レベッカ（1997年テレビシリーズ）

レベッカ
英国版DVDのカバー
に基づく	ダフネ・デュ・モーリア の『レベッカ』
著者	アーサー・ホップクラフト
監督	ジム・オブライエン
主演	チャールズ・ダンス エミリア・フォックス ダイアナ・リグ
作曲家	クリストファー・ガニング
原産国	イギリス ドイツ
原語	英語
シリーズ数	1
エピソード数	2
生産
エグゼクティブプロデューサー	ティム・バクストン ジョナサン・パウエル レベッカ ・イートン リコルト・フォン・ガガーン
プロデューサー	ヒラリー・ヒース
撮影	レックスメイドメント
エディタ	マイケル・パーカー
実行時間	178分
制作会社	カールトンテレビジョンポートマンプロダクションズ、 WGBHテレミュンヘン と提携
オリジナルリリース
ネットワーク	ITV（英国） PBS（米国）
リリース	1997年1月5日 ～6日 ( 1997-01-05 )  ( 1997-01-06 )

レベッカは、ジム・オブライエン監督による1997年のイギリス・ドイツのテレビドラマです。アーサー・ホップクラフトによる脚本は、ダフネ・デュ・モーリアの1938年の同名小説に基づいています。この連続ドラマは、 WGBHおよびテレ・ミュンヘンと提携したポートマン・プロダクションによってカールトン・テレビジョン向けに撮影されました。

イギリスでは1997年1月5日と6日にITVで放送され、^[1]アメリカでは同年4月13日と20日にPBSでマスターピースシアターの一部として放送された。^{[2] [3]}

1927 年、モンテカルロで休暇を過ごしていたマキシム・ド・ウィンターは、ヴァン・ホッパー夫人の若くてやや世間知らずな英国人同伴者に出会う。ヴァン・ホッパー夫人は典型的な醜いアメリカ人で、インフルエンザにかかったことで、裕福な未亡人と過ごす時間ができた。ヴァン・ホッパー夫人がニューヨーク市に戻る計画を発表すると、マックスは彼女にプロポーズし、マンダレイとして知られるコーンウォール沿岸の邸宅に連れて行く。

大勢の家庭労働者は、マックスの最初の妻レベッカを深く愛するダンバース夫人によって監督されています。彼の若い妻はすぐに、レベッカが約 10 か月前に航海中の事故で犠牲になったこと、そして彼女の傷ついた遺体が海岸から 40 マイル離れたところで発見され、取り乱した夫によって身元が確認されたことを知ります。

新しいデ・ウィンター夫人は広大な屋敷に圧倒され、ダンヴァース夫人は彼女を安心させるために何もしない。しかし、彼女は屋敷を管理するフランク・クローリーに友人を見つける。若い花嫁は新しい生活に不快感を覚えるが、それはレベッカの記憶がマンダレイとその住人や訪問者全員に強く残っているためである。自信を失った彼女は、次から次へと失態を犯し、ついにマックスは一見完璧だった最初の妻を今でも深く愛しており、彼女と結婚するという衝動的な決断を後悔していると確信する。彼女はまた、浜辺のコテージと、愚かなゴミ拾いのベンのことも気になっている。ベンは、何も言っていないと何度も保証し、精神病院に入れないでくれと懇願するが、彼女にはそれが理解できない。

マックスの姉ベアトリスと義兄ジャイルズは、屋敷で毎年恒例の仮装舞踏会を主催するという彼の習慣を復活させるようマックスを説得する。ダンバース夫人は、ギャラリーに飾られた肖像画に描かれた家族の先祖が着ていたドレスをデ・ウィンター夫人に再現するよう提案する。デ・ウィンター夫人は、レベッカが死の直前に同じ衣装を着て大絶賛されていたことを知らずに、その提案に従う。客が到着する直前に彼女が階段を降りてくるのを見たマックスは、激怒して別のドレスに着替えるよう要求する。

舞踏会の後の早朝、ダンバース夫人は、聖域として維持しているレベッカの寝室に彼女を案内し、2 番目のデ ウィンター夫人に対する軽蔑を公然と示します。若いレベッカの衣装と豪華な所有物を見せながら、彼女は決して前の愛人の代わりを務めるに値しないと告げます。彼女は、窓からはるか下にある石造りのパティオに飛び降りて自殺するようレベッカを勧めます。彼女の策略は、海岸のすぐ沖の岩礁に衝突した船からの遭難信号によって中断されます。

船体の損傷を調査するために雇われたダイバーたちは、鍵のかかった船室でレベッカのボートの残骸と遺体を発見した。引き上げられたとき、遺体は宝石とドレスからレベッカのものであると確認され、ボートの底に故意に穴が開けられ、沈没したことが判明した。

マックスは、レベッカが妊娠していてその子は自分の子ではないと彼を嘲ったため、浜辺のコテージで彼女を絞殺したことを花嫁に告白する。彼はレベッカの遺体を彼女のボートのキャビンに閉じ込め、沖合に航行させ、板に穴を開けて、小型ボートで脱出した。そして偶然に遺体が海岸沿いに打ち上げられたとき、彼は故意に遺体と誤認した。彼はレベッカを愛したことは一度もなかったと告白し、彼女はロンドンに所有していたアパートや、特に多くの情事のために浜辺に維持していたコテージで多数の品位の低い男たちと関係を持ち、結婚生活を愚弄した邪悪な女性だったことを明かす。彼女はその子供を彼の実子として育て、彼の人生を惨めなものにするつもりだった。

その後の検死審問では自殺と判定されたが、レベッカの従兄弟ジャック・ファヴェルは納得しなかった。彼は、レベッカが死んだ夜に重要な話があるから浜辺の別荘に来るようにとレベッカから頼まれたメモを持っていた。ジャックは自分がレベッカの愛人だったことを明かし、彼女が自分の子供を妊娠しているのではないかと疑い、嫉妬に狂ったマックスは彼女を殺害した。彼はマックスを脅迫しようとしたが、マックスは要求を拒否した。

レベッカの診察記録から、彼女が亡くなった日に訪れた医師の所在が分かる。医師は、レベッカが癌で余命数ヶ月と明かし、自殺という判決を裏付ける。マックスは、レベッカが他人の子供を期待していると思い込ませ、殺意に駆られて殺すよう仕向けたのだと気付く。

マンダレイに戻ったマックスと妻は、屋敷が炎上しているのを発見する。復讐心に燃え絶望したダンバーズ夫人が放った火で、ダンバーズ夫人はレベッカに恋をしていたことは明らかだ。マックスはレベッカの寝室から正気を失った女性を救出するために階段を駆け上がる。なんとか寝室までたどり着き、彼女を救出するが、下りる途中でつまずいてしまう。ダンバーズ夫人の運命は不明だ。

10年後のエピローグでは、マックスは足を引きずって歩き、英雄的な行動のために少し傷を負っています。理由は明かされていませんが、彼らは子供を持つことができません。マンダレイを失い、再建しないことを選択したデ・ウィンター夫妻は、現在、小さなホテルで静かな生活を送っており、レベッカの束縛から解放されたようです。

• チャールズ・ダンス（マキシム・ド・ウィンター役）
• エミリア・フォックス（ミセス・デ・ウィンター役）
• レベッカ・デ・ウィンター役のルーシー・コーフー
• ダイアナ・リグ（ダンバース夫人役）
• ジェラルディン・ジェームズ（ベアトリス役）
• デニス・リル（ジャイルズ役）
• トム・チャドボン（フランク・クローリー役）
• ジョナサン・ケーキ（ジャック・ファヴェル役）
• フェイ・ダナウェイ（ヴァン・ホッパー夫人役）
• ティモシー・ウェスト（ベイカー博士役）

1940年にアルフレッド・ヒッチコック監督がデュ・モーリアの小説を映画化した作品では、レベッカという登場人物は一度も登場しない。劇中では、レベッカは後ろ姿で映され、目と口が頻繁に映る（ルーシー・コーフ提供）が、顔全体が映るのは遠目からのみである。

2番目のデ・ウィンター夫人を演じるのは、 1979年のBBC制作の同作品で同じ役を演じた 女優ジョアンナ・デイヴィッドの娘、エミリア・フォックスである。

この連続ドラマは、コーンウォールのチャールズタウン、ベッドフォードシャーのルートン・フー・エステート、サウス・サマセットのモンタキュート・ハウス、ハンプシャーのロザーフィールド・パークで撮影された。ビーチのシーンはデボンのモセコム・ビーチで撮影された。室内のシーンはシェパートン・スタジオで撮影された。

ダイアナ・リグはミ​​ニシリーズ・映画部門の優秀助演女優賞のエミー賞を受賞した。

• IMDbのレベッカ
• TCM 映画データベースのレベッカ
• AllMovieのレベッカ