようと、北軍に自殺的な任務を課す。ヴァーゴ・ホートはジェイミー・ラニスターをハレン城に連れてくる。ルースのせいにしてボルトン家がラニスター家と同盟を組むのを阻止しようと、ジェイミーの手を切り落とした。ルースはジェイミーが自分を責めないと保証した後、ジェイミーをキングズランディングに送り返す。その後、ルースはエドミュア・タリーとロズリン・フレイの結婚式のために双子城に向かう。結婚式でフレイ家はスターク家を裏切り、ルースは自らロブを心臓にナイフで刺して殺害する。ルースはフレイ家やタイウィン・ラニスターと共謀してスターク家を裏切っていたことが明らかになる。その働きに対する報酬として、タイウィンはルースを北部の新しい守護者に任命する。

ルースは軍勢を率いて北部に戻り、2000人のフレイ家の兵士と合流する。ボルトン家はラムジー（ボルトン家として合法化）と捕虜のシオン・グレイジョイと会い、ラムジーとジェイン・プールの結婚式のためにバロウトンへ向かう。ジェイン・プールはアリア・スタークの身分を強要される。スタニス・バラシオンがディープウッド・モットを占領したと聞いたルースは、スタニスをおびき出すために結婚式をウィンターフェルに移すことを決める。ボルトン家とその北部同盟者（その多くはしぶしぶボルトン家に忠誠を誓っているか、裏切ろうとしている）は、スタニスの攻撃に備えて結婚式の後もウィンターフェルに留まる。結婚式中は、フレイ家に対する北部人の怒りのため緊張が高まる。ホワイト ハーバーのワイマン マンダリー卿は赤き婚礼で下の息子サー ウェンデル マンダリーを亡くしており、同行していたフレイ家の者 3 人が行方不明になっている。ワイマンがフレイ家とボルトン家に与え、自らもパイを食べたパイの中に入れられたと強く示唆されている。ベサニー リスウェルの妹、バロウトンのバーブリー ダスティン夫人は、ルースには感情がなく、楽しみのために人と遊んでいるとシオンに話す。また、ルースはラニスター家が弱体化しているため、北部の守護者だけでなく王になることを望んでいるとほのめかす。ウォルダー フレイの孫の 1 人、リトル ウォルダー フレイが殺害されているのが発見されると、彼らの叔父サー ホスティン フレイがワイマンを襲撃し、ホワイト ハーバーとフレイ家の者が殺される戦いになる。ルースは、フレイとマンダリーの両軍を弱体化させるために、ウィンターフェルからスタニスと対決させるために 2 人を派遣せざるを得なくなる。

注記

ルース・ボルトンは、HBOのテレビドラマ版ではマイケル・マケルハットンが演じている。 ^[7]彼と他のキャストは、2014年に全米映画俳優組合賞のドラマシリーズ部門アンサンブル優秀演技賞にノミネートされた。 ^[8]

ルースは北の王ロブ・スタークを宣言し、彼の軍事評議会の主要メンバーとして働く。オックスクロスの戦いの後、情報を得るためにラニスター家の捕虜の皮を剥ぐことを主張するルースをロブは諫める。シオン・グレイジョイがスターク家を裏切り、ウィンターフェルを占領した後、ルースはロブにその知らせを伝え、自分の庶子ラムジー・スノウをドレッドフォートの兵士たちと共に派遣して、シオンとアイアンボーン族をウィンターフェルから追い出すことを提案する。

北軍がハレンの城に到着した後、ルースはラムジーからの手紙を提示し、鉄の民が逃亡する前にウィンターフェルを略奪したと主張する。ロブはルースとボルトン軍にハレンの城を保持するよう命じ、残りの軍はリヴェランへ向かう。ルースの兵士の一人、ロックは逃亡したジェイミー・ラニスターと護衛のブリエンヌ・オブ・タースを捕らえ、その過程でジェイミーの手を切り落とし、2人をハレンの城へ連れて行く。

ルースはジェイミーを解放することに同意するが、ブライエニーを人質にとる。ジェイミーは後に彼女の解放を確実にするために戻ってくる。ルースはエドミュア・タリーとロズリン・フレイの結婚式のために双子城に向かう。しかし、ルースはウォルダー・フレイ卿と共謀してスターク家を裏切ろうとしていたことが明らかになり、結婚式でフレイ家とボルトンはスターク軍を虐殺し、ルースは自らロブを殺害する。ボルトン=フレイ同盟の一環として、ルースはウォルダーの娘ウォルダと結婚することに同意する。ウォルダーは持参金として花嫁の体重と同じ量の銀貨をルースに提供したため、ルースはウォルダーの娘の中で一番太った者と結婚することにした。虐殺の後、ルースはウィンターフェルが実は自分の庶子ラムジーによって略奪され、ラムジーはその後そこのアイアンボーンの守備隊の皮を剥ぎ、シオンを捕虜にしたことを明かす。離反の報酬として、タイウィン・ラニスターはルースを北部の守護者に任命した。

アイアンボーン族がモート・ケイリン（ウェスタロス北部と他の地域を隔てる要塞）を占拠したため、ルースは北部に密入国せざるを得なくなった。ドレッドフォートに戻ると、ルースはラムジーがシオンを去勢し、グレイジョイ家に降伏条件を無断で送ったことを叱責し、ラムジーに自分が庶子であることを思い起こさせる。侮辱されたラムジーは、ルースがロブを殺害したことを暴露した後も、リークにシオン（その後「リーク」と改名）のひげを剃らせ、リークにブラン・スタークとリコン・スタークの死を偽装したことを暴露させることで、いかに効果的にシオンを屈服させたかを示す。ラムジーが、スターク家の男性が生きていると暴露されれば、他の北部人がボルトン家に襲い掛かるだろうと指摘した後、ルースはロックにブランとリコンを追い詰め、ロブの庶子の異母兄弟であるジョン・スノウを殺すよう命じる。ルースは、モート・ケイリンの包囲を解くためにラムジーとリークを派遣する。ラムジーが成功すると、ルースは彼に生粋のボルトン人としての正統性を認める王の勅令を授ける。その後、ルースはウィンターフェルの再建と占領に着手する。

タイウィン・ラニスターの死とラムジーによる反抗的な家臣とその家族の殺害の余波で、ルースはラムジーとサンサ・スタークの結婚を手配することでボルトン家の地位を確保しようとする。そうすることで、ルースは谷間の勢力とその護国卿ピーター・ベイリッシュとの同盟を確保したように見える。ラムジーがリークに夕食の給仕をさせてサンサを苦しめた後、ルースは自分とウォルダの間に男の子が生まれることを発表する。しかし、後にルースはラムジーに個人的に後継者としての地位を再保証し、スタニス・バラシオンの軍隊を倒すのに協力するよう頼む。この目的のため、ルースはラムジーとその部下がスタニスの陣営に奇襲をかけて軍の物資を破壊することを許可した。物資が破壊され、スタニスの軍の大半がその後彼を離脱したため、ボルトン家はウィンターフェルを包囲しようとしたスタニスの軍を楽々と打ち破ったが、戦いの余波でシオン・グレイジョイとサンサが脱出に成功し、北部におけるボルトン家の統治が深刻な危機に陥った。

スタニスに勝利したにもかかわらず、ルースはラムジーに、北部はいつかラニスター家と対峙しなければならないと警告し、サンサは北部統一に不可欠だったのにサンサとシオンを逃がしたことを叱責する。ルースは、サンサを取り戻さなければ、ラムジーの後継者の地位はウォルダの赤ん坊に奪われるかもしれないとほのめかす。その後すぐに、ウォルダが男の子を出産したと発表され、ラムジーはすぐにルースの腹を刺して殺し、犬をウォルダと赤ん坊に向けさせ、ラムジーが最後のボルトン家として残る。ラムジーは最終的に、ジョン・スノウが落とし子の戦いでウィンターフェルを奪還したときに殺され、ボルトン家は滅亡した。