リ・チュンヒ

リ・チュンヒ( Ri Chun-HeeまたはRi Chun Huiともローマ字表記、^[1]韓国語:  리춘히、ピョジュネオ: 이춘희 [ɾi tsʰun çi] ; 1943 年 7 月 8 日生まれ) は、北朝鮮の放送局朝鮮中央の北朝鮮ニュースキャスターです。テレビ。彼女は、「情熱的」、「漠然と威嚇的」、「攻撃的」と評される、彼女の特徴的な感情的で時には辛辣な口調で最も注目に値します。^[2]彼女は 2012 年に引退を発表しましたが、今でも時折大きな進展のニュースを伝えます。

リ・ソンギュンは1943年に日本領朝鮮江原道通川の貧しい家庭に生まれた。平壌演劇映画大学で舞台芸術を学び、朝鮮中央テレビのニュースキャスターとして採用された。 ^{[3] [4]}

リ氏は1971年2月にテレビ出演を始め、^{[4] [5]}、KCTVのチーフニュースプレゼンターとなり、1980年代半ば以降はコンスタントにオンエアした。^[2]彼女のキャリアは長きに渡るという点でユニークである。KCTVの多くのスタッフが降格または追放されたが、彼女のキャリアは一度も中断されなかった。^[2] 2012年1月に引退を発表した際、彼女は中国メディアに対し、舞台裏で働き、新世代のアナウンサーを育成していくと語った。^[6]英国のデイリー・テレグラフ紙は、彼女が「北朝鮮の歴史における偉大な瞬間をアナウンスする任務を託された」と評した。^[7]アメリカのジャーナリストで作家のボブ・ウッドワードは、 2018年の著書『恐怖：ホワイトハウスのトランプ』の中で、彼女を北朝鮮のウォルター・クロンカイトと呼んだ。^[8]

李氏は時折、重要なニュースを発表するために引退から復帰した。彼女は、2016年1月に水爆を爆発させたという北朝鮮の主張^[9]と、2016年2月にミサイル発射[ ^{10]を発表した。彼女はまた、} 2016年9月の核実験^[11] 、2017年9月の核実験^[12]、2017年11月のミサイル実験^[13]を発表した。その後、彼女は2018年4月に北朝鮮の核実験と大陸間弾道実験の中止^[14]、2018年6月の金正恩氏とドナルド・トランプ大統領のシンガポール首脳会談^{[7]を発表した。2018年4月15日、李氏は金正恩氏の妻で}ある李雪主氏を初めて「ファーストレディ」と名乗る報告書を読み上げた。 ^{[15] [16]}

2022年、金正恩氏は李氏と他の北朝鮮のエリートたちに豪華な家を与えた。李氏は、金正恩氏が平壌の新居を案内している国営メディアのビデオのナレーションを担当した。^[17]李氏は後に、新居は「ホテルのようだ」と語り、彼女と家族は「党の慈悲に深い感謝の気持ちで一晩中涙を流した」と付け加えた。^[18]

リ氏はメロドラマチックなアナウンススタイルで知られている。国の指導者を称賛するときは、しばしば揺れ動く熱狂的な口調で話し、反対に敵を非難するときは明らかに怒りをあらわにする。東西大学の教授で北朝鮮のプロパガンダの専門家であるブライアン・レイノルズ・マイヤーズ氏によると、北朝鮮の放送に典型的なショーマンシップの多さを考えると、彼女の演劇の訓練は大いに役立っているという。^[3]

1994年に金日成の死去が公式発表された際、李氏は放送中に明らかに泣いていた。同様に、 2011年に金正日の死去を発表した際も、彼女は涙をこらえていた。^[19]李氏は通常、ピンクの西洋風のスーツか、伝統的な朝鮮服を着て登場する。^[11]彼女は「ピンク・レディー」や「北朝鮮のニュース・レディー」というあだ名で呼ばれている。^[20]ギリシャの風刺テレビ番組「ラジオ・アルビラ」は、時折、李氏の映像を使ってギリシャの地元ニュースを風刺している。^[21]

• 「コミカル・アリ」の異名を持つイラクの情報大臣、ムハンマド・サイード・アル・サハフ。

• ハース、ベンジャミン（2017年9月4日）。「北朝鮮の『ピンク・レディー』：世界の終わりを告げるニュースキャスター」ガーディアン。ISSN 0261-3077  。