私の人生の反省

「私の人生の反映」
マーマレードのシングル
アルバム「Reflections of My Life」より
B面	「ローリン・マイ・シング」
リリース	1969年11月14日1970年3月（米国） ( 1969-11-14 )
スタジオ	デッカスタジオ2ウェストハムステッド、ロンドン
ジャンル	サイケデリックポップ
長さ	4 : 16
ラベル	デッカ
作詞家	ジュニア・キャンベル ディーン・フォード
プロデューサー	マーマレード
マーマレードシングル年表
「バタフライ」 （1969年） 「私の人生の反映」 （1969） 「レインボー」 （1970年）

「Reflections of My Life」は、スコットランドのバンド、マーマレードの1969年から1970年にかけてのヒットシングルである。^{[1]この曲は、リードギタリストのジュニア・}キャンベルと歌手のディーン・フォード（本名のトーマス・マッカリースでクレジットされている）によって書かれた。 ^{[2] 1969年後半にリリースされ、} CBSでの活動を経てデッカからリリースされた最初の曲であった。^[3]

この曲は世界中でチャート入りし、1969年にイギリスで3位、^{[1] 1970年にアメリカの}ビルボードホット100で10位、キャッシュボックストップ100で7位に達した。初期の売上は両国で顕著であり、1971年11月に100万枚の記録が報告され、グループは世界的な売上でゴールドディスクを贈られた。^[3] このトラックはフォードのリードボーカルとハーモニーをフィーチャーしており、キャンベルのリバーステープギターソロ（バックマスキング）も含まれている。

「Reflections of My Life」は200万枚以上の売り上げを記録した。1998年、この作曲家たちは、米国だけで100万回を超えるラジオ放送での演奏を達成したことで、 BMIから特別功労賞を授与された。^[4]

レコーディングは1969年10月にロンドンのウェスト・ハムステッドにあるデッカ・スタジオ2と1で3日間にわたって行われ、バンドのメンバーはベースのグラハム・ナイト、ドラムのアラン・ホワイトヘッド、アコースティックギターのパット・フェアリー、キーボードとエレキギターのジュニア・キャンベルでした。ディーン・フォードがリードボーカルを歌い、ジュニア・キャンベルとグラハム・ナイトがハーモニーボーカルを担当しました。

追加された金管楽器と弦楽器はキース・マンスフィールドが編曲した。『Reflections of My Life』は1969年11月14日に英国でリリースされた。デッカのレコーディング・エンジニアはビル・プライスとピーター・リンストンである。

• ディーン・フォード– リードボーカル
• ジュニア・キャンベル– ハーモニーボーカル、エレキギター、キーボード
• グラハム・ナイト – ハーモニーボーカル、ベースギター
• パトリック・フェアリー– アコースティックギター
• アラン・ホワイトヘッド– ドラム
• キース・マンスフィールド– 金管楽器と弦楽器のアレンジ

この曲の構造は、イントロ、詩、コーラスがすべて同じ 8 小節のシーケンスを共有している点で珍しく、ビートルズの「ア・デイ・イン・ザ・ライフ」を彷彿とさせます。G メジャー、B マイナー、E マイナー、G7、C メジャー、B マイナー、A マイナー、D7 が最初から最後まで繰り返されます。^{[引用が必要]}

「Reflections of My Life」のギターソロは、しばしば「リバース」ギターソロとも呼ばれ、バンドのリードギタリスト であるジュニア・キャンベルのレコーディングで取り上げられた16小節のシーケンスでした。

この曲はト長調で、ソロは次のように録音されました。

最初の 4 小節は通常通り録音されており、キャンベルは 3 小節目の最後の拍から 4 小節目まで長い「G」音を演奏し、わずかなフィードバックで長い音を維持しています。

その後、8 トラックのテープが裏返され、キャンベルはトラックの逆再生音に対して演奏しました。これには、最初の 4 小節も含まれており、同じポイントの近くで別の長い「G」を演奏して、オリジナルとクロスフェードできるようにしました。その後、テープを通常の設定に戻し、逆再生録音から 4 小節目から 7 小節目までの 4 小節だけを選択しました。これは 4 小節目でオリジナルとクロスフェードされました。その後、通常どおり 8 小節目から 16 小節目までを拾ったため、実際に「逆再生」されているのは 4 小節目だけです。

このソロは、サウンド シティ スタックを使用して 左利き用のギブソン ステレオ ES355で演奏されました。

• オーストラリアのバンド、フレイクは1970年にこの曲を録音した。アデレードとシドニーでは地域チャートで10位に達した。^[22]また、 1971年1月のゴーセット・ナショナル・トップ60ではトップ40ヒットとなった^{。[23] [24]}マーマレードのオリジナルは最高47位を記録した。^[5]
• ラディ・トーマスは1983年のアルバム『Reggae By Ruddy Thomas』にレゲエのカバーを収録した。これはバリー・ビッグスとのデュエットで、ビッグスはこの曲の編曲と共同プロデュースも手掛けた。この曲は1983年にシングルとしてリリースされ、オランダで25位に達した。^[25]

• マーマレードの「Reflections of My Life」の分析
• マーマレード - YouTubeでの私の人生の反映