リチャード・C・ルドルフ

リチャード・C・ルドルフ
生まれる	リチャード・C・ルドルフ 1909
国籍	アメリカ人

リチャード・C・ルドルフ（1909年 - 2003年4月9日）は、カリフォルニア大学ロサンゼルス校の中国文学と考古学のアメリカ人教授であった。^[1]

彼は、共産主義革命で中国が閉鎖される直前の1948年から49年にかけての中国への最初の旅行で専門家としてのキャリアを開始し、関係正常化前に入国した最初のアメリカ人学者グループの一員として1973年に2度目の旅行でほぼ終了した。彼の専門家としてのキャリアのほとんどに続いた閉鎖は、彼にとって個人的な悲劇のように深い失望であった。彼は、ある程度、生涯にわたる中国への愛でそれを補った。彼は心からの愛書家であり言語学者で、古典中国語、北京語、満州語、モンゴル語、古典日本語、現代日本語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、スペイン語に堪能であり、チベット語とロシア語は始めたが習得することはなかった。^[要出典]

ルドルフは1942年に中国文学の博士号を取得し、有名な中国学者フェルディナント・レッシングとピーター・ブードバーグに師事した。彼は生涯を通じて父親とほとんど会うことはなく、レッシング自身も息子がナチ党に入党した際に息子と疎遠になった。二人の間には父と息子のような関係が生まれ、ルドルフは第二次世界大戦中にOSSに徴兵されてモンゴルに派遣された際にレッシングが録音したモンゴル語の​​録音をよく思い出していた。その録音は「こんにちは」ではなく「犬どもを止めろ、私は平和のために来た」で始まっていた（この任務は後に大作映画化された）。彼は最終的にコロラド大学にある米海軍語学学校の中国語部門の責任者の職を引き受け、そこで後にUCLAに来ることになる足利円照やYCチューとともに働き、そこで59年間連れ添った妻メアリー・アリス・ポッターと出会った。^[要出典]

1945年から1947年まで、彼はロイヤルオンタリオ考古学博物館の館長代理および極東遺物副管理人を務めた（彼はそこでウィリアム・ホワイト司教に雇われた）。この経験から、彼は古代の書物、書道、絵画、工芸品に興味を持つようになった。1947年に、UCLAでの職に就くか、UCLAに新しい東洋言語学部を設立する機会を得るかの選択を迫られた彼は、後者を選び、生涯UCLAに留まった。^[要出典]

1948年から1949年にかけて、UCLAに赴任した後、ルドルフは中国での研究のためにフルブライト奨学金を授与された。 ^[要出典]

彼がUCLAを去ったとき、大学図書館には中国語の電話帳が1冊だけあった。その研究年度の終わりまでに、その図書館には1万冊の蔵書があった。その中には希少本や重要な本も多く、どれも必要なものばかりだった。現在、米国でトップ10の東アジア図書館に数えられる研究図書館の中核を成す図書館となった（現在はリチャード・C・ルドルフ東アジア図書館）。真の愛書家であった彼は、希少本や写本、あるいは何世紀も分断されていた有名な中国の書家の作品を、何年にもわたるたゆまぬ探究の末に再び集めたときほど幸せなことはない。ただし、これらの最新の発見物を誰かに見せているときは別だ。彼は常に、学内の司書たちと、同僚の学者たちと同じくらい親しかった。^[2]

ルドルフは、西漢の有名な墓のレリーフ（西漢墓美術）に関する研究で最もよく知られています。彼はまた、中国の印刷の歴史（中国の印刷マニュアル）、古代中国の考古学、古代中国の歴史学、文学、青銅器、墓の物品、墓の図像、製塩産業、植物学、医学、なぞなぞとゲーム、古代中国の工芸品への炭素年代測定の適用、メキシコの中国磁器、中国における初期（14世紀）のイタリア人、満州研究、日本の地図、スウェーデンの博物学者トゥンベリの日本での研究など、幅広い関心事に取り組みました。当時、中国で進行中の考古学的取り組みを体系的に把握していた数少ない西洋の学者の1人であった彼は、 1968年から1973年まで、アメリカ学術協会の重要なプロジェクト「中国考古学の要約」を指揮するよう依頼されました。 ^[要出典]

1976年に退職するまで、彼は16年間学部長を務め、多くの編集委員会に参加した^[曖昧]。グッゲンハイムフェローシップ2回（および更新1回）、フルブライトフェローシップ2回（および更新1回）、フルブライト上級研究員賞、アメリカ哲学協会助成金2回、カリフォルニア大学人文科学研究所賞、フォード財団助成金、およびACLSフェローシップを受賞した。しかし、彼が最も誇りに思っていた栄誉は^[出典要]、1981年にUCLA東洋図書館が、彼のコレクション構築への努力を認められてリチャード・C・ルドルフ東洋図書館に改名されたときだった（1990年にリチャード・C・ルドルフ東アジア図書館に改名された）。^{[3] [要出典]}

退職後、ルドルフはカリフォルニア大学海外教育プログラムの指揮を引き継ぎ、研究を続けました。しかし、彼は古地図、絵画、版木、写本、稀覯本、さらには磁器の収集にますます熱中するようになり、特に中国と日本の印刷、医学、植物学、生理学、東洋における西洋科学の受容に焦点を当てました。視力の急激な衰えは彼にとって大きなストレスとなり、生命を脅かすもののほとんどが一時的な病気が次々に襲い掛かり、医師たちは彼の驚異的な抵抗力に常に驚かされました。^{[出典が必要]}

彼にはリチャード・C・ルドルフ・ジュニア、コンラッド・ルドルフ、デボラ・ルドルフの3人の子供がいた。

• 追悼、カリフォルニア大学学術評議会: http://senate.universityofcalifornia.edu/inmemoriam/RichardC.Rudolph.htm
• 編者：ケネス・D・クライン『東洋言語学部および図書館の創設』、UCLAオーラルヒストリープログラム（ロサンゼルス、1985年）。
• 「1948-49年の中国における書籍購入：リチャード・C・ルドルフ氏へのインタビュー」アジア文化ジャーナル6（1982）3-18。
• 鈴木淳・三木美穂子編「リチャード・C・ルドルフ東アジア図書館と日本の貴重書」カリフォルニア大学ロサンゼルス校所蔵日本貴重資料目録（リチャード・C・ルドルフ東アジア図書館書誌シリーズ第4号、pp. xxxi-xxxiv。
• 「リチャード・カスパー・ルドルフ」アジア研究ジャーナル62（2003）1031-1033。
• 「リチャード・C・ルドルフの1978年までの出版物リスト」『Monumenta Serica: Journal of Oriental Studies』 34 (1979-1980) pp. iv.
• 「サークルは閉じた：UCLAの中国所蔵資料は倍増」UCLA Librarian 18（1965年2月）31～32ページ。