レイモンド・ボナー

レイモンド・ボナーは、アメリカの弁護士、ジャーナリスト、作家、書店経営者です。彼はニューヨーク・タイムズ紙、ニューヨーカー紙の記者を務め、ニューヨーク・レビュー・オブ・ブックス誌に寄稿しています。アレックス・ギブニーと共同制作した、9/11 容疑者に対する CIA の拷問プログラムに関するドキュメンタリーでエミー賞を受賞しました。彼は現在、オーストラリアのシドニーで書店 Bookoccino を経営しています。

ボナーはミネソタ州セントルイスパークで育ち、1960年にセントルイスパーク高校を卒業した。1967年にスタンフォード大学ロースクールで法学博士号を取得した。1968年に米海兵隊に入隊し、ベトナム戦争を含む法務官を務めた。ジャーナリストになる前、ボナーはラルフ・ネーダーの市民訴訟グループのスタッフ弁護士として働き、消費者連合の西海岸擁護事務所の創設者兼所長、サンフランシスコ地方検事局の消費者詐欺/​​ホワイトカラー犯罪課の所長を務めた。^[1]

ジャーナリストとしてのキャリアを始める前、ボナー氏は、パブリック・シチズン・リチゲーション・グループ、消費者連合（西海岸アドボカシー事務所を設立）で弁護士として働き、サンフランシスコ地方検事局のホワイトカラー犯罪部門の責任者も務めました。

彼はカリフォルニア大学デービス校法学部で教鞭を執った。 ^[2]彼はトリン・オストランダーとともにヘイスティングス法科大学の公共利益クリアリングハウスを設立した。この組織は現在、地方の貧困層に法的サービスを提供する州全体の組織、ワン・ジャスティスとなっている。

ボナー氏は、エル・モソテ虐殺のニュースを報じた2人のジャーナリストのうちの1人としてよく知られている（もう1人はワシントン・ポスト紙のアルマ・ギジェルモプリート氏）。この虐殺では、1981年12月、エルサルバドルのエル・モソテで、女性、子供、老人を中心に約900人の村人が、エルサルバドル軍の部隊であるアトラカトル大隊によって虐殺された。当時ニューヨーク・タイムズの記者だったボナー氏は、虐殺発生の約1か月後、ファラブンド・マルティ民族解放戦線（ FMLN）の反政府勢力に密かに同行し、現場を訪れた。

1982年1月27日、ポスト紙とタイムズ紙が同時にこのニュースを報じると、米国政府とウォールストリート・ジャーナル紙の社説面にいる同盟者は、その主な主張を誇張として却下した。この隠蔽工作が開始されたのは、ボナーの報告が、米国政府がFMLNを壊滅させるべく多額の軍事援助で支援していた右翼エルサルバドル政権の人権イメージを強化しようとするレーガン政権の取り組みを著しく損なうものであったためである。虐殺を実行したアトラカトル大隊は、米国の米軍基地で訓練を受け、エルサルバドルで活動する米軍事顧問団によって武装・指揮されていたエルサルバドル軍のエリート部隊であった。^{[3] [4] [5]}これは、エルサルバドル政権による人権侵害と、政権を支援する役割を国民から隠蔽しようとする米国のより大規模な取り組みの一部であった。^[6]ウォールストリートジャーナルによってエスカレートされた論争の結果、ニューヨークタイムズはボナーをエルサルバドルの取材から外し、彼を金融デスクに配属し、彼は最終的に辞職した。また、コロンビアジャーナリズムレビューに書いたアンソニールイスやマイケルマッシングなどのジャーナリストによると、論争の結果、 「他の新聞は共産主義に甘いと思われることを心配し、エルサルバドルに関する報道を控えるようになった」という。^[7]数年後の虐殺現場の法医学的調査により、彼の報道の正確さが確認された。^[8] ボナーは20年にエルモゾテを再訪し、レトロレポートとフロントラインのドキュメンタリーの主題となった。..虐殺の生存者が正義を求める中、エルサルバドルは1,000人の幽霊と格闘、レトロレポート https://www.retroreport.org/video/as-massacre-survivors-seek-justice-el-salvador-grapples-with-1-000-ghosts

数年後、ボナーはニューヨークタイムズの契約ライターとなり、ルワンダ虐殺、ボスニア戦争、インドネシアのバリ島での2度の爆破テロ事件などを取材した。また、 1988年から1992年までニューヨーカーのスタッフライターとして、ペルー、スーダン、インドネシア、クウェート、クルディスタンで記事を書いた。1988年から2007年まで、ボナーはナイロビ、その後ワルシャワ、ウィーン、ジャカルタに住んでいた。

2007年以来、彼はニューヨークタイムズ、エコノミスト、オーストラリアン、ナショナルインタレスト、ガーディアン紙に主に国際安全保障に関する書評を執筆している。また、プロパブリカやatlantic.comにも定期的に寄稿している。

2018年、ボナーはシドニーから北に約1時間のオーストラリアのアバロンビーチにある閉店寸前の書店Bookoccinoを購入しました。彼は地元の愛書家であるサリー・タブナーとこの事業に加わりました。彼らの経営下で、Bookoccinoは地域のお気に入りのコーヒーショップとなり、本と思想の愛好家を世界中から集めています。ここで開催されるイベントは伝説となり、文学、政治、ジャーナリズムのビッグネームや知識人、ジェフリー・ロバートソン、リチャード・フラナガン、ジェラルディン・ブルックス、ライオネル・シュライバー、ジュリア・ベアード、リチャード・フィドラー、ベン・キルティ、リー・セールス、マイク・キャノン・ブルックス、ジル・エイブラムソン、デビッド・サンガー、キャシー・レット、ケイト・レッグ、サマンサ・パワー、リチャード・マクレガー、ヒュー・ホワイトなどが集まりました。(www.bookoccino.com.au)

2008年、ワシントンポスト紙は、ボナー氏が2002年から2006年の間にFBIによって違法に電話記録を入手された4人のジャーナリストの1人であったと報じた。 ^[9]その間、ボナー氏はインドネシアのジャカルタを拠点とし、被拘禁者の虐待と違法な監視に関する報告書を提出していた。^[10]

ボナー氏は、非営利団体、ロースクール、民間部門との革新的なパートナーシップを通じて、困っているカリフォルニア州民への法的サービスの利用可能性を拡大する組織であるOneJustice（旧称Public Interest Clearinghouse）の共同創設者です。^[11]

彼はニューヨークとボストンをそれぞれ2回ずつ含む、3時間以内で10回のマラソンを走っており、最速は2時間36分39秒である。

全米テレビ芸術科学アカデミー、2022年、優秀調査ドキュメンタリー賞、「永遠の囚人」。

• ロバート・F・ケネディ図書賞（1985年）

弱さと欺瞞：米国の政策とエルサルバドル^[12 ]

• 海外記者クラブ賞（1994年）

ルワンダの報道について。

• ルイス・M・ライオンズジャーナリズムにおける良心と誠実さ賞（1996年）

ハーバード大学ニーマンジャーナリズム財団より、「中央アメリカ、フィリピン、中央ヨーロッパ、アフリカにおける情熱的で信念に基づいたジャーナリズム」に対して授与される。

• ピューリッツァー賞(1999)

ニューヨークタイムズ在籍中にチーム賞を受賞した。^[13]

• コーネリアス・ライアン賞（1988年） ^[14]

著書『独裁者とワルツを踊る：マルコス家とアメリカの政策形成』により海外記者クラブより賞を受賞。

• ヒルマン賞(1987)

著書『独裁者とワルツを踊る：マルコス家とアメリカの政策形成』によりシドニー・ヒルマン財団より賞を受賞。

• RTDNA エドワード・R・マロー賞(2015)

「正義の探求」^[15]

ノミネート

• ピューリッツァー賞(2001)

サラ・ライマーとの死刑報道でニューヨーク・タイムズ紙にノミネートされる。

• 弱さと欺瞞：米国の政策とエルサルバドル。ニューヨーク：タイムズブックス、1984年。ISBN  978-0812911084。
• 独裁者とワルツを踊る：マルコス家とアメリカの政策形成。ニューヨーク：タイムズブックス、1987年。ISBN 978-0333457641。 ^[16] 
• 『人間の手によって：アフリカの野生動物に迫る危機と希望』ニューヨーク：Knopf、1993年。ISBN 978-0679400080。 
• 『不正の解剖：間違った殺人事件』ニューヨーク：Knopf、2012年。ISBN 978-0307700216。 

• レイモンド・ボナーのウェブサイト
• C-SPAN出演
• ボナー氏が共同設立したワンジャスティス
• ニューヨークタイムズのボナーの記事