Loading article…
ルーマニア国民評議会は、オーストリア＝ハンガリー帝国の君主制の崩壊が予想される直前に、トランシルヴァニア出身のルーマニア人政治指導者によって設立された団体である。この評議会は、ハンガリー国民評議会やスロバキア国民評議会など、帝国に既に設立されていた国民評議会のモデルに倣い、 1918年10月末にブダペストで結成された。そのメンバーは、ハンガリーとトランシルヴァニアのルーマニア国民党（ハンガリー議会におけるルーマニア人の主要政党）の代表者と、より大きなハンガリー社会民主党のルーマニア支部であるルーマニア社会民主党の代表者であった。そのうちの2人、オクタヴィアン・ゴガとヴァシレ・ルカチウは、ルーマニア王国のタケ・イオネスクとコンスタンティン・アンゲレスクとともに、10月3日にパリで設立されたルーマニア統一国民評議会の創設メンバーでもあった。この評議会は、ルーマニア国民衛兵隊、 1918年12月1日にトランシルヴァニアとルーマニアの統合を決定したアルバ・ユリア大国民議会を組織し、 1918年12月2日から1920年4月まで事実上の地域統治機関であったトランシルヴァニア統治評議会のメンバーを提供した。
第一次世界大戦が終結に向かい、オーストリア＝ハンガリー帝国の敗北が目前に迫る中、1918年10月23日、ブダペストでハンガリー国民評議会が結成された。この評議会は、ミハーイ・カーロイ率いる独立党、オスカール・ヤーシ率いるハンガリー急進党、ハンガリー社会民主党から構成され、綱領には戦争の即時終結、ハンガリーの独立、普通選挙の導入、民族自決権の承認が掲げられていた。[ 1 ]和解を目標としていたにもかかわらず、評議会はすでにトランシルヴァニアのルーマニア人やドイツ人といった他の民族集団からの分離主義的な傾向に直面していた。ルーマニア人は、民族主義的なルーマニア党の指導者アレクサンドル・ヴァイダ＝ヴォエヴォドの声を通して、わずか5日前に議会で王国のルーマニア人が自らの運命を決定する権利を主張する宣言を読み上げていた。
ハンガリーおよびトランシルヴァニアのルーマニア民族の代表機関であるルーマニア国民党執行委員会は、第一次世界大戦によって生じた状況を考慮し、この戦争の結果は、ルーマニア国民が完全な民族的自由を獲得するという何世紀にもわたる願望を完全に正当化するものであると結論づける。各民族が自らの運命を自由に決定できるという自然権、ハンガリー議会が休戦要請によって認めた権利に基づき、我々はハンガリーおよびトランシルヴァニアのルーマニア民族がこの権利を行使することを望み、したがって、国家への加盟および他国との関係について、外国の影響を受けずに、単独で決定することを要求することを宣言する。ルーマニア国民委員会は、この政府およびこの議会がルーマニア国民の利益を代表する権限を認めず、いかなる外国の代理人もこの問題に干渉する権利を認めず、平和会議においてルーマニア国民委員会によって承認された者のみがルーマニア国民の利益を代表する権利を有すると規定する。[ 2 ] [ 3 ]
この宣言の後、ルーマニア人は、係争地の統治に関するその後のすべての議論において、ハンガリー当局の優位性を認めることを拒否した。[ 1 ]
ブダペストの状況が急速に悪化し、国が菊革命へと向かう一方で、ウィーンでは革命運動と大規模な抗議活動が起こっていた。当時ウィーン大学の学生だったルチアン・ブラガは、自伝の中で次のように記している。
ブルガリアは崩壊した。オーストリア＝ハンガリー帝国とドイツでは、時が経つにつれて分裂の兆候が数的に増加していった。血に染まった帝国の象徴は消え去った。何年も戦場で戦ってきた学生たちは、それぞれの階に戻ってきた。大学の学生たちの集まりには、戦争の経験によって刻まれた闘争的な顔が数多く現れた。列柱の下では騒ぎが起こった。母校は衰退の煙で黒ずんでいた。私が博士論文の資料を集めていた図書館では、良識ある規律の規則に反して、扇動的な演説をするために立ち上がる若者の姿しか見られなかった。街の噂は壁を越えて伝わってきた。デモは激しさを増した。革命を告げるビラが秋の落ち葉と混じり合った。マニフェストもまた、落ち葉のように、深く読み解く必要があった。周辺部からの大衆は、中心部からの吸収点によって汲み上げられているように見えた。[…] リングの遠方から、移動する大衆の耳をつんざくような噂が私たちに伝わってきた。もはや誰もこの騒乱を制御できなかった。誰も解放された力に立ち向かうことができなかった。混沌とした時代が未来に告げられた。[ 4 ]
首都からのニュースが前線に届くと、さまざまな国籍のオーストリア＝ハンガリー軍兵士約25万人が脱走した。ルーマニア国民党は、ウィーンに駐屯または前線から帰還したルーマニア兵約7万人と推定される兵士と連絡を取る任務をイウリウ・マニウに委任した。マニウは10月30日にルーマニア将校との会合を組織し、10月31日には「ルーマニア民族の聖なる大義に奉仕する」目的で軍人を組織することを目的としてルーマニア軍事元老院の設立を招集した。 [ 4 ]元老院はポリチナ男爵イオアン・ボエリウが議長を務めた。さらなる脱走に直面しながらも、オーストリア政府の承認を得て市内のルーマニア軍主要兵舎を掌握し、11月13日に行われた式典でルーマニア国民評議会に忠誠を誓った。[ 4 ]活動中、元老院はウィーンの革命家から政府を守るために軍隊を組織する必要もあった。11月27日にウィーンで最後の会議が開かれ、その後、兵士と将校はトランシルヴァニアへ出発した。[ 5 ]
一方、ブダペストでは、シャーンドル・ヴェケルレ 率いる政府が辞任し、国王カール4世は10月30日にヤーノシュ・ハディクを新政府の首班に任命した。10月29日と30日にはハンガリー国民評議会の指導者ミハーイ・カーロイを支持する抗議運動が勃発し、ハディクは正式に任命されてからわずか17時間後に辞任を余儀なくされた。カーロイは10月31日に国民の要求により首相となり、抗議運動は本格的な革命運動へと発展した。この運動は、兵士たちが帽子のアストロ・ハンガリー語のKuKの文字の代わりに菊のシンボルを使用したことから、アスター革命または菊革命として知られている。 [ 6 ] 10月31日、ブダペストのヴァダーシュキュルト・ホテルに集まったルーマニアの政治指導者たちは、ルーマニア国民評議会を結成した。シュテファン・チチオ＝ポップが率いるこの評議会のメンバーは、国民党からはテオドール・ミハリ、ヴァシレ・ゴルディシュ、アレクサンドル・ヴァイダ＝ヴォエヴォド、アウレル・ヴラド、アウレル・ラザール、社会民主党からはイオン・フルエラシュ、ヨシフ・ジュマンカ、エネア・グラピニ、バシリウ・スルドゥ、ティロン・アルバニ、ヨシフ・レノイであった。ルーマニア評議会は、ハンガリー評議会とは異なり、依然として反革命的で王朝支持の立場を維持していた。しかし、その最初の行動の一つは、新たに任命されたハンガリー首相に祝意を表すことであり、カーロイは新しく設立された組織に注目し、オスカール・ヤーシをルーマニア代表との会談に派遣した。
ハンガリーが正式に武装解除する前日の11月1日、オスカール・ヤーシはルーマニア国民評議会と会談し、トランシルヴァニアの治安維持に必要な措置について話し合った。ヤーシとルーマニアの政治家たちは、主に前線から帰還した兵士や様々なグループ、そしてオラデアとバナトの地域共和主義運動によって引き起こされた混乱と略奪を懸念していた。ルーマニア国民評議会は11月2日にアラドに拠点を移し、トランシルヴァニアに下位の地域評議会と、帰還した将校が率いる地元の民兵部隊であるルーマニア国家警備隊を設立するために尽力した。[ 5 ] [ 7 ]
当時、トランシルヴァニアを統治するという任務は、ルーマニア国民評議会の手に負えるものではなかった。それ以前の10月23日、ドイツ国民評議会の指導者ルドルフ・ブランシュはハンガリー国家の領土保全を擁護し、ルーマニアの政治家ペトル・ミハイはヴァイダ・ヴォエヴォドが全ルーマニア人を代表して発言する権利に異議を唱え、ハンガリー人とルーマニア人の協力関係を主張した。さらに、ハンガリー国民評議会はクルージュ＝コロジュヴァールにトランシルヴァニア委員会支部を設立し、その後11月には、主にドイツ国民評議会の政策に倣ったドイツ・ザクセン国民評議会と、ハンガリーの統一が維持できない場合は領土自治を要求するセーケイ国民評議会が結成された。[ 1 ] それにもかかわらず、この評議会（この時期には、地方のルーマニア国民評議会と区別するためにルーマニア国民中央評議会と呼ばれることが多かった）は、11月3日以降、地方評議会と国民警備隊を組織する目的で指令を発し、同時にハンガリー国民評議会からの独立を再確認した。[ 5 ]
11月8日、バルカン戦線の崩壊を受けて、ルーマニア王国はドイツとの戦争に再参戦する意向を表明し、翌日、高等法令第3179号により軍隊の動員を決定した。[ 8 ]同日、トランシルヴァニアのルーマニア国民評議会はハンガリー政府に最後通牒を発した。
事態の急速な展開により、我々は自決権に基づき、国家および我々と共に暮らす少数民族の利益のため、公共の安全の維持、そして人命と私有財産の保護のために、ルーマニア人が居住するハンガリーとトランシルヴァニアの一部地域において、完全な統治権を掌握しなければならないという確信に至った。これらの地域には次の郡が含まれます: トロンタール、テメス (ティミシュ)、クラッソ・シェレニ (カラシュ・セヴェリン)、アラド、ビハール (ビホル)、シャトマール (サトゥ・マーレ)、マラマロス (マラムレシュ)、ベシュテルツェ・ナショド (ビストリシャ・ナシュウド)、ソルノク＝ドボカ、シラージ、コロズ、マロス＝トルダ、トルダ＝アラニョス、アルソ＝フェヘル、キスキュコルシュ、ナジキュコルシュ、フニャド、セーベン（シビウ）、ブラッソ（ブラショフ）、フォガラス（ファガラシュ）、ハロムシェク、ウドヴァルヘリ(Odorheiu Secuiesc)、および Csík (Ciuc)。ルーマニア人が居住するベケス県、チャナード県、ウゴクサ県の一部も同様である。[ 3 ]
回答期限は11月12日に設定された。交渉は11月13日にアラドで始まり、ハンガリー側はオスカール・ヤーシと他の24人の代表が出席した。議論は緊迫しており、シュテファン・チシオ・ポップ、イオシフ・フルエラシュ、ヴァシレ・ゴルディシュ、エネア・グラピニ、イオアン・エルデリー、イオシフ・ジュマンカが代表を務めるルーマニア側は、当初からトランシルヴァニア委員会のイシュトヴァーン・アパティ委員長の出席に抗議し、彼を「二元論的ハンガリー時代の典型的な排他的知識人」と見なした。[ 9 ]ハンガリー側の代表は、要求された郡には300万人未満のルーマニア人が居住し、他の390万人の民族が居住していることを示す統計を引用し、すべての人に自決権を適用することに賛成すると表明した。ヤーシは、スイスの州と同様のモデルで地域を組織するという提案を提示した。このモデルでは、ルーマニア議会はルーマニア人が多数派を占める郡でのみ権限を持つことになる。ルーマニア側は交渉の延期を求めた。翌日到着したイウリウ・マニウは、ルーマニア側がハンガリーの提案を拒否し、ルーマニア人は独自の主権国家を持ちたいと宣言する返答の草案作成を支援した。ヤーシからの2番目の提案も夕方に拒否された。「ハンガリー政府は、ルーマニア民族が居住する地域で行政権を行使する権利を認めていない」ためである。交渉は失敗に終わった。ヤーシがマニウに私的な会話で「ルーマニア人は何を望んでいるのか？」と尋ねると、「完全な分離」という返答が返ってきた。[ 10 ] [ 3 ]
ルーマニア国民評議会は国民議会の開催準備を進めていた。11月18日、同評議会は「世界の諸民族へ」と題する宣言を発表し、同地域をハンガリーから分離する意向を正式に表明した。[ 9 ] 2日後、同評議会は12月1日にアルバ・ユリア/ジュラフェヘールヴァールで国民議会を開催するよう呼びかけた。 [ 3 ]ルーマニア軍は宣言発表のわずか数日前にトランシルヴァニアに侵攻した。[ 1 ]
選挙を実施する機会は、ルーマニア国民にとってまさに祝賀すべき出来事となった。公開投票により1,228人の代表が選出され、推定5万人の熱狂的な支持者が彼らと共にアルバ・ユリアへと向かった。ルチアン・ブラガはこの出来事を次のように見ていた。
道路の片側では、ルーマニア軍の荷馬車が雪の轍で車輪をキーキー鳴らしながら街に向かって進んでおり、それぞれの荷馬車は甲高い音を立てて高揚感に満ちていた。一方、反対側では、同じ方向にルーマニアから撤退するドイツ軍がいた。[ 3 ]
ルーマニア評議会は、11月29日に投票される決議案について市内で既に議論を開始しており[ 3 ]、その結果は12月1日に代表者に提示された。ルーマニア王国との統合とともに、選出された代表者から選ばれた210人の代表者で構成されるルーマニア大国民評議会の設立が規定された。12月2日、大評議会は立法権と行政権を15人の政治指導者からなる統治評議会に委任した[ 1 ] 。統治評議会に反対して、ハンガリー国民評議会はイシュトヴァーン・アパティをトランシルヴァニア政府委員、トランシルヴァニア最高委員会の長に任命し、12月2日から22日まで、トランシルヴァニアにはそれぞれルーマニア王国とハンガリー第一共和国の国民政府に従属する2つの統治機関が存在した[ 1 ]。
ルーマニア軍がクルージュ/コロジュヴァールに向かって進軍する中、アパティはハンガリー人がハンガリーの一部であり続ける意思を改めて表明する民衆集会を組織した。ルーマニア軍はわずか2日後の12月24日にクルージュ/コロジュヴァールに入城し、トランシルヴァニア最高人民委員部は解散された。その後、1919年1月9日、ドイツ・ザクセン国民評議会はアルバ・ユリア大国民議会で採択された決議を承認し、統治評議会がトランシルヴァニア唯一の統治機関となった。この状況は1920年4月2日にルーマニア政府に組み込まれた統一委員会に取って代わられるまで続いた。[ 1 ]
{{cite journal}}: CS1メンテナンス: DOIは2025年7月現在非アクティブです（リンク）