ロビンフッドの追跡

『ロビン・フッドの追跡』（Roud 3989、Child 146）は、ロビン・フッドを題材にしたイギリスの民謡で、『ロビン・フッドとキャサリン女王』の続編である。^{[1]この歌は、17世紀後半のイギリスの}ブロードサイド・バラッドなど、さまざまな形で現存している。これは、チャイルド・バラッドの一部を構成する、中世の民謡の英雄に関するいくつかのバラードのうちの1つである。

概要

物語は「ロビン・フッドとキャサリン女王」の弓矢競技の再現で始まる。キャサリン女王は「上等な赤ワイン三百トンとビール三百トン」を賭けた（2.4-5）。 ^{[注 1]}女王はロビン・フッドを呼び出し、試合のことを告げる。ロビンは、明暗にかかわらず的を外した場合は絞首刑にするという条件で、試合に同意した。

ロビンは女王の弓兵たちとの試合に勝利しますが、ヘンリー王（おそらくイングランドのヘンリー8世のこと）はロビンが勝ったことに怒り、ヨークシャー、ニューキャッスル、バーウィックなど多くの町を通り抜けてロビンを長時間追いかけます。最初、ロビンは女王に守られますが、王が戻ってくる前に宮廷から逃げなければなりません。

ロビン・フッドを追って王が最初に訪れる村は、ロビンがシャーウッドの森に隠れているノッティンガムです。しかし、王はロビンの声を聞いて彼がそこにいることを知り、リトル・ジョンはヨークシャーに逃げることを提案します。そこから、ロビン・フッドとその部下たちは前述の町やその他の町を通過します。最終的に、ロビンはロンドンに行くべきだと決断します。おそらく、女王がロビンに会いたがっているので、王は彼らを追いかけているのでしょう。

ロビンはロンドンで女王と会ったとき、王に会うために来たと告げ、女王は王がシャーウッドまで追跡していることを彼に告げる。ロビンは、その後シャーウッドに戻ってヘンリーと話すと告げる。ロビンが宮廷を去った後、王が戻ってきて、ロビンがそこにいたことを聞くと、「運命の女神」は「不親切」であり、ロビンを「狡猾な悪党」と呼ぶ（21.5、23.4）。これを聞いた女王はヘンリーにロビン・フッドの命を赦すよう懇願し、追跡は終わる。^[2]^[3]

参照

子供のバラードのリスト

注記

^この概要の括弧内の引用は、 ケンブリッジ大学マグダレン・カレッジのピープス・コレクションに所蔵されている、この物語の17世紀のブロードサイド・バラッド版のテキスト転写のスタンザと行を参照しています。

参考文献

^ 「Robin's Chase」。イギリスとスコットランドのポピュラーバラッド。インターネット聖典アーカイブ。2011年。 2017年11月19日閲覧。
^ フランシス・ジェームズ・チャイルド編 (1890)。『ロビン・フッドの追跡』第2巻第2部。ボストン：ホートン・ミフリン社。pp. 205– 207。2017年11月21日閲覧。 {{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)
^ Waltz, Robert B.; Engle, David G. (2012). 「Robin's Chase」. Folklore The Traditional Ballad Index: An Annotated Bibliography of the Folk Songs of the English-Speaking World .カリフォルニア州立大学フレズノ校. 2017-12-01 時点のオリジナルよりアーカイブ。2017-11-19に取得。

文献

ブラウン、メアリー・エレン (2010)。「子供のバラッドとブロードサイドの難問」。パトリシア・フマートン、アニタ・ゲリーニ、クリス・マカビー (編)。『1500-1800年のイギリスのバラッドとブロードサイド』。バーリントン、バーモント州: アッシュゲート出版会社。pp. 57- 72。ISBN 978-0-7546-6248-8。
フランシス・ジェームス・チャイルド編 (2003) [1888–1889]。『イギリスとスコットランドの人気バラッド』第3巻。ニューヨーク州ミネオラ：ドーバー出版。
フマートン、パトリシア、ゲリーニ、アニタ (2010)。「序論: 風の中のわら」。パトリシア・フマートン、アニタ・ゲリーニ、クリス・マカビー (編)。『1500-1800年のイギリスのバラッドとブロードサイド』。バーリントン、バーモント州: アッシュゲート出版会社。pp . 1-9。ISBN 978-0-7546-6248-8。
ホルト、J.C. (1989)。ロビン・フッド。テムズ・アンド・ハドソン。ISBN 0-500-27541-6。
シングマン、ジェフリー L. (1998)。ロビンフッド：伝説の形成。グリーンウッド出版グループ。ISBN 0-313-30101-8。
ワット、テッサ（1993）。『安価な印刷物と民衆の信心、1550-1640年』ケンブリッジ近代初期イギリス史研究。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 9780521458276。

外部リンク

「ロビンフッドの追跡」。米国ニューヨーク州ロチェスター：ロチェスター大学。 2012年8月12日閲覧。
カリフォルニア大学サンタバーバラ校のイングリッシュ・ブロードサイド・バラッド・アーカイブにあるこのバラードの近世版の複製シートへのリンク：[1]
このバラードの音声録音へのリンク: [2]
ロチェスター大学ロビンズ図書館にある、ロビン・フッドの中世の起源から現代の描写までの発展を記録したウェブページのコレクションであるロビン・フッド・プロジェクトのウェブサイトへのリンク：[3]
ロビン・フッドに関するあらゆる情報を網羅したウェブサイトへのリンク。実際のロビン・フッドや伝説の登場人物の歴史的背景、ロビン・フッドの物語のテキストや録音、教師や生徒向けのリソース、翻案に関する情報などが掲載されている。[4]

[2] ^この概要の括弧内の引用は、 ケンブリッジ大学マグダレン・カレッジのピープス・コレクションに所蔵されている、この物語の17世紀のブロードサイド・バラッド版のテキスト転写のスタンザと行を参照しています。

[Sacred-1] 「Robin's Chase」。イギリスとスコットランドのポピュラーバラッド。インターネット聖典アーカイブ。2011年。 2017年11月19日閲覧。

[Child-3] フランシス・ジェームズ・チャイルド編 (1890)。『ロビン・フッドの追跡』第2巻第2部。ボストン：ホートン・ミフリン社。pp. 205– 207。2017年11月21日閲覧。 {{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)

[Fresno-4] Waltz, Robert B.; Engle, David G. (2012). 「Robin's Chase」. Folklore The Traditional Ballad Index: An Annotated Bibliography of the Folk Songs of the English-Speaking World .カリフォルニア州立大学フレズノ校. 2017-12-01 時点のオリジナルよりアーカイブ。2017-11-19に取得。