再びチャンスを掴む準備はできている

「もう一度チャンスをつかむ準備はできている」
バリー・マニロウのシングル
アルバム「Foul Play」サウンドトラックより
B面	「甘い人生」
リリース	1978年9月
スタジオ	A&M (ハリウッド)
ジャンル	ポップ、イージーリスニング
長さ	3:01​​
ラベル	アリスタ
作詞家	チャールズ・フォックス、ノーマン・ギンベル
プロデューサー	バリー・マニロウ、ロン・ダンテ
バリー・マニロウのシングル年表
「コパカバーナ」 （1978年） 「もう一度チャンスをつかむ準備はできている」 （1978年） 「夜のどこかで」 （1979）

「レディ・トゥ・テイク・ア・チャンス・アゲイン」は、バリー・マニロウが歌った1978年の世界的なヒットシングルです。この曲はチャールズ・フォックスが作曲し、フォックスの共同作詞家ノーマン・ギンベルが作詞しました。マニロウはロン・ダンテと共同でこの曲のレコーディングを考案し、監督しました。

これはゴールディ・ホーンとチェビー・チェイス主演の映画『ファール・プレイ』のテーマ曲である。この映画で使用されたマニロウの曲2曲のうちの1曲で、もう1曲は「コパカバーナ」である。

この曲は、愛によって傷つけられ、感情の殻に閉じこもってしまった絶望した男の体験を歌ったものです。その後、彼の人生は平凡ながらも安定して続いていきますが、ある人と出会い、もう一度愛に挑戦してみようと思うようになります。

45 回転シングルとマニロウのヒット コレクションのトラックは、どちらもモノラルです (ラベルは別です)。この曲が真のステレオで収録されている唯一のソースは、オリジナルのFoul Playサウンドトラックですが、このサウンドトラックではシングルの一部の要素が欠落しています (0:25 のハープと 0:45 から始まるオーケストラ、および 2:18 のピアノのグリッサンドはかなり低いレベルでミックスされています)。

1978年9月10日、「Ready to Take a Chance Again」は米国のビルボードホット100チャートで70位にランクインし、1978年11月12日には2週間で11位まで上昇した。チャートには15週間留まった。^[1] ビルボードのアダルトコンテンポラリートラックチャートでは5位に達した。キャッシュボックスチャートでは、この曲は2週間で7位に留まった。^[2] カナダでは、この曲は2週間で4位まで上昇した。^[3]

「Ready to Take a Chance Again」は1978年のアカデミー賞で最優秀主題歌にノミネートされた。しかし、映画『Thank God It's Friday』のドナ・サマーズの「Last Dance 」に敗れた。

ドイツでは、「Ready to Take a Chance Again」は、前回のリリースではマイナーヒットにとどまっていた 「 Mandy 」の再リリースと連動していた。

キャッシュ・ボックスは「陰鬱な始まりから盛り上がりに満ちた終わり方」と評した。 ^[4] レコード・ワールドは「豊かで美しい作品に包まれたロマンチックなバラード」と評した。 ^[5]

• バリー・マニロウ - YouTubeで再びチャンスをつかむ準備はできている