ラヒム（ラッパー）

ラヒム セバスチャン・サルバート
背景情報
別名	ラヒム ラー ラフエネ ストラホ
生まれる	( 1978-11-17 )1978年11月17日（46歳）ポーランド、 カトヴィツェ
起源	ミコウフ、ポーランド
ジャンル	ヒップホップ オルタナティブヒップホップ ダブステップ
職業	ラッパー レコードプロデューサー 起業家
活動年数	1994年～現在
ラベル	SPレコード ギガントレコード マックスフローレック

セバスチャン・サルバートはラヒム（1978年11月17日生まれ、カトヴィツェ^[1]）としてよく知られ、ポーランドの ラッパー、プロデューサー、起業家です。レコード会社MaxFloRecのオーナーで、3xKlan、MZD、Erka、 Paktofonikaなどのグループの元メンバーです。2003年以来、Fokusと結成したデュオPokahontazの片割れとして活動しています。別名 Strahoとして数枚のアルバムをリリースしています。

2001年、彼は当時のグループPaktofonikaとともに、アルバムKinematografiaでポーランド音楽賞Fryderykの年間最優秀アルバム賞 - ヒップホップ部門を受賞しました。2011年には、雑誌 Machina で「ポーランドのラッパーベスト30」のリストで25位にランクされました。

彼にはビートボクサーであるミンクスという弟がおり、2007年にビートボックスのポーランド選手権で優勝しました。

セバスチャン・サルバートは1978年11月17日にカトヴィツェで生まれ^[1]、幼少期をそこで過ごした。後に家族とともにミコウフに移り、現在もそこに住んでいる。^[2] 1994年にMaczo、BUC、DJ Bambusとともに3xKlanというグループを結成し、アーティストとして活動を開始。1996年にはポーランド最大のヒップホップバンドKaliber 44のデビューアルバムKsięga Tajemnicza. Prologの2曲をプロデュースし、「Psychodela」という曲でラップを担当。^{[3] 1年後の1997年、3xKlanはデビューアルバム}Dom pełen drzwiをリリースした。これはKaliberのデビュー作とスタイル的にも歌詞的にも似ている唯一のアルバムである。アルバムに収録されている「Pozytywka」や「Łza wyobraźni」などの曲はポーランドで人気を博し、シュチェチンスカ・リスト・プシェボヨフ・チャートで最高位を獲得した。アルバムは「年間最優秀アルバム - ラップ&ヒップホップ」部門でフリデリック賞にもノミネートされた。 ^[4]その後、彼は短命のプロジェクトeRKaとMZDに参加した。

1998年、3xKlanの解散後、ラヒムはカトヴィツェ出身のラッパー2人、マジックとフォクスと連絡を取り、短期間で新しいグループPaktofonikaを結成した。^[5] 2000年4月、グループはGigant Recordsと契約を結んだ。2000年12月18日、デビューアルバムKinematografiaがリリースされた。リリースの8日後、マジックは窓から飛び降り自殺した。Kinematografiaのリリースから1年後、ラヒムはサイドプロジェクトPijani PowietrzemのアルバムZawieszeni w czasie i przestrzeniを共同プロデュースすることを決定した。このアルバムは2002年にようやくリリースされた。2002年9月、昔のマジックの詩を収録したPaktofonikaの2枚目で最後のスタジオアルバムArchiwum kinematografiiがリリースされた。一方、彼はスタジオアルバム『Experyment: PSYHO』の制作に取り組んでおり、最終的には別人格のStraho名義 で2002年11月17日にリリースされた。

2003年、PaktofonikaはカトヴィツェのSpodekで最後のショーを行い、同日、ラヒムはFokusとDJ BambusとともにグループPokahontazの結成を発表した。2004年に彼は自身のレコードレーベルMaxFloRecを設立した。これは1998年に開設されたMaxFloStudioの継続である。 ^[6] 2005年4月、グループは最初のスタジオアルバムRecepturaをリリースした。このアルバムはシングル「Wstrząs dla mas」、「Nie1」、「Cyfroni」とともに宣伝され、ポーランドのOLiSチャートで3位にデビューした。^[7] 2006年、彼はヒップホップグループProjektorの デビューアルバムMirażをプロデュースした。

2007年、ラヒムはオルタナティブ・ヒップホップとニュージャズのアーティストであるLUCとのコラボレーションを開始し、2007年10月19日にジョイントアルバムHomoxymoronomaturaをリリースしました。このアルバムはシングル「Hemoglobina」と「Nibyminipocieszne Psychomarionety」で宣伝されました。同年11月、ラヒムは以前のニックネームStraho名義で2枚目のスタジオアルバムDynamoLをリリースしました。このアルバムには、 Abradab、Grubson、グループProjektor などのラッパーがゲスト出演しています。

1年後、彼はヴロツワフのポーランド劇場でジャック・バーバン監督の演劇「Szepty」に出演した。^[8]同年、彼はHomoxymoronomaturaのライブバージョンであるHomoxymoronomatura Liveをリリースした。 2010年、ラヒムは通常のペンネームでデビュースタジオアルバムをリリースした。Podróże po amplitudzieと題されたアルバムは、 2010年3月5日にようやくリリースされた。 ^[9] 2010年12月6日、アルバムのリミックスアルバムAmplifikacjaがリリースされた。リミックスは、OSTR、DiNO、Vixenなどのプロデューサーによって制作された。

2012年、ラヒムはフォクスとともに、パクトフォニカの物語を描いたレシェク・ダヴィド監督の映画『Jesteś Bogiem』の制作に注力した。この映画は2012年9月21日に公開され、非常に好評を博した。10月19日、ポカホンタスは2枚目のスタジオアルバム『Rekontakt』をリリースし、ポーランドのOLiSチャートで初登場2位となった。^[10]

2019年12月12日、カトヴィツェのシレジア 博物館での展覧会中に、「ポーランド文化に貢献した人物」として名誉メダルを授与された。^[11]