ラット・ブラナ地区

ラット・ブラーナ ราษฎร์บูรณะ
ケート
KBank本店は、チャオプラヤー川近くのラーマ9世橋のふもと、ラート・ブラーナにあります。
バンコクのケートの場所
座標: 13°40′56″N 100°30′20″E / 13.68222°N 100.50556°E / 13.68222; 100.50556
国	タイ
州	バンコク
シート	ラット・ブラーナ
クウェーン	2
エリア
• 合計	15.782 km 2 (6.093 平方マイル)
人口  （2017年）
• 合計	82,545 [1]
• 密度	5,230.32/km 2 (13,546.5/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+7 (タイ)
郵便番号	10140
ジオコード	1024

ラート・ブラーナ（タイ語: ราษฎร์บูรณะ、発音は [râːt būːrānáʔ]）は、タイのバンコクにある50の郡（ケット）のうちの1つです。この郡は、（東から北へ時計回りに）サムットプラーカーン県のプラ・プラデーン郡、バンコクのトゥンクル郡、チョームトーン郡、トンブリー郡に囲まれており、北から東はチャオプラヤー川に面し、 （時計回りに）川を挟ん でバーンコーレーム郡、ヤンナーワ郡に接しています。

タークシン王がトンブリーを新しい首都に定めたとき、この地域はトンブリーの国境として開拓されました。その後の行政改革により、ラット・ブラーナはトンブリー県の郡区となりました。その後、ナコーンクアンカーン県（現在のプラ・プラデーン郡）に移され、同県はサムットプラカーン県の郡区に降格しました。その後、トンブリーとバンコクが合併するまで、再びトンブリー県に移されました。現在はバンコクの地区です。1998年、ラット・ブラーナの一部がバンコクから分離し、新しい地区であるトゥンクルを形成しました。

ラット ブラナという名前は、文字通り「人々によって修復された」（または別の意味で「王によって修復された」）と翻訳されます。その名前は、チャオプラヤー川に注ぐクローン ラット ブラナ運河の河口沿いの現在の区役所近くにある、同じ名前の地元の寺院にちなんで付けられました。この古い寺院は、アユタヤ時代後期に遡ります。1767 年頃（アユタヤの第 2 次滅亡と同時期）に建てられたと推定されています。

かつてのラート・ブラーナ地区はチャオプラヤー川沿いの果樹園で、住民はビンロウジュ（トンブリー県タラート・プルーのキンマとペア）の栽培農家として働いており、かつて最も有名だったのは甘くてシャキシャキした味のチョンプー・マミャオ（ชมพู่มะเหมี่ยว ）でした。 ^[2]

この地区にはワット・ラート・ブラーナのほか、ワット・プラサート・スッタワット、ワット・バン・パコック、ワット・チェーンロン、ワット・ソンなど多くの重要な古代寺院があり、また重要な交通路である「ラマ9世橋」も位置している。^[3]

2015年、「バンコク最古の」児童養護施設の一つであるバーン・クル・ノイが30年を経て閉鎖される予定となった。^[4]

この地区は 2 つの小地区 ( khwaeng ) に分かれています。

• ラト・ブラナ地区事務所