ラインハルト・J・ケプラー

ラインハルト・J・ケプラー
甲板長補佐 1/c ラインハルト J. ケップラー
出生名	ラインハルト・ジョン・ケプラー
生まれる	( 1918-01-22 )1918年1月22日 ラルストン、ワシントン州、米国
死亡	1942年11月15日（1942-11-15）（24歳）ソロモン諸島ガダルカナル 島沖
ラベルの場所	ゴールデンゲート国立墓地、 カリフォルニア州サンブルーノ
忠誠	アメリカ合衆国
サービス/ 支店	アメリカ海軍
勤続年数	1936–1942
ランク	甲板長補佐 一等
ユニット	USS サンフランシスコ （CA-38）
戦闘/戦争	第二次世界大戦 *ソロモン諸島作戦 *ガダルカナル島海戦
受賞歴	名誉勲章 パープルハート

ラインハルト・ジョン・ケプラー （1918年1月22日 - 1942年11月15日）は、第二次世界大戦中のガダルカナル島の戦いでの功績により死後に名誉勲章を受章したアメリカ海軍の軍人である。

ケプラーはワシントン州ラルストンで生まれた。^[1]彼の父親は牧師で、サウスダコタ州ホズマーの小さな町から北西部に転勤してきた。彼はワシントンで育ち、ワパト高校を卒業後、 1936年2月19日、18歳で アメリカ海軍に入隊した。

名誉除隊後、1940年4月25日に再入隊し、重巡洋艦 サンフランシスコ  （CA-38）に配属された。^[1]ケプラーは1941年10月初めに一等兵曹に昇進した。戦争中、ケプラー一等甲板長補佐は真珠湾攻撃、ブーゲンビル島とニューギニア島への初期の戦時襲撃、ソロモン諸島作戦に参加した。^[2]

1942年11月12日、ガダルカナル島の戦いの初めに、日本軍の爆撃機が彼の船に墜落したとき、彼は負傷者の手当てに協力した。その夜から11月13日の早朝にかけて、サンフランシスコが敵の軍艦との混乱した戦闘に参加すると、彼は致命傷を負ったにもかかわらず、船と負傷した乗組員を救うために勇敢に働いた。（彼の墓石には、彼の死亡日が11月15日と誤って記載されている。）これらの機会における彼の「並外れた英雄的行為と際立った勇気」により、ケプラーは死後名誉勲章を授与された。^{[1]ケプラーは当初、}バヌアツのエスピリトゥサント島にある米軍墓地に埋葬されたが、彼の遺骸は1948年6月にカリフォルニア州サンブルーノのゴールデンゲート国立墓地に移された。^[1]彼には未亡人と弟のベン（ホズマーで育った）が残された。

名誉勲章受賞理由:

1942年11月12日から13日まで、ソロモン諸島で敵日本軍と戦闘中、USSサンフランシスコに乗艦中に職務を超えた並外れた英雄的行為と際立った勇気に対して。昼間の空襲中に敵の雷撃機が後部機関銃座に墜落したとき、ケプラーはすぐに死者の収容に協力し、負傷者の適切な監督により、そうでなければ命を落としていたかもしれない数人の乗組員の命を救うのに間違いなく貢献した。その夜、サボ島沖の大戦闘中に格納庫が火災に見舞われたとき、彼は勇敢にもホースを被災地の右舷側に導き、そこで、援助なしに、敵の激しい砲撃を何度も受けながらも、最終的に火を鎮火させた。その後、致命傷を負ったにもかかわらず、彼は炸裂する砲弾の中で勇敢に働き、消火活動を執拗に指揮し、負傷者を治療し、ついに 24 歳で失血により倒れました。個人の安全をまったく無視して維持された彼の偉大な個人的勇気は、米国海軍の最高の伝統にふさわしいものでした。彼は勇敢に国のために命を捧げました。

1946年、1947年から1972年まで就役していた駆逐艦 USS ケップラー （DD-765）が彼にちなんで命名された。それ以前には護衛駆逐艦 USS ケップラー （DE-311）とUSS ケップラー （DE-375）が彼にちなんで命名されていたが、どちらも建造開始前にキャンセルされた。

• 名誉勲章受賞者一覧
• 第二次世界大戦の名誉勲章受賞者一覧
• 「keppler.org: USS Keppler DD765/DDE765 乗組員の Web サイト」。2010 年10 月 5 日閲覧。

この記事には、米国陸軍軍事史センター のウェブサイトまたは文書からのパブリック ドメインの資料が組み込まれています。

 この記事には、パブリック ドメインの Dictionary of American Naval Fighting Shipsからのテキストが組み込まれています。

• 「名誉勲章受賞者一覧」。第二次世界大戦の名誉勲章受賞者 (GL)。米国陸軍軍事史センター。2009 年 8 月 3 日。2010年7 月 1 日に閲覧。
• 「ラインハルト J. ケップラー」。アメリカ海軍戦闘艦辞典。海軍省、海軍歴史遺産司令部。2010年10 月 5 日閲覧。