リチャード・ディグビー・デイ

リチャード・ディグビー・デイ（1938年12月27日生まれ）^[1]は、イギリスの舞台監督、国際的に活躍する教授、講師である。古典演劇、特にウィリアム・シェイクスピアやジョージ・バーナード・ショーの戯曲の演出でよく知られている。ショー協会の副会長^{[2] 、}王立芸術協会の会員であり、存命の演出家の中では最も多くのショー作品の演出を手掛けている。スティーヴン・ソンドハイムの ミュージカルの演出も注目に値する。

ディグビー・デイはカーディフでドナルド・デイとドリス・メアリー（旧姓ジョージ）の息子として生まれた。[ ^{3 ]カーディフの}リウベイナ中学校に通った後、1952年に家族と共にミッドランド地方へ転居し、 ^{[5]ウォリックシャーの}ソリハル校で教育を続けた。その後、レヴァーホルム奨学金を獲得して王立演劇アカデミーで学び、同アカデミーの第一期演出家となった。^{[4] [5]} 1963年に卒業。 ^[6]王立演劇アカデミーに入学する前は、 1961年にストラトフォード・アポン・エイヴォンで行われたブレヒトの『勇気ある母』のミッドランド地方初演でスイス・チーズ役の俳優として出演した。 ^{[7]イギリス人俳優}イアン・マッケランと同世代であり、^[8] 2人は同じ作品の多くでプロとしてのキャリアをスタートさせ、ディグビー・デイは助監督を務めた。

ディグビー・デイは、英国の5つの劇場の芸術監督を務めた。ボーンマス劇団（1966年から1968年）、リージェンツ・パークの野外劇場のニュー・シェイクスピア・カンパニー（ 1966年から1974年）^[9]、ウェールズ国立劇団（1969年から1971年）、ヨーク・シアター・ロイヤル（1971年から1976年）、ノッティンガム・プレイハウス（1980年から1984年）^[10]、ノースコ​​ット劇場（1977年から1980年）^{[5]である。}

さらに、彼の作品はウエストエンドや、英国、カナダ、デンマーク、アイルランド各地で広くツアー公演されています。特に成功を収めたのは、ソンドハイムの『リトル・ナイト・ミュージック・アンド・カンパニー』、ショーの『悪魔の弟子』、サマセット・モームの『アワ・ベターズ』 、JM バリーの『ピーター・パン』のツアー公演です。彼は、ジェラルディン・マキューアンの『Two Inches of Ivory』を国立劇場で演出しました。これはジェーン・オースティンに関する作品で、英国の教育機会と文化交流のための公式国際機関であるブリティッシュ・カウンシルの後援の下、世界中で上演されています。

リチャード・ディグビー・デイは英国と北米で教鞭をとり、講演を行ってきました。2003年から2012年までフォーダム大学ロンドン演劇アカデミーのディレクターを務めました。^{[4]それ以前は、}王立演劇アカデミー、ロンドン音楽演劇アカデミー、カナダ国立劇場学校で教授を務め、コロンビア大学大学院では2年間シェイクスピア・プロジェクトを指導しました。

1998年から2002年まで、英国在住のアメリカ人学生のための古典演劇プログラムであるロンドン演劇アカデミーの校長を務めた。1990年から1998年まで、コネチカット州ウォーターフォードのユージン・オニール劇場センターにある国立演劇研究所の所長を務めた。この間、英国芸術評議会の地域委員会、全国演劇訓練評議会の委員を務め、ヨークシャー芸術協会の演劇委員会の委員長を務め、米国の大学で定期的に教鞭を執った。また、ニューヨーク演劇リーグの理事を務め、同リーグのディレクターズ・プロジェクトの設立に協力した。1997年、1984年より勤務していた コネチカット大学の演劇の非常勤教授に任命された。

彼は俳優レイフ・ファインズやヒュー・グラントを発掘したとされている。^[8]

• リチャード・ディグビー・デイとのインタビュー - 大英図書館演劇アーカイブプロジェクトの録音