リチャード・ダグラス・レーン

リチャード・ダグラス・レーン（1926年 - 2002年）は、アメリカの美術評論家、収集家、ディーラー、歴史家、作家でした。彼は日本美術のディーラーで、人生の大半を日本で過ごし、ハワイのホノルル美術館と長い関係がありました。現在、彼の膨大な美術コレクションは同美術館に所蔵されています。

レーン氏はフロリダ州キシミー生まれ。1944年、第二次世界大戦中に高校を卒業し、アメリカ海兵隊に入隊。海兵隊では日本語翻訳者として訓練を受け、戦時中は日本で勤務。後にハワイ大学で日本と中国の文学の学士号を取得し、コロンビア大学で18世紀日本文学の修士号と博士号を取得した。^[1] 1957年、レーン氏は日本に移住し、その後の人生をそこで過ごした。

レーン氏は大学教員には就かなかったが、作家、画商、コンサルタントとして生計を立てていた。 1957年から1971年までホノルル美術館の客員研究員を務め、その間、ジェームズ・A・ミッチェナーの日本版画コレクションのカタログ作成に携わった。^[2] 1960年にレーン氏は医師の大川千恵子氏と結婚し、彼女が1999年に亡くなるまで夫婦生活が続いた。 ^{[3] 2002年にレーン氏は}京都で遺言書を残さず相続人もいないまま亡くなり、ホノルル美術館が日本の司法当局からレーン氏のコレクションを購入した。レーン・コレクションは、約2万点の絵画、版画、書籍で構成されていた。^[4]

2008年10月から2009年2月にかけて、ホノルル美術館は「リチャード・レーンと浮遊世界」と題してコレクションの一部を展示した。^{[5] [6]} 2010年3月から2010年6月にかけて、同美術館は「リチャード・レーン・コレクションの傑作」と題してコレクションの第2弾を展示した。

リチャード・レーンの「寝室の芸術：日本の春画」^{[7]には、レーン・コレクション[8]}からの50点以上のエロティックな絵画、版画、木版画の本が含まれていました。

リチャード・レーンの出版物には以下のものがあります。

• レーン、リチャード、 『新編書記版画:枕絵』、東京、学研、1995. ISBN  4-05-500146-0
• リチャード・レーン(寄稿者);林 良和神谷、芳州、大矢、京子。奥村 正信 他（編集者）。『本格浮世絵春画名品集成』東京、河出書房新社。 1995年から2000年にかけて全26巻が刊行された。
  • 初春色ごよみ：葛飾北斎（初春色ごよみ：葛飾北齊）。別冊第 3 巻（別館）、2000 年。ISBN 4309910386 、 NAID BA51905822。 
  • 東男に京女：春川五七、絵本手事の花（あづま男に京おんな：春川七五會本手事之發名）。 Supplemental Vol.2 (別館)、2000 年。ISBN 430991036X 、 NCID BA46825305。 
  • 袖の巻: 鳥居清長 ほか: 錦絵柱絵横判秘画巻 (鳥居清長 袖の巻 : 他 : 錦絵柱絵横判秘画巻)、Vol.24、1999 年。ISBN 4309910343 、 NCID BA41011500 
  • 絵本こまちびき。喜多川歌麿絵本小町引：大判錦絵秘画帖。 Vol.2 コレクターズ エディション、1998 年、ISBN 4309911021、NCID BA3993278X。 
  • 縁結び出雲の杉：中判錦絵比嘉町（葛飾北斎縁結出雲杉：中判錦絵秘画帖）。 Vol.1 コレクターズ エディション、1998 年、ISBN 4309911013、NCID BA39932407。 
  • 福寿荘：大判錦絵秘画帖（葛飾北斎富久寿楚宇：大判錦絵秘画帖）。 Vol.23、1998、ISBN 4309910335、NCID BA38727140。 
  • 好色花ざかり ほか。杉村治兵衛：中番手在色比嘉町大番（杉村次兵衛好色花盛り：他：大判・中判手彩色秘画帖）。 Vol.22、1998、ISBN 4309910327、NCID BA37603186。 
  • 風流江戸八景ほか。鈴木春信：中判錦絵秘画帖（鈴木春信 風流江戸八景他：中判錦絵秘画帖）。 Vol.21、1998、ISBN 4309910319、NCID BA37602252。 
  • 恋の極み。菱川師宣：大判錦絵比賀町（菱川師宣恋の極み：大判手彩色秘画帖）。 Vol.20、1998、ISBN 4309910300、NCID BA36135388.↵ 
  • 江戸の春。異邦人漫界：エタンジュ・エロティック。 (江戸の春・異邦人満開：エトランジェ・エロティック)。別巻、1998 年。ISBN 4309910351 、 NCID BA35313152。 
  • 小柴垣草子：比嘉絵巻（小柴垣草子：秘画絵巻）。 Vo.17、1997、ISBN 4309910270、NCID BA32961870.↵ 
  • ねがいのいとぐち。喜多川歌麿：大判錦絵秘画帖（喜多川歌麿ねがひの糸口：大判錦絵秘画帖）。 Vol.15、1997、ISBN 4309910254、NCID BA32961600。 
  • ついのひな。葛飾北斎：大判錦絵秘画帖（葛飾北斎つひの雛形：大判錦絵秘画帖）。 Vol.13、1997、ISBN 4309910238、NCID BA31673575。 
  • 四季堂鳥組十二番。磯田湖龍斎：大判錦絵比嘉町（磯田湖龍斎 色道検討十二番）。 Vol.3、コレクターズエディション。 (大判錦絵秘画帖 愛蔵版)。 1998。ISBN 430991103X 、 NCID BA3993308X。 
  • 絵本小町引：大判錦絵秘画帖（喜多川歌麿絵本小町引：大判錦絵秘画帖）。 Vol.2、1996、ISBN 4309910122、NCID BA32953227。 
  • 吾妻錦;葛飾北斎：大判錦絵秘画帖（葛飾北斎東にしき：大判錦絵秘画帖）。 Vol.7、1996、ISBN 4309910173、NCID BA31423749。 
  • 婦美の清書：大判漆絵秘画集Vol.9、コレクターズ版 (愛蔵版)、1998. ISBN 430991019X、NCID BA31423658.↵ 
  • しとねの雛形：大判漆絵秘画集（閨の雛形：大判漆絵秘画集）。 Vol.11、コレクターズ版 (別巻愛蔵版)、1998 年。ISBN 4309910211 、 NCID BA31422746。 
  • 春の雪。池田英泉：間判錦絵秘画帖（池田英泉 春の薄雪：間判錦絵秘画帖）。Vol.5コレクターズ エディション、1996 年。ISBN 4309910157、NCID BA31418953。 
  • えむすび出雲杉。葛飾北斎：中判錦絵秘画帖（葛飾北斎縁結び出雲杉：中判錦絵秘画帖）。 Vol.1、1995 年。ISBN 4309910114 、 NCID BA32951174。 
• レーン、リチャード「消された春画を暴く」（「消された春画」を暴く）、『スペシャル: 浮世絵 消された春画』より。芸術新潮、pp.4-40、第 6 巻、第 45 号、ISSN 0435-1657、新潮社、1994 年 6 月。NAID 40000935384。
• レーン、リチャード、 「日本の版画傑作集：ヴィクトリア＆アルバート博物館所蔵のヨーロッパの浮世絵コレクション」、ニューヨーク、講談社アメリカ社、1991年。ISBN 978-4-7700-1613-3。 
• レーン、リチャード『葛飾北斎の生涯と作品』ニューヨーク、ダットン、1989年。ISBN 0-525-24455-7。 
• レーン、リチャード、 「エロティカ・ジャポニカ：春画の傑作」、ニューヨーク、ジャパン・パブリケーションズ、1986年。ISBN 0-87040-665-5。 
• レーン、リチャード、浮世絵ホルシュニット。クンストラーとヴェルケ、チューリッヒ、1978年。
• レーン、リチャード、「浮世絵からのイメージ：日本の版画、浮世絵図解辞典を含む」、ニューヨーク、パトナム、1978年。ISBN 0-399-12193-5。 
• レーン、リチャード・ダグラス『北斎と広重』ケルン、ギャラリー・アイケ・モーグ、1977年。英語と日本語、ドイツ語のパンフレット1冊付き。OCLC 844790928。 『北斎と広重』東京：学文堂、1976年、英語と日本語、OCLC 1111408815 に基づく 。
• レーン、リチャード、「日本ホルツシュニット」、ミュンヘン・チューリッヒ、ドローマーシェ、1964 年、ドイツ語。^[9]
• レーン、リチャード。ルネ・アーバー＝ブラックマン（翻訳者）。「L'Estampe Japonaise」、パリ、Aimery Somogy、1962年、フランス語。OCLC  750521964。
• レーン、リチャード、『日本の版画の巨匠たち、その世界と作品』（The Arts of Manシリーズ）、ガーデンシティ、ニューヨーク、ダブルデイ、1962 年。1 時間無料でアクセスできます。
• レーン、リチャード『日本の版画の巨匠たち、その世界と作品』（The Arts of Manシリーズ）、ガーデンシティ、ニューヨーク、ダブルデイ、1962 年。
• ミッチェナー、ジェームズ A.、リチャード・レーンによる版画の注釈付き、『日本の版画、初期の巨匠から現代まで』、バーモント州ラトランド、チャールズ E. タトル社、1959 年。
• ミッチェナー、ジェームズ A.、リチャード・レーンによる版画の注釈付き、『日本の版画、初期の巨匠から現代まで』、バーモント州ラトランド、チャールズ E. タトル社、1959 年。

• ベーム、デボラ（2009年8月〜9月）。「ボナンザ！」。ハナホウ！ 12 （4） 。チャールズ・エメット・フリーマン（写真家）：27〜33。
• ホノルル芸術アカデミー編集 (2008 年 11 月 - 12 月)。「リチャード レーン コレクションの探究」カレンダー ニュース: 6 - 7。。

• 花田不二雄 (2014) 『御伽箱（寛文11年版）』朝倉春彦（編）仮名草子集成、第51巻、東京堂出版。 OCLC 1006946846。
• 木村八重子。中村光俊（2014）『黒本青本 ホノルル美術館所蔵』花書院。 (HMOA で PDF ファイルとして入手可能) OCLC 1023519843。2014 年、ホノルル美術館 (福岡) の和本コレクションに関する九州大学グループによる調査報告書として。
• ジョンソン、スコット、「若き学者ディック・レーンと彼の初恋の人」、オリエンテーション、第37巻、第6号、2006年9月。
• リトル、スティーブン、「リチャード・レーン・コレクション」、オリエンテーション、第36巻第2号、2005年3月。
• 中野光敏 (2016)詩音：忘れられない江戸文学研究社、東京：岩波書店。ISBN 9784000611039。 OCLC 1004334870。 
• 中野光敏 (2015) 『江戸の版本 書誌学談義』pbk、岩波書店。岩波現代文庫、No.339、学術、日本語。ISBN 9784006003395。 OCLC 933498348。 
• 中野光敏 (2015)十八世紀の江戸文藝みやびと俗の世紀

そして俗悪さ）、岩波書店、日本語。ISBN 9784000288125。 OCLC 932168525。  

• 山下典子です。 （2019年）。『在外絵理本: 研究と目録』宮井書店、日本語。 ISBN 9784838233557。 OCLC 1129668786。 

• インタビュー：ホノルル美術館リチャード・レーン・コレクション研究プロジェクト 中村光俊博士。
• ホノルル美術館のリチャード・レーン・コレクションに関する研究プロジェクト（2014～2017年）の概要と結果を日本語で解説します。