魔女の山からの帰還

『リターン・フロム・ウィッチ・マウンテン』は、1978年のアメリカのSFアドベンチャー映画で、 『エスケープ・トゥ・ウィッチ・マウンテン』 （1975年）の続編であり、ウィッチ・マウンテン・フランチャイズの2作目である。ウォルト・ディズニー・プロダクションズが製作した。脚本はマルコム・マーモルスタインが担当し、アレクサンダー・キーが創造したキャラクターに基づいている。キーはディズニーのために映画のノベライズも執筆した。アイク・アイゼンマン、キム・リチャーズ、デンバー・パイルは、テレパシーやテレキネシスなどの特殊能力を持つ人型宇宙人、トニー、ティア、ベネおじさん役を再び演じる。2人の主要悪役は、クリストファー・リー演じるヴィクター・ギャノン博士の科学実験に資金を提供するために最後の金を使う強欲な女性、リーサ・ウェッジをベティ・デイヴィスが演じる。本作は、1979年1月に癌で亡くなった俳優ジャック・スーの遺作となった。

この映画は1978年3月10日に公開された。同年9月には、『魔女の山からの脱出』との二本立てで劇場に再公開された。

1982年に『ビヨンド・ウィッチ・マウンテン』というテレビ映画が制作された。

トニーと妹のティアは休暇が必要だった。ベネおじさんは、空飛ぶ円盤で二人をカリフォルニア州ロサンゼルスのローズボウル・スタジアムに降ろすが、その後すぐに兄妹は離れ離れになってしまう。ヴィクター・ギャノン博士とその助手レサ・ウェッジは、トニーが超能力を使ってレサの甥のシックルを死の危機から救うのを目撃する。トニーが超能力を持っていることに気づいたギャノン博士は、トニーに鎮静剤を注射して眠らせ、研究所に連れ帰る。そこでギャノン博士は、トニーに新しいマインドコントロール技術の実験を成功させる。その影響下で、トニーは完全に催眠術にかかり、博物館の展示品から金を盗んだり、ティアが自分たちを見つけられないようにしたりと、誘拐犯の言うことを何でもするようになる。トニーをロボットのように操ることで、ギャノン博士は科学界での名声と世界的な権力を手に入れようと目論む一方、レサは投資の見返りだけを求めている。

ティアが出会った、自称タフガイの少年たちの集団「アースクエイク・ギャング」は、ライバル集団に追われていた。ティアはテレパシーで彼らを撃退する。少年たちはティアを仲間に迎え入れ、彼女の兄を探すのを手伝う。彼らはティアを秘密の隠れ家に泊めてくれ、そこでティアはトニーの居場所の幻影を見る。

ティアは博物館でトニーが金細工をしているのを目撃する。トニーは耳に埋め込まれたチップで操られている。トニーに会うため、ティアはアースクエイクの仲間たちを説得し、登校指導員のヨコモト氏に「自首」するよう促す。ヨコモト氏は弟も学校に行くべきだと同意し、ミニバスで医師、叔母、甥、そしてトニーを追いかける。追跡中、ギャノンはトニーに追跡者から逃れるための手段を試させ、最終的にミニバスを制御不能にしてしまう。ティアと仲間たちはトニーを探しに急いで立ち去り、ヨコモト氏は公共物を破壊した罪で職を失うことを悟る。

トニーはリーサのために金塊を積み下ろしてあげるが、リーサのスピードを急ぐあまり、彼女のバンが損傷してしまう。

テレパシーを使ってトニーを探し出したティアは、彼の誘拐犯の隠れ家を発見するが、シックルに捕まり、ギャノンによって麻酔室に入れられてしまう。身動きが取れなくなったティアは、テレパシーでヤギにアースクエイク・ギャングを探すように頼む。ギャングはヤギを追って隠れ家に戻り、ティアを解放する。一方、トニー、レサ、シックル、ビクターはプルトニウムを盗むために工場へ向かう。ティアは彼らの居場所を突き止め、「大きな丸い球体」と表現する。彼らは横本氏に出会う。横本氏は仕事を失い、ミニバスで使えるのはラジオだけだと話す。プルトニウム工場に関するニュースでは、「分子の流れ」という言葉が強調される。

ティアは念力でミニバスを修理して少なくとも走れるようにした後、ヨコモト氏に目的地まで運転してくれるよう頼む。ビクターとその一味が現場に到着すると、彼は工場の冷却システムを停止させる。システムを復旧させる代わりに、彼は現金500万ドル（2025年換算で2500万ドル相当）、逃走用のジェット機、そして自分の功績を公に認めることを要求する。工場の従業員たちはできるだけ早く金を用意するが、ティアは間に合った。そこでティアとトニーは冷却システムを起動させるために戦う。ティアはなんとかシステムを起動させるが、ビクターはトニーに妹を殺すよう命じる。ティアは自分が操られていることに気づき、装置を破壊する。トニーはビクター、シックル、レサを天井まで浮遊させ、降りる手段を奪う。ヨコモト氏は子供たちをローズボウルスタジアムまで運転し、アースクエイクギャングも別れを告げるために同行する。トニーとティアはミニバスを新品同様に修復し（横本さんが職を失わないように）、仲間たちに学校に行くことの価値を説得し、彼らに別れを告げ、空飛ぶ円盤に乗り込み、魔女の山へと戻る。 

俳優のキム・リチャーズとアイク・アイゼンマンは、少なくとも4本の映画で共演している。本作のほか、ディズニー映画『ウィッチマウンテンへの脱出』（1975年）、テレビ映画『デビル・ドッグ：地獄の猟犬』（1978年）、そしてオリジナル映画『ウィッチマウンテンへのレース』（2009年）のリメイク版で、2009年3月に公開された。リメイク版では、リチャーズは道端のウェイトレスを、アイゼンマンは保安官を演じている。

ジャック・スー（ヨーヨー・ヨコモト役）は、映画公開から数か月後の1978年秋に食道がんと診断された。 『魔女の山からの帰還』が彼の最後の映画出演作となり、翌年1月に死去した。

ポインデクスター・“クラッシャー”・ヨザーズは、テレビドラマ「ファミリー・タイズ」（1982年～1989年）で知られる歌手兼女優のティナ・ヨザーズの実の兄である。彼らの父親であるボブも、この映画に警官役で出演している。

横本氏のミニバスの無線から聞こえてきた、プルトニウム工場で問題が発生したことを知らせる緊急音声は、ゲイリー・オーウェンズの声だった。

アレクサンダー・キーは、マルコム・マーモルスタインの脚本に基づいて『魔女の山からの帰還』の小説版を執筆した。この本は、映画の劇場公開に合わせて1978年にウェストミンスター・プレスから出版された。

『リターン・フロム・ウィッチ・マウンテン』は1986年4月にVHSで発売された。 2003年9月2日にリージョン1でスペシャル・エディションDVDとして初発売され、2006年9月5日には『エスケープ・トゥ・ウィッチ・マウンテン』との2作品セットDVDとして再発売、2009年3月10日にはウォルト・ディズニー・ファミリー・クラシックス・シリーズの一部として再発売された。

『リターン・フロム・ウィッチ・マウンテン』は、 2015年10月30日に、現在は閉鎖されているディズニー・ムービー・クラブ限定タイトルとして、米国限定のBlu-rayで発売された。 ^{[ 4 ]}

アメリカでは、この映画はDisney+でストリーミング配信されている。^{[ 5 ]}

• 公式サイト
• IMDbの「Return from Witch Mountain」ページ
• TCM映画データベースの「魔女の山からの帰還」（アーカイブ）