Loading article…
| "家賃" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| ペット・ショップ・ボーイズのシングル | ||||
| アルバム「Accounty」より | ||||
| B面 | 「犬が欲しい」 | |||
| リリース | 1987年10月12日 | |||
| ジャンル | シンセポップ | |||
| 長さ | 5:08（アルバムバージョン） 3:35（ シングルバージョン） 7:06（エクステンデッドバージョン） | |||
| ラベル | パーロフォン | |||
| 作詞家 | ||||
| プロデューサー | ジュリアン・メンデルソン | |||
| ペット・ショップ・ボーイズのシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeで「レンタル」 | ||||
「レント」は、イギリスのシンセポップデュオ、ペット・ショップ・ボーイズの2枚目のスタジオアルバム『アクチュアリー』 （1987年）に収録されている曲である。1987年10月12日にアルバムの3枚目のシングルとしてリリースされた。[1]
曲情報
この歌詞は一般的に、経済的に一方的な関係、つまり愛人関係を扱っていると考えられており、タイトルはより具体的には売春少年の運命を暗示している。しかし、ニール・テナントは『Accourtly: Further Listening 』のライナーノーツ で次のように述べている。
私はいつも、これは愛人を持つ女性の話で、舞台はアメリカだと想像していました。なぜかケネディ家の一人を漠然と思い浮かべ、この政治家がマンハッタンの高級マンションに女性を愛人として住まわせていて、その家族もまだいて、二人は何らかの関係があり、お互いを愛しているけれど、すべては秘密のようなものだと想像していました...
この曲はイギリスのチャートで最高8位を記録した。プロデューサーのスティーブン・ヘイグがこの曲をシングルリリース用にリミックスした。
ビデオ
この曲のミュージック・ビデオはデレク・ジャーマンが監督した。2つのストーリーが交互に展開される。1つは白黒で撮影されたもので、クリス・ロウが電車でキングス・クロス駅に到着し、さまざまな卑しい人物とすれ違う様子が映し出される。もう1つはカラーで撮影されたもので、マージ・クラークが、ディナー・パーティを主催する裕福な男性（第7代バース侯爵アレクサンダー・シンが演じる）のパートナー役を演じている。歌詞は、彼女の運転手役のテナントが歌っている。女性は男性が自分に構ってくれないことにイライラする。そこで彼女はテナントにキングス・クロスまで車で送ってもらう。そこで彼女はプラットフォームでロウに会い、抱き合う。
トラックリスト
- 7": パーロフォン / R 6168 (英国)
- 「レント」 – 3:35
- 「犬が欲しい」 – 4:57
- 12": パーロフォン / 12R 6168 (英国)
- 「レント」（エクステンデッド ミックス） – 7:06
- 「レント」（吹替） – 6:06
- 「犬が欲しい」 – 4:57
- CDでも入手可能（パーロフォン / CD R 6168）
チャート
カバーバージョン
「Rent」はカーター・ジ・アンストッパブル・セックス・マシーンによってカバーされ、彼らのシングル「Rubbish」のB面として収録され、後に彼らのコンピレーションアルバム「This is the Sound of an Electric Guitar」に収録された。この曲はスウェードのライブバージョンとしてもフィーチャーされており、1997年のシングル「Filmstar」（Nude Records - NUD 30CD2）のB面として、ニール・テナントのボーカルで収録されている。
大衆文化では
この曲は2023年の映画『ソルトバーン』のカラオケシーンで流れる。[17]
参考文献
- ^ アンディ・ストリックランド編（1987年10月10日）。「インデックス」。レコードミラー。p.2。ISSN 0144-5804 。
- ^ ケント、デイビッド(1993)。オーストラリアン チャート ブック 1970-1992 (イラスト入り)。セント アイブス、ニューサウスウェールズ州: オーストラリアン チャート ブック。p. 232。ISBN 0-646-11917-6。
- ^ 「ペット・ショップ・ボーイズ – Rent」（ドイツ語）。Ö3オーストリアトップ40。 2020年5月2日閲覧。
- ^ 「Pet Shop Boys – Rent」（オランダ語）. Ultratop 50 . 2020年5月2日閲覧。
- ^ 「European Hot 100 Singles」（PDF）。Music & Media。第4巻、第46号。1987年11月21日。14ページ。OCLC 29800226 – World Radio History経由。
- ^ ペンナネン、ティモ (2006)。Sisältää hitin – levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (フィンランド語) (第 1 版)。ヘルシンキ:クスタンヌソサケイティオ・オタヴァ。 p. 233.ISBN 978-951-1-21053-5。
- ^ 「The Irish Charts – Search Results – Rent」。アイルランドシングルチャート。2020年5月2日閲覧。
- ^ 「クラシフィッシュ」。Musica e dischi (イタリア語) 。2022 年5 月 30 日に取得。 「タイプ」フィールドで「Singoli」を選択し、「アーティスト」フィールドに「Pet Shop Boys」と入力して、「cerca」を押します。
- ^ 「Nederlandse Top 40 – Pet Shop Boys」（オランダ語）。Dutch Top 40。 2020年5月2日閲覧。
- ^ 「Pet Shop Boys – Rent」（オランダ語）。シングルトップ100。 2020年5月2日閲覧。
- ^ 「ペット・ショップ・ボーイズ – Rent」。トップ40シングル。2020年5月2日閲覧。
- ^ サラヴェリエ、フェルナンド (2005 年 9 月)。Sólo éxitos: año a año、1959–2002 (スペイン語) (第 1 版)。マドリード: Fundación Autor/SGAE。ISBN 84-8048-639-2。
- ^ 「ペット・ショップ・ボーイズ – Rent」。シングルトップ100。 2020年5月2日閲覧。
- ^ 「ペット・ショップ・ボーイズ – Rent」。スイス・シングル・チャート。2020年5月2日閲覧。
- ^ 「ペット・ショップ・ボーイズ：アーティストチャートの歴史」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2020年5月2日閲覧。
- ^ 「Offiziellecharts.de – Pet Shop Boys – Rent」 （ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。2020年5月2日閲覧。
- ^ シャープ、リン（2024年1月28日）。「ファーリーとオリバーのカラオケシーンは、ソルトバーンの『ツイスト』における彼らの役割のより深い意味を強調している」。ScreenRant 。2024年4月10日閲覧。