ラトコラン

ラトコラン
本名 Ráth Cuaráin  (アイルランド語)
アイルランドのラトコランの位置
タイプ	通路墓と丘の要塞
位置	バルティングラス ヒル、バルティングラス、 ウィックロー州、アイルランド
座標	北緯52°56′49″ 西経6°40′59″ / 北緯52.947028° 西経6.683191° / 52.947028; -6.683191
エリア	スラニーバレー
標高	383メートル（1,257フィート）
構築済み	通路墓: 紀元前3500～3000年頃 丘陵要塞: 紀元前1000年頃
アイルランドの国定記念物
正式名称	バルティングラス ヒル パッセージの墓と丘の要塞
参照番号	328

ラスコーランは、アイルランドのウィックロー州バルティングラス・ヒルの頂上にある通路墓と丘の要塞であり、国定記念物です。

ラスコーランは、バルティングラスの東北東2km (1.2マイル) のバルティングラス・ヒルの頂上に位置し、スレーニー川を見渡せます。

この通路墓はニューグレンジと同時期のもの、つまり新石器時代の紀元前3500～3000年に建てられたと考えられています。

この遺跡は1934年から1936年にかけてP.T.ウォルシュによって発掘され、^[1]少なくとも3人の成人と1人の子供の火葬の証拠が発見された。発掘中に出土した石英の破片は、この石が装飾に使われていたことを示唆している。炭化したヘーゼルナッツ、小麦の粒、鞍型石臼は、この地域の気候変動の程度を示している。新石器時代のアイルランドでは、気候はより乾燥して温暖で、ウィックロー州の渓谷は樹木が密生し、農民は標高300メートル（980フィート）以上の高地でも作物を栽培することができた。^[2]

バルティンググラスを囲む 5 つの丘砦。バルティングラスの丘の頂上にあるラスコランは、紀元前 1000 年かそれより少し前の、青銅器時代に遡ります。この名前はアイルランド語のラース・クアライン(「クアランのリングフォート」) に由来しますが、この名前には疑わしいものがあります。元の名前はラース・チャーライン、つまり「ケルンのリングフォート」である可能性があります。^[3]

通路墓は、直径 27 メートル (89 フィート) の 複数時代の縁石付きケルンとして現存しており、その下には 5 つの構造物があります。

• 大きな石の縁石がケルンを囲んでおり、発掘中に内側の縁石が発見されました。内側の縁石の 2 つの石と外側のクマの通路の墓の 1 つの石が芸術作品です。
• 主な墓は北側にあります。長さ 3.2 メートル (10 フィート) の短い通路があり、屋根は石板で覆われ、直径 2 メートル (6 フィート 7 インチ) の部屋に通じています。この部屋には 3 つの浅い窪みと、石でできた装飾が施された水盤があります。
• ケルンの南側には、3 つの区画に分かれた部屋からなる別の墓がありますが、通路はなく、その石の 2 つには通路の墓石芸術が描かれています。
• ケルンの北西側には、内側の縁石によって部分的に覆われた小さな持ち出し構造の遺跡があります。
• 5 番目の部屋は、主要な墓の東側の縁石の内側にあります。

この遺跡から発見されたものには、少なくとも3人の成人と1人の子供の火葬された骨、フリント製の 削り器、キャロウキール陶器、骨製のピンなどがある。ケルンの下からは、石斧、フリント製の槍の頭、削り器、卵形の石、炭化した小麦粒、ヘーゼルナッツなどが発見された。また、ケルンからは鞍型石臼も発見された。^{[4] [5]}

二輪の環状城塞であるラトコラン丘陵要塞はバルティングラス丘陵の頂上にあり、ケルンを囲んでいる。ケルンの石は防護壁を作るために移動された。城壁は二重で、おそらく3つ目の城壁を作る予定だったが、未完成である。城壁はほぼ楕円形で、最も広い部分で約400メートル（440ヤード）の広さがある。^[6]