Loading article…
「Ride On, Ride On in Majesty!」（別名「Ride On! Ride On in Majesty」）[ 1 ]は、 1820年にヘンリー・ハート・ミルマンによって書かれたキリスト教の賛美歌です。[ 2 ]これは棕櫚の主日の賛美歌で、マタイによる福音書21章1-17節とイエスのエルサレムへの凱旋入城に言及しています。[ 3 ]
ミルマンは「Ride On, Ride On in Majesty!」を1820年に書いたが、賛美歌集に掲載されたのは1827年、レジナルド・ヘバー司教の「Hymns Written and Adapted to the Weekly Church Service of the Year 」に掲載された時だった。これは、ヘバーがカルカッタ司教になる前の1823年にミルマンがヘバーと会った後に起こったと伝えられている。[ 4 ]作曲家のスタンリー・L・オズボーンはこの賛美歌を「客観的で力強く、自信に満ち、感動的で、悲劇と勝利という独特の組み合わせを持ち、歌い手をドラマの中心へと引き込む。これがこの賛美歌に力と挑戦を与えている」と評した。[ 3 ]この賛美歌は人気を博し、1907年にジョン・ジュリアンは「Dictionary of Hymnology」 の中で、当時英語で最も人気のある棕櫚の主日の賛美歌であると述べている。[ 3 ]
この賛美歌は劇的な皮肉に満ちていると見なされている。[ 5 ]第１節の３行目「汝の謙遜な獣は道を歩む」は、一部の賛美歌集編集者から不評を買っている。１８５２年には「おお、柔和な救い主よ、汝の道を歩みたまえ」に、１８５５年には「喜びの群衆と共に汝の道を歩みたまえ」に変更された。一部の賛美歌集では第１節が省略されている。[ 3 ]しかし、変更されていない元のテキストは、１９０６年の『English Hymnal』 [ 6 ]などの後のコレクションや、いくつかの現代の賛美歌集[ 3 ]に掲載されている。
この賛美歌は、棕櫚の主日の行列の賛美歌として用いられる。[ 5 ]
この賛美歌はさまざまな曲で歌われており、Hymnary.org のデータベースには、ジョン・バッカス・ダイクスのSt DrostaneやWinchester Newなど、この賛美歌とペアになっている39 曲が掲載されています。[ 7 ] [ 1 ]後者はイギリスでよく使われています。最初に登場したのはMusikalisches Handbuch der geistlichen Melodien (ハンブルク、1690 年) で、ウィリアム・ヘンリー・ヘイヴァーガルが 1864 年に出版したOld Church Psalmodyで長拍子に編曲しました。ハンプシャー州の州都にちなんで名付けられ、クリスマス賛美歌「 While shepherds watched their flocks by night 」として最も一般的に歌われるWinchester Oldと区別するために「new」が付けられています。[ 8 ]
