リチャード・レイトワー

リチャード・レイトウォー（1560年 - 1601年）は、新ラテン語詩人として知られるイギリスの聖職者、学者であった。

レイトワールはロンドンのトーマス・レイトワールの息子で、1571年にマーチャント・テイラーズ・スクールに入学した。^{[1] 1580年に}オックスフォード大学セント・ジョンズ・カレッジの学者に選ばれ、やがてフェローとなった。1584年11月28日にBA、1588年5月23日にMA、1594年7月2日にBD、1597年2月5日にDDを取得した。 ^[2]

1593年、ラテワールはサフォーク州ホプトンの教区牧師を務めていた。1596年、オックスフォード大学からグレシャム神学教授職の候補者の一人として推薦された。^[3] 1599年6月28日、ミドルセックス州フィンチリーの教区牧師に任命された。 ^{[2] [4]}

レイトワールは第8代マウントジョイ男爵チャールズ・ブラントの牧師として、ブラントのアイルランド遠征に同行した。彼は前日にティロン州ベンバーブで受けた傷が原因で1601年7月17日に亡くなり^{[5] 、}アーマーの教会に埋葬された^[2]。

ラテワールの父はセント・ジョンズ・カレッジ礼拝堂にラテワールを偲んで記念碑を建てたが、彼の死去日は7月27日と誤って記されている。ニコラス・アムハーストは著書『テラ・フィリウス』（185ページ）の中で、記念碑には次のような言葉が刻まれていたと主張している。^[2]

セロベロダイブデュラスクヴォカス、

セロベロノーメンとオーメンハベット。

それらは現在そこにはありません。実際の碑文は、アンソニー・ウッドの『オックスフォード大学の歴史と遺物』（1786年版、566ページ）に掲載されています。^{[2]内部証拠によると、それは}マシュー・グウィンの作とされています。^[6]

ラテワールは有名な説教者であり、ラテン語詩人であった。ジョン・ストウは彼の詩的才能について言及している。^[7] サミュエル・ダニエルは彼を友人として語り、フィロタスへの「弁明」の中で、ラテワールが彼に「彼自身も同じ議論を書いて、オックスフォードのセント・ジョンズ・カレッジで発表させた。私が後で聞いたところによると、そこでは立派に、そして大喝采を浴びて上演された」と語ったと述べている。^[2]

レイトワールは、サー・フィリップ・シドニーに関するオックスフォード・エグゼキや他のいくつかの本に詩を寄稿した。彼はまた、次のように書いている。^[2]

• カルメン・アポムネモネウティコン、サン・ヨハン洗礼堂。後に同大学のフェローとなったリチャード・アンドリュースによって修復され、増築された。
• 1594年の『オクソンのラテン語学院の説教』は、フィリピ人への手紙第3章第1節についての説教で、彼が神学博士号を取得したときに説いたもので、1594年にラテン語での彼の謝罪とともに印刷されました。

ラテワールがロバート・ブルース・コットンに宛てた手紙はコットン写本ジュリアス・C. iii. f. 231に保存されている。彼の墓碑銘はチャールズ・フィッツジェフリーの「アファニア」に含まれている。^[2]

帰属

この記事には、現在パブリック ドメイン となっている出版物のテキストが組み込まれています:  Lee, Sidney編 (1892)。「Latewar, Richard」。Dictionary of National Biography。第 32 巻。ロンドン: Smith, Elder & Co.