レクイエム（マクミラン）

『レクイエム』は、 1976年に ケネス・マクミランがシュトゥットガルト・バレエ団のために創作した一幕物のバレエである。音楽はガブリエル・フォーレの『レクイエム』（1890年）である。デザイナーはヨランダ・ゾンナベンドで、彼女は1963年の『交響曲』で初めてマクミランとコラボレーションした。 ^[1]

マクミランの言葉によれば、「このレクイエムは、1961年から1973年までシュトゥットガルト・バレエ団の芸術監督を務めた友人であり同僚のジョン・クランコを偲んで捧げられた」とのことである。初演は1976年11月28日にシュトゥットガルトで行われた。マクミランは1983年3月3日、ロンドンのロイヤル・バレエ団のために、コヴェント・ガーデンのロイヤル・オペラ・ハウスでこの作品を再演した。[ 2 ^]

マクミランがフォーレのレクイエムにバレエを合わせることを決めたが、ロイヤル・バレエ団の役員会から反対された。役員会のカトリック信者は、宗教音楽はバレエに使われるべきではないと考えていた。マクミランはカンタベリー大主教に手紙を書いて意見を求めた。返事はマクミランに好意的なものだったが、役員会は納得しなかった。そこでマクミランは、以前から彼にバレエを委嘱したいと申し出ていたシュトゥットガルト・バレエ団の芸術監督に連絡を取った。彼らは熱烈に反応した。^[3]この作品は、バレエ団が、愛されていた芸術監督であるクランコの死を受け止めようとしている様子を描いたものだった。^[4]

『レクイエム』の振付イメージの多くは、ダンテの『神曲』、ミルトンの『失楽園』、旧約聖書の『ヨブ記』の挿絵など、ウィリアム・ブレイクの絵やスケッチに基づいている。^[3]バレエは、入祭の祈りの伴奏に合わせて一群の会葬者が登場するところから始まる。中央の人物が捧げ物のように高く持ち上げられる。その後、彼女はオッフェルトリウムとサンクトゥスの間に別の男性と2つのパ・ド・ドゥを踊り、アニュス・デイの間に若い女性を慰めるために戻る。最後のセクションである『楽園の中で』では、女性たちが舞台袖から登場し、その後すべてのダンサーは光に包まれ、観客に背を向けて舞台を去る。^[4]

このバレエは観客や批評家から絶賛された。シュトゥットガルト・バレエ団は6年間このバレエを独占上演する権利を持ち、その後1983年にロイヤル・バレエ団のレパートリーに加わった。^[3]

ヴュルテンベルク州立劇場、シュトゥットガルト、1976 年 11 月 28 日:

• マルシア・ハイデー
• ビルギット・ケイル
• リチャード・クラガン
• エゴン・マドセン
• リード・アンダーソン

ジョン・パーシヴァルはタイムズ紙のシュトゥットガルト初演評で、この作品をマクミランのこれまでのバレエ作品の中で最高のものと評価し、ロイヤル・バレエ団がこの作品を自らの手に収めることができなかったと批判した。^[5]この作品が1983年にコヴェント・ガーデンで上演されたとき、パーシヴァルは再びこの作品を賞賛したが、カンパニーのダンスにはあまり納得せず、その多くが控えめすぎると感じた。^[6]オブザーバー紙のジャン・パリーは「美しいバレエで、マクミランはバレエ団をエキストラの群れではなくコミュニティとして活用できることを思い出させてくれる」と書いた。^{[7] 2002年の}ダンス・ナウ誌では、長年この作品で3つの役を演じてきた元ロイヤル・バレエ団のダンサー、ブルース・サンソムが、人間の声、オーケストラの演奏、ダンスの融合は強力な組み合わせであり、マクミランは「それらをシームレスに組み合わせて、観客と演者に同等の満足感を与えている」と書いた。^[8]