| 国連安全保障理事会 決議1973 | ||
|---|---|---|
飛行禁止空域を施行する州 リビア | ||
| 日付 | 2011年3月17日 | |
| 会議番号 | 6,498 | |
| コード | S/RES/1973 (文書) | |
| 主題 | リビア内戦 | |
投票概要 |
| |
| 結果 | 採用 | |
| 安全保障理事会の構成 | ||
常任理事国 | ||
非常任理事国 | ||
| ||
決議1973は、第一次リビア内戦への対応として、2011年3月17日に国連安全保障理事会で採択された。この決議は、リビア内戦への軍事介入の法的根拠となり、「即時停戦」を要求し、国際社会が飛行禁止空域を設定し、外国の占領以外のあらゆる手段を使って民間人を保護することを認めた。[1]
安全保障理事会の決議はフランス、レバノン、イギリスによって提案された。[2] [3]安全保障理事会の10カ国(ボスニア・ヘルツェゴビナ、コロンビア、ガボン、レバノン、ナイジェリア、ポルトガル、南アフリカ、常任理事国であるフランス、イギリス、アメリカ)が賛成票を投じた。5カ国(ブラジル、ドイツ、インド、常任理事国である中国とロシア)が棄権し、反対者はいなかった。[4]
解決
要点
国連憲章第7章に基づいて採択された決議:
- 即時停戦の確立と暴力および民間人に対するあらゆる攻撃と虐待の完全な停止を要求する。
- リビア上空に飛行禁止空域を設定する。
- 「ベンガジを含むリビア・アラブ・ジャマーヒリーヤにおける攻撃の脅威にさらされている民間人と民間居住地域を保護するために、リビア領土のいかなる地域においてもいかなる形態の外国占領軍も排除するために必要なあらゆる措置」を承認する。
- 船舶や航空機の強制検査を許可することにより、武器禁輸措置、特に傭兵に対する措置を強化する。
- リビア指定のすべての航空便の運航を禁止する。
- リビア当局が所有する資産を凍結し、その資産はリビア国民の利益のために使用されるべきであることを再確認する。
- 国連安全保障理事会決議1970の渡航禁止および資産凍結を、さらに多くの個人およびリビアの団体に拡大する。
- 制裁措置の実施を監視し促進するための専門家委員会を設置する。
投票
* 安全保障理事会の常任理事国は太字で表示されています。
常任理事国の中国とロシアは、飛行禁止空域の施行の実際性や、他の手段が尽くされていない状態での武力行使への懸念など、飛行禁止空域について留保を表明したが、アラブ連盟の要請とリビアの「特別な状況」を考慮し、棄権した。[5]安全保障理事会のアフリカ諸国は、リビア政権の行動を非難し、この文書を支持した。[6]
翌日、アンゲラ・メルケル首相はドイツは軍事作戦には参加しないと述べたが、「我々はこの決議の目的を全面的に共有している。我々の棄権は中立と混同されるべきではない」と付け加えた。[7]しかし、ドイツの外務大臣グイド・ヴェスターヴェレは決議に反対することを公に表明していた。[8]
インドは 、決議が不確かな情報(「リビア現地の状況に関する信頼できる情報」の欠如)に基づいており、また「誰がどのような資産で参加し、これらの措置がどのように実行されるかを含む執行措置の詳細が明確でない」ため、あまりに曖昧であると認識したため棄権した。[ 9]
ブラジルも、 「暴力の即時停止と民間人の保護」を達成するために武力を使用することの根本的な矛盾を指摘し棄権した。彼らは、武力の使用は
現地での緊張を悪化させ、私たちが保護しようとしている民間人に利益よりも害をもたらすという意図しない効果をもたらす可能性があります。
ブラジル大使ヴィオッティ氏はさらに次のように述べた。
...北アフリカと中東における民衆運動の重要な側面は、その自発的で地元発祥の性質である。我々はまた、本日の決議の第4項で求められているように、軍事力の使用がその物語を変え、リビアとそれ以外の状況に深刻な影響を及ぼす可能性についても懸念している。[9]
リビアの反応
3月18日、ムアンマル・カダフィ政権は決議に従い停戦を実施すると発表した。[10]しかし、停戦は実際には実施されていなかったことがすぐに明らかになった。[11]
ベンガジのリビア反政府勢力は決議が採択されると歓声を上げ、銃や花火を空に向けて発射した。[12]決議を発布する数時間前、カダフィは「我々は今夜やって来る。容赦はない」と演説して反政府勢力に警告した。[13]
実装
リビアへの軍事介入は3月19日に始まり、フランス空軍の戦闘機が反政府勢力の拠点ベンガジに進撃するカダフィ派の車両数台を破壊した。その後、米国と英国の潜水艦がリビア全土の標的に110発以上のトマホーク 巡航ミサイルを発射し、政権の防空能力を著しく低下させ、飛行禁止空域のより広範な施行を開始した。介入には当初、欧州と中東の10カ国連合が参加し、後に17カ国に拡大した。3月31日、 NATOが作戦の指揮を執った。介入により、カダフィ派の軍がベンガジを占領するのを阻止することに成功した。[14]
8月24日、イギリス[15]、イタリア、フランス、ヨルダン、カタール[ 16]、UAE [16]の特殊部隊がリビア領土に地上介入し、トリポリなどの都市での作戦を強化したことが初めて認められた[17] 。このことは、決議1973 [18]で特殊部隊の使用は禁止されていないものの、同決議 に違反する可能性があると疑問視されている。
参照
参考文献
- ^ リチャード・ロス(2011年3月18日)「国連安全保障理事会、リビアの飛行禁止区域を承認」CNN。
- ^ 「安全保障理事会、リビアの民間人を保護するために『あらゆる必要な措置』を承認」国連ニュースセンター、2011年3月17日。
- ^ 「リビア:国連、カダフィ大佐に対する行動を支持」BBCニュース、2011年3月18日。
- ^ 「リビア:ナイジェリアが飛行禁止決議に賛成票を投じる」ヴァンガード(ナイジェリア) 2011年3月18日。
- ^ 「中国、リビアに関する国連決議に反対」。タイムズ・オブ・インディア。2011年3月18日。2012年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「アフリカ、AU長官のカダフィ支持に反対」アフロル・ニュース、2011年3月18日。
- ^ BBC(2011年3月18日閲覧)
- ^ 「ドイツ外相、リビアに軍を派遣しないと宣言」ガーディアン紙、2011年3月17日。
- ^ ab 国連安全保障理事会第6498回会合。国連安全保障理事会。2011年3月17日 。pp.5-6。
- ^ 「リビアが停戦を宣言」。ニュー・ステイツマン。
- ^ 「カダフィ大佐、攻撃後に『十字軍』の侵略行為を非難」NBCニュース。 2011年10月22日閲覧。
- ^ 「国連、カダフィ大佐に対する行動を支持」BBCニュース、2011年3月18日。 2011年10月22日閲覧。
- ^ Tharoor, Ishaan (2011年3月17日). 「カダフィ大佐、ベンガジ反乱軍に警告:我々は来る、容赦はない」Time . 2016年9月16日閲覧。
- ^ [1] 2011年3月23日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ トーマス・ハーディング、ゴードン・レイナー、ダミアン・マケロイ リビア:SASがカダフィ大佐の捜索を主導、2011年8月24日
- ^ ab 独裁者が隠れられる安全な家を探して捜索中 | ニュース—イブニングスタンダード
- ^ バーバラ・スター リビアの外国軍が反政府勢力の前進を支援、2011年8月24日
- ^ ジョージ・グラント「リビアの特殊部隊:国連安保理決議1973に違反か?」2011年8月25日
