バルセロナのラモン・ベレンゲル4世

ラモン・ベレンゲル4世（カタルーニャ語の発音：[ rəˈmom bəɾəŋˈɡe ]、1114年頃^{[ 2 ]} - 1162年8月6日、英語名：レイモンド・ベレンガー4世）は、聖人と呼ばれることもあり、バルセロナ伯でありアラゴン公で、バルセロナ伯領とアラゴン王国を統合してアラゴン王冠を形成した人物である。

ラモン・ベレンゲルは1114年にバルセロナ伯ラモン・ベレンゲル3世とプロヴァンス伯ドゥース1世の息子として生まれた。^{[ 3 ]}彼は1131年8月19日に父ラモン・ベレンゲル3世からバルセロナ伯領を継承した。^{[ 4 ]} 1137年8月11日、およそ24歳の時に、当時1歳だったアラゴンのペトロニージャと婚約した。 ^{[ 5 ]}ペトロニージャの父であるアラゴン王ラミロ2世は、レオン王アルフォンソ7世に対抗するためにバルセロナの援助を求め、1137年11月13日に公職から退き、王国をペトロニージャとラモン・ベレンゲルに譲った。^{[ 5 ]}

事実上アラゴンの支配者となったラモン・ベレンゲルは、王配としての自身の地位を認めて王とは名乗らなかったものの、^{[ 1 ] [ 6 ]}通常は「バルセロナ伯およびアラゴン公」（Comes Barcinonensis et Princeps Aragonensis）の称号を用い、時折「リェイダおよびトルトサ侯」（これらの都市を征服した後）の称号も用いた。しかし、少なくとも1139年には、明確に王の称号を用いた。^{[ 7 ]}

ラモン・ベレンゲルと義父ラミロ2世との条約では、両国の子孫が共同で両王国を統治し、ペトロニラが結婚が成立する前に亡くなったとしても、ラモン・ベレンゲルの相続人がアラゴン王国を継承することが規定されていた。^{[ 8 ]}両王国は、法律、制度、自治権を維持し、法的には別個でありながら、一つの支配家の下で王朝連合として連邦化された。歴史家はこの取り決めをヒスパニック中世の政治的妙手とみなしている。両王国はより大きな力と安全を得て、アラゴンは切望していた海への出口を手に入れた。一方、西のレオンからポルトガルが分離した時期に北東部に新たな政治主体が形成されたことで、半島のキリスト教王国間のバランスがさらに取れた。ラモン・ベレンゲルは、アラゴン王国をカスティーリャ王国への服従の誓約から見事に解放することに成功したが、その功績には、当時美貌と魅力で知られていた妹のベレンガリア（アルフォンソ7世の妻）の助けがあったことは間違いないだろう。

統治の中期、ラモン・ベレンゲルはムーア人に対する遠征に力を注いだ。1147年10月、第二次十字軍の一環として、カスティーリャ王国がアルメリアを征服するのを支援した。その後、アルモラヴィド朝のタイファ王国であるバレンシアとムルシアの領土に侵攻した。1148年12月、南フランス、アングロ・ノルマン、ジェノヴァの十字軍の支援を受けて、6ヶ月の包囲戦の末、トルトサを占領した。 ^{[ 9 ]}翌年、セグレ川とエブロ川の合流点にあるフラガ、リェイダ、メキネンサが、7ヶ月の包囲戦の末、彼の軍隊の手に落ちた。

ラモン・ベレンゲルはプロヴァンスでも戦役を行い、弟のベレンゲル・ラモンと幼い甥のラモン・ベレンゲル2世を助けてトゥールーズ伯爵と戦った。ラモン・ベレンゲル2世が幼少の頃、バルセロナ伯はプロヴァンスの摂政も務めた（1144年から1157年まで）。1151年、ラモンはレオンとカスティーリャのアルフォンソ7世とトゥディレン条約を締結した。この条約は、両君主の衝突を防ぐためにアンダルシアの征服区域を定めた。また、1151年には、ラモン・ベレンゲルはポブレト王立修道院を創設し、寄進した。1154年、彼はカンフランクでベアルンの貴族が彼に臣従の誓いを立てるのと引き換えに、ベアルンのガストン5世の摂政の地位を受け入れ、こうしてこの小公国は成長を続けるアラゴン王国と統合された。

ラモンとペトロニラには次のような子供がいた。

• ピーター^{[ 10 ]}
• アラゴンのアルフォンソ2世^{[ 10 ]}
• ラモン・ベレンゲール3世 プロヴァンス伯^{[ 11 ]}
• ポルトガルの女王ドゥルセ^{[ 12 ]}
• プロヴァンス伯サンチョ^{[ 11 ]}

ラモン・ベレンゲル4世は1162年8月6日にイタリアのピエモンテ州ボルゴ・サン・ダルマッツォで死去した。後を継いだのはペトロニラで、その後、生き残った長男のラモン・ベレンゲルが王位を継承した。ラモン・ベレンゲルは1164年にペトロニラが退位するとアラゴン王国も継承した。彼はアラゴンの血筋に敬意を表してアル​​フォンソと改名し、アラゴン王アルフォンソ2世となった。ラモン・ベレンゲル4世の次男ペレ（ペーター）はセルダニア伯領とピレネー山脈北部の土地を継承し、ラモン・ベレンゲルと改名した。

サン・フアン・デ・ラ・ペーニャの年代記には、彼は「特に高潔で、思慮深く、誠実な人物であり、活発な気質、優れた助言力、並外れた勇気、そして揺るぎない知性を持ち、あらゆる行動において極めて節度のある人物であった。容姿端麗で、体格が大きく、手足のバランスも非常に良かった」と記されている。

• ベニート、ペレ (2017-09-25)。 「激しいが行き詰まったオック人のキャンペーン」。サバテ、フロセル編（編）。アラゴンの王冠: 特異な地中海帝国。ブリル。92–124ページ。ISBN​  978-90-04-34961-2。
• ビソン、トーマス・N. (1989).中世フランスとそのピレネー山脈の隣国：初期制度史研究. ハンブルドン・プレス. ISBN 978-0-907628-69-9。
• ディフィー、ベイリー・ウォリス（1960）。帝国への序曲：エンリケ航海王子以前のポルトガル海外領土。ネブラスカ大学出版局。ISBN 978-0-8032-5049-9。{{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）
• グラハム＝リー、エレイン（2005）。『南フランスの貴族とアルビジョワ十字軍』ボイデル出版。ISBN 978-1-84383-129-7。
• オキャラハン、ジョセフ・F. (2013年4月15日) [1975].中世スペイン史. コーネル大学出版局. ISBN 978-0-8014-6872-8。
• Villegas-Aristizabal、Lucas (2009)、「トルトサの征服とトルトサの定住におけるアングロノルマン人の関与、1148 ～ 1180 年」、Crusades 8、63 ～ 129 ページ 。