ロナルド・ヘイバー(1939年1月14日 - 1993年5月18日[ 1 ] )は、アメリカの映画史家、保存活動家、作家である。20年以上にわたり、ロサンゼルス郡立美術館の映画プログラム部長を務めた。[ 1 ]
1981年、映画芸術科学アカデミーが長年の作詞家アイラ・ガーシュウィンに敬意を表して「The Man That Got Away 」を上映したことをきっかけに、ジュディ・ガーランド主演の古典的名作『スタア誕生』 (1954年)を復元するというアイデアが持ち上がった。[ 2 ]ヘイバーはアカデミーの承認を得て1982年に失われた映像の捜索を開始した。彼はワーナー・ブラザース・スタジオのサウンド部門の保管施設で映像を発見し、映画から削除されたシーンを復元した。これらのシーンは、2つのミュージカルナンバーを含め、映画の長さに対する配給会社の苦情のため、プレミア上映直後にスタジオによってカットされた。ワーナー・ブラザースは監督のジョージ・キューカーの協力なしに削除を行い、これらのシーンは何年も失われ、ガーランドのファンや映画史家を大いに失望させた。映画の映像が欠落していたため、ヘイバーはキューカーの制作スチール写真を使用して欠落した映像を補った。修復版の映画は1983年7月7日にラジオシティ・ミュージックホールで上映され、その後全国公開された。
ヘイバーは、オリジナルのキングコングやオズの魔法使いなど、多くのクライテリオン・コレクションのレーザーディスク版の音声解説トラックにも関わっていた。[ 3 ]ヘイバーによる1984年のキングコングのレーザーディスク版の音声解説は、史上初の音声解説と考えられている。[ 4 ]
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)