| |
|---|---|
| 放送エリア | フランス |
| 周波数 | 常に変化し、中波、長波、短波で放送されている[1] |
| プログラミング | |
| 言語 | フランス語 |
| 形式 | 宣伝 |
| 所属 | ロンドンのフランス政府、特別作戦執行部 |
| 所有 | |
| 所有者 | BBCヨーロッパサービス |
| ラジオ・ベルギー ・ロンドナー・ランドファンク | |
| 歴史 | |
初回放送日 | 1940年6月19日 |
最終放送日 | 1944年10月25日 |
ラジオ・ロンドン( [ʁa.djo lɔ̃dʁ]、フランス語で「ラジオ・ロンドン」)は、1940年から1944年までロンドンのBBCによってナチス占領下のフランスに放送されていたラジオ局である。完全にフランス語で放送され、占領下のフランスから脱出した自由フランス人によって運営されていた。ドイツが管理するラジオ・パリやヴィシー政権のラジオ放送局のプロパガンダ放送に対抗するだけでなく、フランス国民に蜂起を呼びかけ、またフランスレジスタンスに暗号化されたメッセージを送信するためにも使用された。
起源と目的
1940 年、BBC は、ドイツによるフランス占領から逃れてきた最初のレジスタンスのメンバーにスタジオを開放しました。ラジオ ロンドンが誕生し、4 年間フランス国民の毎日の番組となりました。放送開始のセリフは「ここはロンドンです。フランス人はフランス人に話しかけます...」で、今ではフランスで非常に有名な引用となっています。これは、シャルル ド ゴール率いる自由フランス軍の声であり、1940 年 6 月 18 日、同胞に占領に抵抗し立ち上がるよう呼びかけた 有名な6 月 18 日のアピールでした。
イギリスからの放送によって、フランスのレジスタンスは大陸で聞こえる声を見つけ、ラジオ・パリとラジオ・ヴィシーのナチスのプロパガンダ放送に対抗するのに役立った。ドイツ軍はラジオ・ロンドンの放送が占領に悪影響を及ぼしていることに気づき、すぐにラジオ・ロンドンの放送を禁止した。ラジオ・ロンドンは、パリの通りを1時間空けるというド・ゴールの呼びかけ、デモ、そして破壊活動として壁にVサインを描くDデイ(勝利のVキャンペーン)の準備など、占領に対する蜂起を奨励した。ラジオ・ロンドンはフランスのレジスタンスに暗号化されたメッセージも送った(下記参照)。
フランスのラジオ局の形式的なスタイルを打ち破り、若いアナウンサーたち(ジャック・デュシェーヌ、ジャン・オベルレ、ピエール・ブルダン、モーリス・シューマン、ピエール・ダック)は、個人的なメッセージ、スケッチ、歌、ジョーク、漫画広告などで雰囲気を変えました。
暗号化されたメッセージ

特殊作戦執行部(SOE)の工作員ジョルジュ・ベゲは、危険な無線通信を減らすために、現場の工作員に一見わかりにくい個人的なメッセージを送るというアイデアを思いついた。
放送は「始める前に、個人的なメッセージを聞いてください」で始まる。ほとんど誰の目にも、それが暗号化されたメッセージであることは明らかだった。しばしば面白く、全く脈絡のないものだった。代表的なメッセージには「ジャンは長い口ひげを生やしている」や「保険会社で火事が起きている」などがあり、それぞれが特定のレジスタンスグループにとって何らかの意味を持っていた。[2]これらは主にレジスタンスにメッセージを伝えるために使われたが、エージェントに感謝するためや、単に何かが準備されているという印象を敵に与えるためにも使われた。これらのメッセージは暗号ではなくコードであったため、占領軍は暗号集がなければ理解できないため、代わりにメッセージを 妨害することに力を注がなければならなかった。
1944 年 6 月初旬から、連合国はネットワークに大量のメッセージを送りつけました。6 月 1 日だけで 200 件を超えるメッセージが送信され、何かが進行中であることが聞き手に明らかになりました。枢軸国の妨害は場所によって効果のあった場所とそうでない場所がありましたが、背景の雑音や雑音はベートーベンの交響曲第 5 番の音をかき消すには十分ではありませんでした。交響曲第 5 番の最初の 4 つの音は、モールス信号「勝利」の Vの ▄ ▄ ▄ ▄▄▄ に対応します。
1944年6月6日のノルマンディー上陸作戦の直前、ラジオ・ロンドンはポール・ヴェルレーヌの詩『秋の歌』の第一節を放送し、レジスタンス軍に侵攻が差し迫っていることを知らせた。この節の第一節「秋のバイオリンの長いすすり泣き」は、侵攻が24時間以内に始まることを示唆し、第二節「単調な倦怠感で私の心を傷つけたまえ」は具体的な行動の呼びかけであった。[3]
1944 年後半、連合軍がフランスで勝利したことで、ラジオ・ロンドンは終焉を迎えました。
参照
参考文献
- (フランス語)「Radio Londres : Les voix de la liberté (1940–1944)」オーレリー・ルノー著、Librairie Académique Perrin 版、ISBN 978-2262033026
外部リンク
- マイケル・ステントン(2000年)。ラジオ・ロンドンと占領下のヨーロッパにおけるレジスタンス:1939年から1943年のイギリスの政治戦争。オックスフォード大学出版局。167ページ。ISBN 978-0-19-820843-3。
- ニコラス・ヒューイット(2003年)。『ケンブリッジ現代フランス文化ガイド』ケンブリッジ大学出版局。37ページ。ISBN 978-0-521-79465-7。
- インターネット アーカイブ: Brassey の D-Day 百科事典: ノルマンディー上陸作戦 AZ。Barrett Tillman 著、p.52。
- ブラッドリー・ライトボディ(2004年)。第二次世界大戦:野望から宿敵へ。心理学出版。214ページ。ISBN 978-0-415-22404-8。
- (フランス語) "Les Français parlent aux Français" sur Chemins de mémoire
- (フランス語) Ici Londres - BBC のメッセージ担当者
- (フランス語)ラジオ フランス - ラジオ ロンドン空間の開設 (空間を博物館に変える発表)
- (フランス語で) Les action de résistance。
- (フランス語) Aurélie Luneau、Radio Londres - 1940-1944 - Les voix de la liberté、éd. Librairie Académique Perrin、2005、349p.. ISBN 2-262-02387-5およびISBN 978-2-262-02387-4
オーディオクリップ
- アーカイブラジオ
- 秋のすすり泣くバイオリン
- 史上最大の作戦
