ロボコップ（コミック）

『ロボコップ』は、同名の長編映画から派生した漫画シリーズを指します。

主人公は、任務中に殺害された未来のデトロイトの警察官です。彼は巨大企業オムニ・コンシューマー・プロダクツ（OCP）によって蘇生され、サイバネティック警官に変身し、現在はロボコップと呼ばれています。このキャラクターは1987年にデビューして以来、複数のコミックブックのミニシリーズや継続中のシリーズなど、さまざまなメディアを通じて展開されてきました。

ロボコップ
第1号の表紙
出版情報
出版社	マーベルコミック
スケジュール	月次
ジャンル	アクション 犯罪 サイバーパンク[1] スリラー
発行日	1990年3月 –  1992年1月
発行数	23
主人公	アレックス・J・マーフィー/ロボコップ
クリエイティブチーム
作成者	アラン・グラント（作家） リー・サリバン（イラストレーター）
著者	アラン・グラント サイモン・ファーマン
アーティスト	リー・サリバン

1990年3月、マーベル・コミックは、この映画に基づいたロボコップのスーパーヒーロー漫画シリーズの第1号をリリースしました。このシリーズは23号にわたって発行され、1992年1月に終了しました。さらに、1990年8月には、1987年の白黒雑誌版の映画をカラーで再版したワンショットがリリースされました。同月には、映画の続編であるロボコップ2の白黒雑誌版と、ロボコップ2の雑誌と同じ内容をカラーで印刷した3号のミニシリーズもありました。(ロボコップ2の映画版と月刊コミックは、最初の映画と同じ場所、セットデザイン、OCPのロゴを描いており、実際の映画ロボコップ2で見られた代替のデザイン/セットではないことで有名です。これはダークホースのコミックでも引き継がれました。)

これらの号で語られる物語は、ロボコップの2作目と3作目の間の出来事である。マーベルのメインのスーパーヒーローの世界ではないものの、マーベル・ユニバースに入り、ロボコップの未来的な設定は、ホバーバイクに乗るギャング、廃棄物処理などの公共サービスを提供する都市型ドロイド、ノウハウや資金があればほとんど誰でも巨大な殺人ロボットを作ることができるという事実など、より未来的な要素で拡張されている。コミックの連載中盤で、ファンレターからの圧力により、マーベルはロボコップが近い未来に設定されていることを理由に、空飛ぶキャラクターなどのより空想的な要素のいくつかを削除するよう説得された。これにより、ある号ではバイカーギャングが空飛ぶ自転車に乗っていたのに、次の号では普通のバイクに切り替わるなど、いくつかの難問と矛盾が生じた。コミックはまた、映画でのキャラクターの一貫性のない誤解に不快な思いをしながら対処しなければならなかった。たとえば、最初の映画では、OCP の会長「オールド マン」は、小さな会社から OCP を成長させ、自分が雇う貪欲な企業人にはほとんど我慢できない、温厚な老人として描かれています。2 作目では、彼のキャラクターは腐敗した悪役に変わりました。これは、最初の映画でこのキャラクターが好きだったファンには非常に不評でした。また、マーベル コミックの月刊シリーズの作家にとって大きな矛盾も生み出しました。「オールド マン」は、ロボコップの映画化では善人として、ロボコップ 2 の映画化では悪役として、そして初期の月刊オリジナル ストーリー シリーズでは完全に善人として描かれています。その後、完全に善意で、道徳的に曖昧で、腐敗しているが、正当な理由があるという、不快なほどの揺れ動く変化が続きました。もう 1 つのわずかですが目立つ変化は、OCP の幹部ドナルド ジョンソンのキャラクターがダニエル ジョンソンに名前を変えたことです。これはおそらくテレビシリーズ『マイアミ・バイス』のファンからの批判を避けるためだったと思われるが、このキャラクターの元々の名前は、マイアミ・バイスのスター、ドン・ジョンソンを指す社内ジョークだった可能性が高い。

23 号を通して一貫しているテーマは、ロボコップが残酷な死を遂げた後に作られた機械と人間性のバランスを取ろうとする闘いの継続です。その間、彼はストリート ギャング、ギャング、麻薬密売人、中毒者、政治家、テロリスト、殺人ロボット、マッド サイエンティスト、サイボーグ動物、腐敗した OCP 従業員、OCP のライバル企業、外国、傭兵、OCP によるロボコップの大量生産の試み、そして同じことをしようとする競合他社の試み、そして善意のある一般大衆からの批判と戦います。

このシリーズは、もともと白黒の雑誌形式（最初の映画化作品と同じ）で 1990 年 6 月 5 日にリリースされ、その後 1990 年 6 月 12 日にカラーのトレード ペーパーバック形式で印刷され、最終的に分割されて 1990 年 6 月 26 日から 7 月 24 日まで 3 号のミニシリーズ（これもカラー）としてリリースされました。

その後、ダークホースコミックスがロボコップのコミックライセンスを取得しました。1992年5月^{[2]から8月[3]にかけて、ダークホースコミックスは}フランク・ミラーが執筆し、ウォルト・シモンソンがイラストを担当した4号構成のミニシリーズ「ロボコップ対ターミネーター」を出版しました。これにより、ダークホースコミックスは以下のようなロボコップのミニシリーズをいくつか出版することになりました。

メイン記事と問題の概要については、 「RoboCop Versus The Terminator」を参照してください。

このミニシリーズでは、ロボコップが殺人の罪を着せられ、汚名を晴らそうとする様子が描かれます。ロボコップ 3の直後に起こります。

このミニシリーズは同名の映画を原作としています。

このミニシリーズでは、ロボコップが最近のOCP侵入事件で見つかった棺に関連する犯罪者を追跡し、雪に覆われたコロラド州デンバーまで追跡します。

オールド デトロイトで次々と死体が発見され、徐々に OCP へとつながっていきます。また、ED-209 ユニットが暴れ回っており、ロボコップはこれを阻止しなければなりません。これは、ロボコップ: プライム サスペクトの直後に起こります。

「ダークホースコミックス」シリーズでも2つのミニストーリーが出版されました。

• Dark Horse Comics #1～3 では、『Prime Suspect』で紹介されるストーリーにつながる出来事が描かれています。

このプロローグは、Boxtree の「Prime Suspect」の英国貿易ペーパーバック版に収録されました。

• ダークホースコミックス#6～9では、 『モータルコイルズ』で紹介されるストーリーにつながる出来事が描かれました。

ダークホース社にロボコップ対プレデターのコミックが提案されました。ジョシュア・ブーレットによる提案ページの一部は、ロボコップ アーカイブの Web サイトで見ることができます。

フランク・ミラーのロボコップ
創刊号の表紙。表紙アートはフランク・ミラーによるもの
出版情報
出版社	アバタープレス
スケジュール	不規則
形式	限定シリーズ
ジャンル	犯罪 サイエンスフィクション(サイバーパンク) スリラー
発行日	2003年7月 –  2006年1月
発行数	9
主人公	アレックス・J・マーフィー/ロボコップ
クリエイティブチーム
作成者	フランク・ミラー（オリジナル脚本、コンセプトスーパーバイザー） スティーブン・グラント（ライター） フアン・ホセ・リプ（イラストレーター）
著者	スティーブン・グラント
アーティスト	フアン・ホセ・リプ

ほぼ 10 年後、ロボコップのコミック版権はアバター プレスに買収されました。買収を発表すると、同社の出版者であるウィリアム クリステンセンは、このプロジェクトへの参加を希望するアーティストや作家から複数のオファーを受けました (最終的には、アバターの単発作品であるロボコップ: キリング マシーンが誕生しました)。

ウィリアム・クリステンセンは、ミラーの「失われた」脚本のコピーを所有しており、それを漫画化することに興味を持っていた。クリステンセンはすぐにミラーと連絡を取り、ミラーは自分の物語がついに無修正で語られるというアイデアに熱心だった。

このシリーズはミラー自身が監督し、映画『ロボコップ2』の未使用の脚本と『ロボコップ3』の未使用のアイデアのメモに基づいていたが、スケジュールの都合で彼が個人的にコミック版を執筆したりイラストを描いたりすることはできなかった。脚本は、ダークホースコミックスで『ロボコップ3』のコミック版を執筆したミラーの長年の知り合い、スティーブン・グラントが担当した。 アバターのコミック『アナザー・サバーバン・ロマンス』 （アラン・ムーア著）のイラストで最もよく知られるフアン・ホセ・リプがタイトルのイラストレーターとなり、ミラーが表紙を描いた。

このシリーズは、映画からのライセンスコミックを専門とするアバターのパルサー プレス ラインで、度重なる遅延により2003 年8 月から2006 年1 月にかけて発行された 9 号で構成されていました。各号には、ミラーによる表紙と Ryp による代替表紙が採用されていました。

フランク・ミラーのロボコップ漫画に対する批評家の反応は様々である。漫画評論サイト「ザ・フォース・レール」のランディ・ランダーは第1号に10点満点中7点を付け、「この本には個性があまりない」としながらも、「読むのが間違いなく面白く、可能性に満ちている」と付け加えた。^[4]

エンターテインメント・ウィークリーのケン・タッカーは、この漫画に「D」の評価を与え、「退屈なストーリー」と「面白いアクション」の欠如を批判した。^[5]ポップカルチャーのユーモアウェブサイトI-Mockeryに書かれた要約では、「この記事の調査と執筆にこの数日間、これらの漫画にかなりの時間を費やしたが、正直に言って、口の中の嫌な味を消すためにロボコップ2の映画版をもう一度見たくなった。あるいは、映画がこれよりひどいはずがないと自分自身に証明したくなった。」と述べられている。^[6]

最初の映画の出来事の後を描いています。フランク・ミラーのビジョンは、以前のコミックとはかなり異なり、特にロボコップ 3やダークホース コミックの連載など、確立された連続性とは矛盾しています。

『ワイルド チャイルド』には、グラント & フェレイラによる「ロボコップ: ウォー パーティー」という 3 号のミニシリーズの広告が掲載されました。しかし、このミニシリーズは出版されることはなく、フェレイラの全面広告以外にどの程度の作業が行われたかは明らかではありません。

ダイナマイト・エンターテインメントは、作家のロブ・ウィリアムズ^[8]とアーティストのファビアーノ・ネベス[ ^9]とともに、次のロボコップ^[7]を制作すると発表した。 ダイナマイトの最初のソロ・アドベンチャーは「レボリューション」（#1-4）で、後にトレードペーパーバックとしてまとめられた。次の2つの号、#5と#6はトレードペーパーバックには収録されていない。

最初のダイナマイト ロボコップとターミネーターのクロスオーバー作品、ターミネーター/ロボコップ: キル ヒューマン Vol 1、全体では 2 番目の作品。後にトレード ペーパーバックとしてまとめられました。

2 番目の Dynamite ソロ アドベンチャー。トレード ペーパーバックは 2014 年 8 月にリリースされる予定でしたが、実現しませんでした。

2013年、Boom! Studiosはフランク・ミラーの『ロボコップ』を再出版するとともに、新しいロボコップシリーズを制作する権利を取得しました。

フランク・ミラーの『アバター』シリーズ『ロボコップ』の再版。BOOM! Studios は、このシリーズの独自のトレードペーパーバックを『ロボコップ ボリューム 1』という名前でリリースしました。これはサイズが大きく、追加資料として白黒のスケッチがいくつか掲載されていました。

『ラストスタンド』は、フランク・ミラーのオリジナル脚本を『ロボコップ3』に翻案した、スティーブン・グラントによる全8巻のミニシリーズです。最初の4巻はトレードペーパーバックに収録されています。

最後の 4 号は 2014 年 12 月にペーパーバックで出版されました。

ブーム社は、 2014年のリブート版映画を舞台にした4つの読み切りコミックを出版した。これらは「ロボコップ：ヒューマン・エレメント」というタイトルでトレードペーパーバックにまとめられ、ストーリーは出版された順番とは逆の順序で掲載されている。5つ目のコミック「ザ・ガントレット」は、ターゲットのブルーレイ映画版限定版でデジタルダウンロード専用に提供され、トレードペーパーバックには収録されていない。

『ベータ』は、兵士がロボソルジャーになる物語であり、ロボコップ本人が登場しない初めてのロボコップの物語です。

2015年、映画リブートとのタイアップに続き、BOOM! は1987年のオリジナル映画の出来事の後を舞台にした新しい連載シリーズを発表した。個々のタイトルは単に「ロボコップ」として出版されたが、集められたトレードペーパーバックは「ロボコップ: デッド・オア・アライブ」というタイトルが付けられている。12号からなるこのシリーズは、最初の8号はジョシュア・ウィリアムソンが執筆し、カルロス・マグノがイラストを担当し、アレハンドロ・アラゴンが鉛筆画を担当し、最後の4号はデニス・カルバーがウィリアムソンと共同で脚本を書いた。後に3冊のトレードペーパーバックにまとめられた。

2018年1月、BOOM! Studiosは、最初の映画の出来事から30年後を舞台に「正義がクラウドソーシングされる」新しい連載シリーズを発表しました。第1号は2018年4月に発行されました。ブライアン・ウッドが執筆し、ホルヘ・コエーリョがイラストを担当しました。

ロボコップ プログラムが最初に開始されてから数十年の間に、企業が公共サービスと政府を掌握し、法執行機関は最大の民間契約となりました。すべての市民が近隣住民をスパイするよう奨励され、報酬も得られるようになったため、従来の警察組織はもはや存在しません。街にはロボコップという権威が 1 つだけ存在します。このシリーズは後にトレード ペーパーバック形式でまとめられました。

驚異

• ロボコップ（映画化作品、カラーのトレードペーパーバックと白黒の雑誌形式で入手可能）
• ロボコップ 2 (映画化作品、カラーのトレードペーパーバックと白黒の雑誌形式で入手可能)

ダークホース

• ロボコップ: 第一容疑者(英国版は表紙が異なり、「ダークホースコミックス」第 1 ～ 3 号に掲載されたプロローグが含まれています)
• ロボコップ対ターミネーター（オリジナルダークホースTPB）

アバター

• フランク・ミラーのロボコップ

ダイナマイト

• ロボコップVol 1:革命(第 1 号から第 4 号までを収録)
• ターミネーター/ロボコップ: 人間を殺す

ブーム！スタジオ

• ロボコップ第1巻（アバターシリーズ「フランク・ミラーのロボコップ」の復刻版）
• ロボコップ第2巻:ラストスタンド パート1 (第1～4号を収録)
• ロボコップ: ヒューマン・エレメント(ワンショット「ベータ」、「メメント・モリ」、「デトロイトで生きる」、「ホミネム・エクス・マキナ」を収録)
• ロボコップ対ターミネーター（ダークホースシリーズのリマスター版、ハードカバー、2014年7月）
• ロボコップ VS ターミネーター: ギャラリー版(ダークホースシリーズの特大白黒版、ハードカバー、2014 年 7 月)
• ロボコップ第3巻:ラストスタンド パート2 (2014年12月発行、第5～8号を収録)
• ロボコップ: デッド・オア・アライブ第 1 巻 (第 1 号から第 4 号を収録、2015 年 8 月)
• ロボコップ: デッド・オア・アライブ第2巻 (第5～8号を収録、2016年2月)
• フランク・ミラーロボコップオムニバス完全版 (ロボコップ第 1 巻から第 3 巻までを収録、2016 年 12 月)
• ロボコップ: デッド・オア・アライブ第3巻 (第9号から第12号を収録、2017年3月)
• ロボコップ: 市民逮捕(2018 年 12 月、第 1 号から第 5 号まで全巻収録)

『The Human Element』以降のBoom! Studiosの全コレクション版は、アニメーションズームパネル付きでComiXologyで入手できます（ 『RoboCop Versus The Terminator』のギャラリー版を除く）。

以下は、以前 Amazon でリリース予定としてリストされていましたが、現在までリリースされていません。

• ロボコップオムニバス（ダークホース）
• ロボコップVol.2:ロードトリップ(ダイナマイト)

• アバタープレスによるミニシリーズの公式サイト
• ロボコップのさまざまな漫画シリーズのレビュー