Loading article…
 2015年の貴族院で | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 個人情報 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| フルネーム | レイチェル・ヘイホー・フリント | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 生まれる | 1939年6月11日 ウォルバーハンプトン、イギリス | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 死亡 | 2017年1月18日（享年77歳） | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| バッティング | 右利き | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ボーリング | 右腕レッグブレイク | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 役割 | 打者 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 国際情報 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ナショナルサイド |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| テストデビュー（キャップ 51） | 1960年12月2日 対 南アフリカ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 最後のテスト | 1979年7月1日 対西 インド諸島 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ODIデビュー（キャップ 4） | 1973年6月23日インターナショナルXI戦 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 最後のODI | 1982年2月7日 対 オーストラリア | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 国内チーム情報 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 年 | チーム | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1963–1985 | ウェストミッドランズ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1976–1982 | 西 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| キャリア統計 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
出典: CricketArchive、2021年3月7日 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
レイチェル・ヘイホー・フリント、ヘイホー・フリント男爵夫人、OBE、DL（旧姓 ヘイホー、1939年6月11日 - 2017年1月18日）は、イギリスのクリケット選手、実業家、慈善家であった。彼女は1966年から1978年までイングランド代表のキャプテンを務めたことで最もよく知られており、6回のテストシリーズで無敗だった。彼女は合計で1960年から1982年までイングランド女子クリケットチームでプレイした。ヘイホー・フリントは、イングランドが開催した第1回1973年女子クリケットワールドカップでチームが優勝したときキャプテンを務めた。[1]彼女はまた、テストマッチでシックスを打った最初の女性クリケット選手であり、 MCCのメンバーになった最初の10人の女性の1人であった。
彼女は1964年にイングランド代表ホッケーチームのゴールキーパーとしても活躍した。
シルド・ベリーによれば、「彼女は他の功績の中でも、女子クリケット界のWGグレース博士のような存在であり、彼女がいなければこの競技は今のような姿にはならなかったであろう先駆者であった。」[2]
若いころ
レイチェル・ヘイホーはウォルバーハンプトンで生まれました。両親のローマ・クロッカーとジェフリー・ヘイホーは体育教師で、デンマークの大学で出会いました。二人ともウォルバーハンプトンで教鞭をとっていました。
彼女は1950年から1957年までウォルヴァーハンプトン女子高等学校で教育を受け、その後1960年までダートフォード体育大学（当時はグリニッジ大学の一部）に通った。 [3]
クリケットのキャリア
ヘイホー・フリントは主に右利きのバッターで、時折レッグスピンボウラーも務めた。1960年から1979年にかけて22回の女子テストマッチに出場し、 38イニングで打率45.54を記録した。テストマッチで3ウィケットを奪い、3回のセンチュリーを達成。その中には1976年にオーバルでオーストラリアを相手に8時間半以上バッティングを続け、シリーズを勝ち抜く引き分けをものにして最高スコア179ノットアウトを含む世界記録も含まれる。また、女子ワンデイインターナショナル（WODI）にも23回出場し、打率58.45、最高スコア114を記録した。1966年から1978年までの12年間、イングランド女子クリケットチームのキャプテンを務め、キャプテン在任中は一度も負けなかった。
彼女は1963年にオーバルで行われたオーストラリアとの女子テストマッチで最初の6点を決めた。[4]彼女は友人のジャック・ヘイワードから資金を確保し、初の女子ワールドカップ開催に尽力した。[5]彼女はこのトーナメントでイングランドチームのキャプテンを務め、1973年7月28日にエドバストンで行われた決勝戦で半世紀を記録し、イングランドはオーストラリアに勝利した。[6]女子が男子をリードし、初の男子クリケットワールドカップはそれから2年後に開催された。
1970 年、彼女は計画されていた南アフリカ遠征の警察警備費を賄う基金を設立した一人だった。また、スポーツと政治は切り離すべきだと主張した多くの人々の一人だった。1978 年の自伝で彼女は「南アフリカ人に国をどう運営すべきかを指図する私たちが何者なのか」と明確に述べている。「南アフリカは彼らの国であり、イギリス人が批判する立場にはまったくない」と彼女は言う。これは、彼女が主導的な役割を果たした英国女子クリケット協会の立場でもあった。[要出典]
彼女は1976年の女子アッシュズシリーズでローズでプレーした最初のイングランド女子チームのキャプテンだった。1978年にイングランドのキャプテンを交代した後、1979年の西インド諸島とのシリーズで最後のテストマッチをプレーしたが、 1982年のワールドカップに出場した。[7]彼女の最後のWODI出場は1982年の女子クリケットワールドカップの決勝戦だった。 [8]
彼女は主にウェストミッドランズで国内クリケットをプレーしましたが、ウェストオブイングランド、イーストミッドランズ、ウォリックシャー、およびさまざまな複合XIにも出場しました。 [9]
その他のスポーツ
彼女は1964年にイングランド代表フィールドホッケーチームのゴールキーパーとしてプレーし[3]、ハンディキャップ1桁のゴルファーでもあった。[10] 彼女はスタッフォードシャーでホッケー、スカッシュ、ゴルフをプレーした。[11]
彼女は1997年から2003年までウォルバーハンプトン・ワンダラーズの取締役を務め、その後副会長となった。
屋外スポーツ
彼女は1960年から1963年まで、ウォルバーハンプトン市立文法学校、その後同じくウォルバーハンプトンのノーシコート学校で体育教師を務めた。その後、ウォルバーハンプトン・クロニクル紙の記者になった。デイリー・テレグラフ紙とサンデー・テレグラフ紙ではフリーランスのスポーツ記者として活躍した。アナウンサーとしても働き、1973年にはITVのワールド・オブ・スポーツでテレビ初の女性スポーツプレゼンターに任命された。クリケット界を引退した後も、ジャーナリストとアナウンサーとして働き続け、ディナー後のスピーカー、実業家、取締役としても活躍した。
彼女は1972年に大英帝国勲章（MBE）を受章した。[12]彼女は当初、クラブが男性のみだったときに、R・フリントという名前でメリルボーン・クリケット・クラブ（MCC）の会員に応募した（MCCは男性であると想定した）。彼女が会員になることを提案されたとき、MCC委員会は彼女の申請を却下したが、数年後、彼らは女性にも会員資格を開いた。[13]ヘイホー・フリントは、1999年にMCCに名誉終身会員として認められた最初の10人の女性の一人でした。2004年に、彼女はMCCの正会員に選出された最初の女性となり、後に理事となった。彼女は1997年にウォルバーハンプトン・ワンダラーズFCの取締役に就任し、後に職権で副会長となった。[14]
彼女は1997年にウェストミッドランズの副知事に任命され、[15] 2001年から2011年まで レディ・タヴァナーズ慈善団体の会長を務めた。
彼女は2008年の新年叙勲で大英帝国勲章（OBE）を授与され、[16] [17] 2010年10月にはICCクリケット殿堂入りを果たし、女性として初めてこの栄誉を獲得した。[18]
彼女は2010年にイングランド・ウェールズクリケット協会初の女性理事の一人となった。[19] [20] [21]
2010年11月19日、彼女は貴族院で保守党の貴族として議席を得るため貴族の位に叙せられることが発表された。[22] 「9月に首相から電話を受けたときはまったく驚きました」とヘイホー・フリントは語った。「もちろん任命されたことには本当に感激していますが、このような歴史ある機関に加わることを考えるととても恐縮します...スポーツ、ジャーナリズム、慈善活動、地域活動での私の経歴が役に立つことを願っていますし、現役貴族として前向きな貢献ができることを願っています。貴族院から貴族院へと通うことをとても楽しみにしています。」[23]その後、彼女は2011年1月21日に終身貴族に叙せられ、ウェスト・ミッドランズ州ウォルヴァーハンプトンのヘイホー・フリント男爵夫人の称号を得た。 [24]ハイフンなしの彼女の称号の正式な呼称は、ロイド＝ジョージ卿、アランブルック卿、チューター＝イード卿、ロイド＝ウェバー卿などが以前に守っていた貴族の称号は1語しか使えないという規則に違反していた。[25]
2011年4月、ヘイホー・フリントはウォルヴァーハンプトンの自由を獲得した。 [26]
2021年、MCCはローズにある門にレイチェル・ヘイホー・フリントにちなんで名付けると発表し、2022年8月に南アフリカとのテストマッチ中に、彼女の息子ベンと彼女の弟子であるMCC会長クレア・コナーによって正式にオープンし、彼女を記念する銘板が除幕された。[要出典]
私生活
1971年11月1日、レイチェル・ヘイホーはデリック・フリント（1924年 - 2018年）と結婚した。夫は、 1948年から1949年にかけてウォリックシャーCCCでレッグスピンとグーグリーボウラーとして10試合に出場するなど、一流のクリケット選手だった。彼女は二重姓を採用し、レイチェル・ヘイホー・フリントとなった。
彼らの息子ベン（1974年生まれ）もクリケット選手だった。彼は2001年にシンガポールに移住し、スポーツやエンターテイメント関連のビジネスを経営している。彼女はデリック・フリントの子供であるサイモン、ヘイゼル、ローワン・フリントの継母でもあった。[27]
死
彼女は短い闘病生活の末、2017年1月18日にローズ裁判所で亡くなったことが発表された。 [28] [29]
彼女は、2017年のBBCスポーツパーソナリティオブザイヤー賞の追悼式典で偲ばれました。
ヘイホー・フリントを偲んで、国際クリケット評議会は2017年にICC年間最優秀女子クリケット選手賞をレイチェル・ヘイホー・フリント賞と名付けた。[30] 2020年には、国内女子50オーバー競技がレイチェル・ヘイホー・フリント・トロフィーと名付けられた。[31]
文献
ネッタ・ラインバーグと共著で、女子クリケットの歴史を記した『フェア・プレイ：女子クリケットの物語』 Angus & Robertson、1976年（ISBN 978-0-207-95698-0 ）を執筆。また、1978年にバロンズ・スポーツ・ブックスからフィールドホッケーの指導書『レイチェル・ヘイホー・フリント：フィールドホッケー』( ISBN 978-0-8120-5158-2 )も執筆。 1978年には、コメディアンでクリケット愛好家のエリック・モアカムによる序文を添えた自伝『ヘイホー』 ( ISBN 978-0-7207-1049-6 )を執筆。
参照
参考文献
- ^ 「レイチェル・ヘイホー・フリントがOBEを受賞」バーミンガム・ポスト。2011年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月26日閲覧。
- ^ Berry, Scyld (2017年1月18日). 「クリケット界が、女子サッカー界のWGグレース、レイチェル・ヘイホー・フリント男爵夫人の死を悼む」デイリー・テレグラフ。2017年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月20日閲覧。
- ^ ab Duggan, Emily (2013年8月10日). 「Rachael Heyhoe Flint: Still knocking them for six」. Independent . 2017年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月18日閲覧。
- ^ 「試合を変えたクリケット選手」ESPNcricinfo. 2016年5月11日。2016年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月11日閲覧。
- ^ 女性クリケット解放運動のたゆまぬ擁護者 Archived 22 January 2017 at the Wayback Machine、ESPNcricinfo、2017年1月19日
- ^ 女子ワールドカップ、第21戦：イングランド女子対オーストラリア女子、バーミンガム、1973年7月28日、Wayback Machineで2012年7月31日にアーカイブ、ESPNcricinfo
- ^ “Baroness Heyhoe Flint MBE DL”. WomenSpeakers. 2014年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月8日閲覧。
- ^ 「Statsguru: 女子ワンデイインターナショナル、バッティング記録」ESPN Cricinfo 2021年4月27日閲覧。
- ^ 「選手プロフィール：レイチェル・ヘイホー・フリント」。CricketArchive 。 2021年3月7日閲覧。
- ^ Ruscoe, Sybil (2004年10月26日). 「Heyhoe Flint finds another boundary for MCC at Lord's」. The Daily Telegraph . 2016年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月18日閲覧。
- ^ 2002年の伝記 2006年3月25日アーカイブ ブラッドフォード大学名誉博士号
- ^ 「No. 45678」。ロンドン・ガゼット（付録）。1972年6月3日。6268ページ。
- ^ 「バロネス・ヘイホー・フリント」。タイムズ。2017年1月19日。 2023年10月4日閲覧。
- ^ “レイチェル・ヘイホー・フリントが77歳で死去”. BBCニュース. 2017年1月18日. 2017年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月19日閲覧。
- ^ 「DLs on Supplemental List」wmlieutenancy.org。2015年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月18日閲覧。
- ^ ラドリーとヘイホー・フリントが栄誉を受けるarchive.today、ESPNcricinfoで2012年7月17日にアーカイブ。2007年12月29日閲覧。
- ^ 「No. 58557」ロンドン・ガゼット（付録）2007年12月29日、10ページ。
- ^ ICC賞に関するBBCのレポート、BBC。2010年10月6日閲覧。
- ^ 女性スポーツの先駆者、レイチェル・ヘイホー・フリントが77歳で死去 2017年1月22日アーカイブ、ガーディアン紙
- ^ “元イングランド女子代表キャプテン、レイチェル・ヘイホー＝フリントに追悼の声が殺到”.インディペンデント. 2017年1月18日. 2017年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月24日閲覧。
- ^ 「レイチェル・ヘイホー・フリント、イングランド女子クリケット代表キャプテン - 訃報」。The Telegraph。2017年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月24日閲覧。
- ^ プレスリリース 最新の貴族の称号が発表されました Archived 29 January 2017 at the Wayback Machine、Downing Street、 Downing Street 正式発表 2010年11月19日
- ^ 「レイチェル・ヘイホー・フリントが貴族院議員に任命される | メリルボーン・クリケット・クラブ」ESPNcricinfo。2012年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月18日閲覧。
- ^ 「No. 59681」。ロンドン・ガゼット。2011年1月26日。1261ページ。
- ^ ハート、スティーブン（2021年）。ジェームズ・チューター・イード：人道的な改革者と政治家。ペン＆ソード。ISBN 9781526783721。292-3ページ
- ^ 「レイチェル・ヘイホー＝フリントにフリーダム・オブ・ウォルヴァーハンプトン賞」BBCニュース、2011年4月20日。2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月19日閲覧。
- ^ Rachael Heyhoe Flint Archived 9 July 2017 at the Wayback Machine ; CricketArchive.com. 2014年3月20日閲覧。
- ^ “MCC、レイチェル・ヘイホー・フリント氏の死を悲しむ”.ローズ. 2017年1月18日. 2017年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月18日閲覧。
- ^ “女子プロバスケットボールの先駆者ヘイホー・フリントが77歳で逝去”. ESPNcricinfo. 2017年1月18日. 2017年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月18日閲覧。
- ^ 「ペリーがICC女子クリケット選手オブザイヤーに初選出されたレイチェル・ヘイホー・フリント賞を獲得」（プレスリリース）2017年12月21日。2017年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月24日閲覧。
- ^ 「女子クリケット：国内50オーバー大会をレイチェル・ヘイホー・フリント・トロフィーと命名」BBCスポーツ。2020年8月11日。 2020年8月14日閲覧。
外部リンク
- ESPNcricinfoのレイチェル・ヘイホー・フリント
- MCC が初となる 10 頭の初勝利を収める ( BBC ニュース、1999 年 3 月 16 日)
- 1969年7月、BBCラジオ4の「デザート・アイランド・ディスクス」に「漂流者」として出演