レイ・M・ピーターシム

レイ・M・ピーターシム
レイ・M・ピーターシム
	1960年代初頭のレイ・ピーターサイム
生まれる	1899年4月6日; オハイオ州ウェブスター
死亡	1966年7月24日（67歳）; インディアナ州ブラフトン
職業	発明家および製造者
知られている	人道的・慈善活動
配偶者	バーニス・ビグラー（1920年結婚）

レイ・ミラー・ピーターシム（1899年4月6日 - 1966年7月24日）は、アメリカの実業家、キリスト教の慈善家、人道主義者であり、第二次世界大戦後に戦争で荒廃したヨーロッパに物資援助を提供し、1000人以上のヨーロッパ難民のスポンサーシップを確保して米国への再定住を可能にした。

幼少期、ビジネス、信仰活動

ピーターシムはオハイオ州ウェブスター近郊の農場で、アイラ・M・ピーターシムとエリザベス・ピーターシムの息子として生まれた。幼い頃に家族はオハイオ州ゲティスバーグに転居し、そこで成功した発明家で起業家であった父が事業を立ち上げた。ピーターシムはオハイオ州立大学とオハイオ州デイトンのマイアミ・ジェイコブス・ビジネス・カレッジに通った。1920年にバーニス・ビグラーと結婚し、5人の子供に恵まれた。1922年に父の事業に加わるまで、短期間養鶏場を経営していた。アイラ・ピーターシムは1920年代初頭の電動孵卵器の発明で知られる。 ^[1]^[2]アイラ・M・ピーターシムと息子社は後にピーターシム・インキュベーター社となり、すぐにゲティスバーグに製造工場を建設し^[3]、電動孵卵器やその他の孵化設備の生産を開始し、米国、カナダ、ヨーロッパで多数の特許を取得した。^[4]^[5]同社は20世紀の大半を通じて50か国近くに拠点を置く大手インキュベーターメーカーであった。

レイとバーニス・ピーターサイムは敬虔なキリスト教徒で、ブレザレン教会の活動的な会員であった。彼は自分の教会と南オハイオ地区で信徒の役職を務めた。彼はマンチェスター大学（現マンチェスター大学、インディアナ州ノースマンチェスター、理事1928-1962）、^[6] ベサニー神学校（イリノイ州シカゴ、理事1957-1965）、ベサニー病院（イリノイ州シカゴ）^{[7] など}、いくつかの教会関連施設の理事会のメンバーであった。彼は全米教会協議会、ギデオン・インターナショナル、国際宗教教育評議会、クリスチャン海外農村プログラム（CROP）など、いくつかの宗派を超えた組織やプログラムの活動に参加した。ピーターシムは禁酒党のメンバーであり、禁酒党の候補者としていくつかの地方および州の役職に立候補し、特に1940年にはオハイオ州知事候補となった。^[8]彼はオハイオ州ベルフォンテーヌ近郊の湖とキャンプ場を購入し、1944年にマウンテンレイク・クリスチャン・サービス・キャンプを設立した。

バーニス・ピーターシムは地域活動や教会活動にも携わっていた。1949年、彼女は教会主催のツアーに参加し、戦後の状況やブレザレン救援活動について学ぶため、ヨーロッパを2か月間旅した。^[9]^{[10]彼女は、}オハイオ州グリーンビルにあるブレザレン教会が運営する高齢者介護施設、ブレザレンホームの理事会に選出された初の女性であった。^[11]彼女は1959年から1968年まで理事会で務めた。

ヨーロッパの救援活動

1946 年初頭、第二次世界大戦後のヨーロッパの荒廃と貧困に対するアメリカ人の意識が高まる中、ピーターシムは、ヨーロッパの人々を養うために養鶏業を再建することについて、ブレザレン奉仕委員会 (BSC) に働きかけました。BSC および国連救済復興機関(UNRRA) との話し合いで、孵化卵の提供、つまり鶏を育てて困窮家庭に配布することが、すぐに利益を生む現実的な計画であると決定されました。ヨーロッパの農家への最近の乳牛の輸送は成功しており、鶏は廃棄物や自然の餌で生きることができ、短期間で卵と肉を提供できるため、最小限の資源で飼育できます。^[12]卵を 1 回輸送するだけで、2,500 ～ 3,000 世帯が恩恵を受けると推定されました。援助はポーランドに向けられることが決定され、ポーランド農業省と取り決めが行われました。^[13]

計画は、卵を入手し、出荷準備を行い、ポーランドに同行するという任務をピーターシムに割り当て、ワルシャワへの航空輸送（ロシアからの飛行許可の取得を含む）をUNRRAが手配し、費用を負担するというものでした。ピーターシムにはUNRRAの資格証明書と旅行用の特別パスポートが発行され、帰国後、UNRRAとBSCに自分が遭遇した状況の直接の報告を行うことになりました。彼はオハイオ・インディアナ地域の養鶏業者と農家に孵化用卵（ロードアイランドレッドとホワイトレグホーン種のみ）の寄付を募りました。出荷できる量よりも多くの卵が寄付されました。卵は教会員によって等級付け、分類され、木箱に詰められました。^{[14] 5月7日、教会員、UNRRA代表者、報道陣が見守る中、木箱に入れられた55,800個の卵（飛行機の収容能力によって数量が制限される）が}デイトン市営空港のC-54輸送機に積み込まれました。^[12]^[15]ペテルシムはヨーロッパへ出発する5人の乗組員（ニューアークで4人の乗組員を追加）に加わった。天候、機械のトラブル、官僚主義により何度も遅れた厳しい飛行の後、飛行機は5月11日にワルシャワに到着した。運ばれた卵はドイツ人が残した孵卵器で孵化したと伝えられている。^[16]孵化率は60％と推定され、特に遅れた厳しい飛行を考慮すると成功と見なされた。^[17]ワルシャワ滞在中、彼はプロテスタントの指導者と会い、メソジスト教会での礼拝で講演した。また、米国に戻る前にベルリンとパリで短期間立ち寄った際に宗教関係者とも会った。援助を求める嘆願と彼が目撃した破壊は印象に残り、その後の救援活動に刺激を与え、導いた。卵の輸送に関する記事が出版され、最近、ドイツ人作家が飛行に関する軽妙なフィクションを書いた。^[18]

ヨーロッパから戻ると、ピーターシムはラジオや新聞のインタビューに応じ、さらなる救援活動を推進した。彼は約500回のラジオ放送に参加したと報告しており^[19]、アメリカ中西部の教会、地域団体、奉仕団体でこの旅について多くの講演を行った。彼は通常、CROP救援活動の一環として、ヨーロッパに出荷する食料、穀物、乾物を集めるプロジェクトを発足・推進し、Heifers for Relief ^{[20]を通じてヨーロッパに出荷する雌牛を寄付した。Heifers for Reliefは、後にHeifer Project (現在の}Heifer International )となったBrethrenの救援活動である。彼とHeifer Projectとの関わりは、1950年代後半から60年代前半まで続き、ゲティスバーグ近郊の農場を地域の動物収集施設として寄付した。^[21]

避難民の支援

ピーターシムは、戦後西ヨーロッパのキャンプで暮らすおよそ100万人の避難民の悲惨な状況を憂慮していた。 ^[22]政府がこの問題への取り組みに消極的だったため、^[23]彼は、避難民市民委員会の活動に参加し、大統領と議会に避難民の米国への移住と再定住を認める道義的義務を説得した。^[19]1948年避難民法がトルーマン大統領によって署名されると、ピーターシムはすぐに保証人の役割を引き受け、法律で義務付けられている保証人となる。保証人の移民（家族）にはそれぞれ家と仕事が提供され、公的扶養家族にはならないという保証である。彼は、プロテスタントの避難民の再定住を監督する超教派組織である教会世界奉仕団（CWS）の活動に積極的に参加した。^[24]^[25]さらに彼は、他の個人、教会、市民団体による後援を促進し、地域社会に移民を歓迎し支援するよう奨励した。

ピーターシムが支援した最初の DP グループは 1949 年の春にオハイオに到着し、^[26]彼がその後何年も献身的に活動することになるミッションの始まりとなった。^[27]彼は DP たちを「遅れた巡礼者」とよく呼んでいた。^[28]ピーターシムは中西部一帯で DP たちに家と仕事を見つけた。中にはオハイオでアメリカ生活を始めた後、国内の他の地域に引っ越した者もいた。^[29]彼は何人かを自分のインキュベーター工場で働かせるために雇い、ゲティスバーグのコミュニティに彼らの家を見つけた。^[30]ピーターシムは移民たちが他の人たちと出会い、彼らの文化の衣装、音楽、食べ物を披露し、彼らの信仰の伝統の要素を取り入れた宗教儀式に参加する機会を提供する集会を組織した。^[31]これらのイベントのうち最大のものは 1950 年 8 月にマウンテンレイクで開催され、450 人が参加したが、その半数以上が DP だった。^[32]彼が支援した避難民の中には、出身国で専門的に名声を博した人も数人いた。^[33] 著名なラトビアの彫刻家、ブルカルズ・ゼニスはその代表例である。 ^[34]避難民法が1952年に失効した後も、ヨーロッパ難民の移民と再定住は1953年の難民救済法に基づいて継続された。難民法には難民に対する住居と仕事の保証という同様の要件があり、ペテルシメはそれを履行し続けた。1956年にCWSは、ペテルシメが1125人の避難民の保証を確保したと発表した。これは米国の他のどの個人よりも多い。^[35] 移民の出身国の中で最も代表が多かったのはラトビアであった。 ^[36]難民法が1956年に失効した後も、ペテルシメは移民の再定住を支援し続けた。^[29]^[37]

晩年

1960年代初頭、ピーターシムは長年の夢を叶え、1928年以来理事会を務めていたマンチェスター・カレッジに礼拝堂を寄贈した。^[6]ピーターシム礼拝堂は1962年5月27日に献堂され、現在も同大学のメインキャンパスにおける宗教生活の中心地となっている。^[38]

1965年に彼はハイチを訪れ、孤児院を訪問し、そこでの子供たちの飢餓を軽減するための教会世界奉仕団の努力について学びました。^[39]その後まもなく、彼はチャイルドケア財団の設立に参加し、理事を務めました。これは、世界中の貧困児童に食料と医療を提供することを使命とする、私費による超宗派組織です。^[40]この財団が着手した最初のプロジェクトは、ハイチの子供たちを助けることに向けられていました。

ペテルシムは長い闘病生活の末、1966年7月24日に白血病で亡くなった。彼は死の直前までビジネスと人道的活動に精力的に取り組んでいた。死亡記事や社説には彼の人道的、ビジネス的功績と信仰への献身が綴られていた。^[41]^[42]^[43]

参考文献

^ 「Ira Petersime is Dead」. New York Times . 1958年1月26日. 2022年5月29日閲覧。
^ 「発明家が85歳で死去」ロサンゼルス・タイムズ。カリフォルニア州ロサンゼルス。1958年1月26日。
^ 「オハイオ州の王冠に新たな宝石が加わる」デイトン・デイリー・ニュース。オハイオ州デイトン。1926年12月12日。
^ 「Espacenet patent search - Ira Petersime」。 2020年12月15日閲覧。
^ 「Espacenet patent search - Ray Petersime」。 2020年12月15日閲覧。
^ ab ジョーンズ、ティモシー（1989年）。マンチェスターカレッジ：信仰、学習、奉仕の世紀。ノースマンチェスター、インディアナ州：マンチェスターカレッジ。pp. 141-143、230。
^ 「3人の指導者 - レイ・M・ピーターシム」。ゴスペル・メッセンジャー。イリノイ州エルジン：ブレザレン・プレス。1966年9月15日。
^ 「禁酒党 - オハイオ州候補者」。 2020年12月15日閲覧。
^ 「ゲティスバーグの女性、ヨーロッパを巡回」。グリーンビル・デイリー・アドボケート。オハイオ州グリーンビル。1949年10月10日。
^ ピーターシム、バーニス（1950年4月15日）。「私にとってもあなたにとってもヨーロッパ」。ゴスペルメッセンジャー。イリノイ州エルジン：ブレザレンプレス。
^ ローゼンバーガー、メアリー・スー（1987年）。『信仰の旅、85年とそれ以降：オハイオ州グリーンビルのブレザレンズホームの歴史1902-1987』。オハイオ州グリーンビル：ブレザレンズホーム。pp. 115–116, 415, 428。
^ ab 「ペテルシメが卵をポーランドへ飛ばす」。ハッチェリー・トリビューン。1946年6月。
^ 「孵化卵、ポーランドへ無事飛行」レキシントン・リーダーケンタッキー州レキシントン 1946年5月19日
^ バテル、フィリス（1946年5月11日）。「これらの「ひよこ」は遠くまで飛ぶ」デイトン・ヘラルド。オハイオ州デイトン。
^ 「大きな飛行機が貧しい人々のための卵を積んでポーランドへ飛ぶ」デイトン・ヘラルド。オハイオ州デイトン。1946年5月8日。
^ 「ポーランドのナチス孵卵器、オハイオ州産の卵を孵化」デイトン・デイリー・ニュース。オハイオ州デイトン。1946年5月19日。
^ 「News in an Eggshell」。ゴスペル・メッセンジャー。イリノイ州エルジン：ブレザレン・プレス。1946年11月9日。
^ Nenik, Francis (2015年7月). 「アメリカの卵卸売業者を讃えて」. Words Without Borders . 2020年12月14日閲覧。
^ ab メドロック、ヘンリエッタ (1950 年 7 月 17 日)。「DP はバレータウンのおかげで新たな自由を見つける」。デイトンデイリーニュース。オハイオ州デイトン。
^ エスターライン、マリオン（1946年6月20日）。「バレー・ブレザレン教会が海外の飢餓地域に大量の雌牛を輸送」ジャーナル・ヘラルド。オハイオ州デイトン。
^ エスターライン、マリオン (1960 年 11 月 28 日)。「バレー農場は世界の困窮者を助ける動物たちの集合場所」ジャーナルヘラルド。オハイオ州デイトン。
^ ナソー、デイビッド（2020年）。『最後の百万人：世界大戦から冷戦までのヨーロッパの避難民』ニューヨーク：ペンギン・プレス。ISBN 978-1-59420-673-3。
^ 「彼らをここに送れ！ヨーロッパの難民は行く場所を必要としており、アメリカは世界に模範を示す必要がある（社説）」。ライフ誌。1946年9月23日。
^ ジェニジ、ハイム（1993年）。アメリカの公平な負担： 1945年から1952年の避難民の受け入れと再定住。デトロイト：ウェイン州立大学出版局。pp. 128–148。ISBN 0-8143-2460-6。
^ DPストーリー：米国避難民委員会の最終報告書。ワシントンD.C.：米国政府印刷局。1952年。
^ 「ダーク郡、避難民83名に住宅を提供」グリーンビル・アドボケート、オハイオ州グリーンビル、1949年3月21日。
^ ポール、ロイス（1961年10月14日）。「三重写しの弟子 - レイ・ピーターシムの物語」。ゴスペル・メッセンジャー。イリノイ州エルジン：ブレザレン・プレス。
^ 「レイ・ピーターシムと彼の「遅れた巡礼者」」「クリスチャン・ヘラルド」 1950年3月。
^ ab ヘック、ウィリアム（1960年11月23日）。「難民は『翼を広げた』」「ジャーナル・ヘラルド。オハイオ州デイトン。」
^ ヘック、ウィリアム (1960 年 11 月 21 日)。「ここですべての問題が解決されるわけではないが、DP は平和と幸福を見つける」。ジャーナルヘラルド。オハイオ州デイトン。
^ エステルライン、マリオン (1949 年 11 月 14 日)。「ゲティスバーグで追悼される渓谷の避難民」。ジャーナルヘラルド。オハイオ州デイトン。
^ 「250人以上のDPが再会のために集まる」ベルフォンテーヌ・エザミナー。オハイオ州ベルフォンテーヌ。1950年8月28日。
^ シャピロ、モーリス（1954年1月31日）。「キリスト教が仕事に就くとき」デイトン・デイリー・ニュース。オハイオ州デイトン。
^ メドロック、ヘンリエッタ (1950 年 7 月 18 日)。「DP がマイアミバレーの文化生活に貢献」。デイトンデイリーニュース。オハイオ州デイトン。
^ ケイツ、フランク（1956年4月27日）。「地域の男性が1125人の難民を支援」デイトン・デイリー・ニュース。オハイオ州デイトン。
^ ベイヤー、カール（1959年4月10日）。「地域の男性が難民を新たな「約束の地」へ導く「デイトン・デイリー・ニュース。オハイオ州デイトン。」
^ エスターライン、マリオン（1965年12月29日）。「4つの偉大な贈り物：アメリカの家」ジャーナルヘラルド。オハイオ州デイトン。
^ ワークマン、ニッキ（2011年10月7日）。「ピーターシム礼拝堂が50周年を祝う」。オークリーブス。マンチェスターカレッジ。
^ エスターライン、マリオン（1965年12月3日）。「ハイチの子どもたちが飢えている、その地域の旅行者が知る」ジャーナル・ヘラルド。オハイオ州デイトン。
^ 「ゲティスバーグ国際チャイルドケアグループのホーム」。グリーンビル・アドボケート。オハイオ州グリーンビル。1966年7月9日。
^ 「ゲティスバーグの人道主義者がインディアナのクリニックで白血病で死亡」。グリーンビル・アドボケート。オハイオ州グリーンビル。1966年7月25日。
^ エスターライン、マリオン（1966年7月27日）。「レイ・M・ピーターシム：「彼は多くの命の太陽だった」「ジャーナル・ヘラルド。オハイオ州デイトン。」
^ 「レイ・ピーターシム」。デイトン・デイリー・ニュース。オハイオ州デイトン。1966年12月26日。

[1] 「Ira Petersime is Dead」. New York Times . 1958年1月26日. 2022年5月29日閲覧。

[2] 「発明家が85歳で死去」ロサンゼルス・タイムズ。カリフォルニア州ロサンゼルス。1958年1月26日。

[3] 「オハイオ州の王冠に新たな宝石が加わる」デイトン・デイリー・ニュース。オハイオ州デイトン。1926年12月12日。

[4] 「Espacenet patent search - Ira Petersime」。 2020年12月15日閲覧。

[5] 「Espacenet patent search - Ray Petersime」。 2020年12月15日閲覧。

[:0-6] ジョーンズ、ティモシー（1989年）。マンチェスターカレッジ：信仰、学習、奉仕の世紀。ノースマンチェスター、インディアナ州：マンチェスターカレッジ。pp. 141-143、230。

[7] 「3人の指導者 - レイ・M・ピーターシム」。ゴスペル・メッセンジャー。イリノイ州エルジン：ブレザレン・プレス。1966年9月15日。

[:1-8] 「禁酒党 - オハイオ州候補者」。 2020年12月15日閲覧。

[9] 「ゲティスバーグの女性、ヨーロッパを巡回」。グリーンビル・デイリー・アドボケート。オハイオ州グリーンビル。1949年10月10日。

[10] ピーターシム、バーニス（1950年4月15日）。「私にとってもあなたにとってもヨーロッパ」。ゴスペルメッセンジャー。イリノイ州エルジン：ブレザレンプレス。

[11] ローゼンバーガー、メアリー・スー（1987年）。『信仰の旅、85年とそれ以降：オハイオ州グリーンビルのブレザレンズホームの歴史1902-1987』。オハイオ州グリーンビル：ブレザレンズホーム。pp. 115–116, 415, 428。

[:2-12] 「ペテルシメが卵をポーランドへ飛ばす」。ハッチェリー・トリビューン。1946年6月。

[13] 「孵化卵、ポーランドへ無事飛行」レキシントン・リーダーケンタッキー州レキシントン 1946年5月19日

[14] バテル、フィリス（1946年5月11日）。「これらの「ひよこ」は遠くまで飛ぶ」デイトン・ヘラルド。オハイオ州デイトン。

[15] 「大きな飛行機が貧しい人々のための卵を積んでポーランドへ飛ぶ」デイトン・ヘラルド。オハイオ州デイトン。1946年5月8日。

[16] 「ポーランドのナチス孵卵器、オハイオ州産の卵を孵化」デイトン・デイリー・ニュース。オハイオ州デイトン。1946年5月19日。

[17] 「News in an Eggshell」。ゴスペル・メッセンジャー。イリノイ州エルジン：ブレザレン・プレス。1946年11月9日。

[18] Nenik, Francis (2015年7月). 「アメリカの卵卸売業者を讃えて」. Words Without Borders . 2020年12月14日閲覧。

[:4-19] メドロック、ヘンリエッタ (1950 年 7 月 17 日)。「DP はバレータウンのおかげで新たな自由を見つける」。デイトンデイリーニュース。オハイオ州デイトン。

[20] エスターライン、マリオン（1946年6月20日）。「バレー・ブレザレン教会が海外の飢餓地域に大量の雌牛を輸送」ジャーナル・ヘラルド。オハイオ州デイトン。

[21] エスターライン、マリオン (1960 年 11 月 28 日)。「バレー農場は世界の困窮者を助ける動物たちの集合場所」ジャーナルヘラルド。オハイオ州デイトン。

[22] ナソー、デイビッド（2020年）。『最後の百万人：世界大戦から冷戦までのヨーロッパの避難民』ニューヨーク：ペンギン・プレス。ISBN 978-1-59420-673-3。

[23] 「彼らをここに送れ！ヨーロッパの難民は行く場所を必要としており、アメリカは世界に模範を示す必要がある（社説）」。ライフ誌。1946年9月23日。

[24] ジェニジ、ハイム（1993年）。アメリカの公平な負担： 1945年から1952年の避難民の受け入れと再定住。デトロイト：ウェイン州立大学出版局。pp. 128–148。ISBN 0-8143-2460-6。

[25] DPストーリー：米国避難民委員会の最終報告書。ワシントンD.C.：米国政府印刷局。1952年。

[26] 「ダーク郡、避難民83名に住宅を提供」グリーンビル・アドボケート、オハイオ州グリーンビル、1949年3月21日。

[27] ポール、ロイス（1961年10月14日）。「三重写しの弟子 - レイ・ピーターシムの物語」。ゴスペル・メッセンジャー。イリノイ州エルジン：ブレザレン・プレス。

[28] 「レイ・ピーターシムと彼の「遅れた巡礼者」」「クリスチャン・ヘラルド」 1950年3月。

[:3-29] ヘック、ウィリアム（1960年11月23日）。「難民は『翼を広げた』」「ジャーナル・ヘラルド。オハイオ州デイトン。」

[30] ヘック、ウィリアム (1960 年 11 月 21 日)。「ここですべての問題が解決されるわけではないが、DP は平和と幸福を見つける」。ジャーナルヘラルド。オハイオ州デイトン。

[31] エステルライン、マリオン (1949 年 11 月 14 日)。「ゲティスバーグで追悼される渓谷の避難民」。ジャーナルヘラルド。オハイオ州デイトン。

[32] 「250人以上のDPが再会のために集まる」ベルフォンテーヌ・エザミナー。オハイオ州ベルフォンテーヌ。1950年8月28日。

[33] シャピロ、モーリス（1954年1月31日）。「キリスト教が仕事に就くとき」デイトン・デイリー・ニュース。オハイオ州デイトン。

[34] メドロック、ヘンリエッタ (1950 年 7 月 18 日)。「DP がマイアミバレーの文化生活に貢献」。デイトンデイリーニュース。オハイオ州デイトン。

[35] ケイツ、フランク（1956年4月27日）。「地域の男性が1125人の難民を支援」デイトン・デイリー・ニュース。オハイオ州デイトン。

[36] ベイヤー、カール（1959年4月10日）。「地域の男性が難民を新たな「約束の地」へ導く「デイトン・デイリー・ニュース。オハイオ州デイトン。」

[37] エスターライン、マリオン（1965年12月29日）。「4つの偉大な贈り物：アメリカの家」ジャーナルヘラルド。オハイオ州デイトン。

[38] ワークマン、ニッキ（2011年10月7日）。「ピーターシム礼拝堂が50周年を祝う」。オークリーブス。マンチェスターカレッジ。

[39] エスターライン、マリオン（1965年12月3日）。「ハイチの子どもたちが飢えている、その地域の旅行者が知る」ジャーナル・ヘラルド。オハイオ州デイトン。

[40] 「ゲティスバーグ国際チャイルドケアグループのホーム」。グリーンビル・アドボケート。オハイオ州グリーンビル。1966年7月9日。

[41] 「ゲティスバーグの人道主義者がインディアナのクリニックで白血病で死亡」。グリーンビル・アドボケート。オハイオ州グリーンビル。1966年7月25日。

[42] エスターライン、マリオン（1966年7月27日）。「レイ・M・ピーターシム：「彼は多くの命の太陽だった」「ジャーナル・ヘラルド。オハイオ州デイトン。」

[43] 「レイ・ピーターシム」。デイトン・デイリー・ニュース。オハイオ州デイトン。1966年12月26日。