Loading article…
| 「クイーグ」 | |
|---|---|
| レッドドワーフのエピソード | |
| エピソードNo. | シリーズ2 エピソード5 |
| 監督 | エド・バイ |
| 著者 | ロブ・グラント&ダグ・ネイラー |
| 初回放送日 | 1988年10月4日 |
| ゲスト出演 | |
| クイーグ役のチャールズ・オーギンズ | |
「クイーグ」は、 SF コメディ 『レッド・ドワーフ』シリーズ2の第5話[1]であり、シリーズ全体では11番目のエピソードである。[2] 1988年10月4日にイギリスのテレビ局BBC2で初放送された。ロブ・グラントとダグ・ネイラーが脚本を書き、エド・バイが監督したこの物語では、ホリーに代わるバックアップコンピュータ、クイーグが登場する。このエピソードは、最初の3つのシリーズの残りのエピソードとともに、1998年に リマスターされた。
プロット
レッド・ドワーフ号が小惑星の衝突から生き延び、デイブ・リスターがホログラム・シミュレーション・スイートの損傷を修復中にかろうじて命を救った後、彼とアーノルド・リマー、キャットは船のコンピューターであるホリーの助けを借りれば自分たちがどれほど安全なのか疑問に思う。ホリーのIQは6,000あるはずなのに知能が欠如しており、ミスが増えることにすぐに苛立ちを覚える。それに応じて、2人はホリーのコンピューター画面が今まで見たことのない謎の顔で占められていることに気づく。その顔は船のバックアップ・コンピューターであるクイーグ500（チャールズ・オーギンズ）であると名乗り、 [3]、船員を危険にさらした重大な過失を理由にホリーを退職させると発表する。その結果、クイーグが指揮権を握り、ホリーを船の夜警に降格させる。[4]
グループは新しいコンピューターの知性と効率性に満足していたが、リマーが早起きして運動をさせられ、リスターとキャットが食料を得るために船の掃除をさせられると、すぐに変更を後悔する。ようやくホリーが自分たちに対していかに寛大だったかを理解し、グループは彼に戻ってくるよう懇願する。ホリーは同意し、クイーグに挑戦状をたたきつけ、レッド・ドワーフを誰が運営し、誰が消されるかを決めるチェスのゲームで両者が競い合うことになる。クイーグは簡単に勝ち、ホリーを消すと宣言する。リスター、リマー、キャットはホリーの消去とクイーグの支配に備える。しかし、驚きと憤慨に、ホリーはずっと自分がクイーグだったことを明かし、グループに自分たちが持っているものを大切にするよう学ばせるためにいたずらをしていたのだった。[4]
生産
脚本が完成に近づいたとき、脚本家たちは満足のいく結末を考えるのに苦労していた。最終的にロブ・グラントが、ホリーが消されながら歌うという『2001年宇宙の旅』のパロディを思いついた。 [5]
クレイグ・チャールズは、すぐに自分でスタントをすることで評判になり、大爆発の後にコンソールテーブルの上を飛び越えた。彼がスタントをしたのは、リバプール出身なので頭から落とされても問題ないと思ったからだ。[6]爆発するコンソールの上を飛び越える効果を出すために、チャールズは小さなトランポリンで跳ねたが、それは画面外だった。これは、前のエスタブリッシングショットと合わせられた。[7]
チャールズ・オーギンズは次のエピソード「パラレル・ユニバース」の「Tongue Tied」シーンの振り付けを担当したが、脚本家たちは非常に感銘を受け、クイーグ役も彼にオファーした。[8]
文化的参照
ホリーがクイーグとの対決に向かうとき、『真昼の決闘』のテーマ曲が流れる。 [9]
クイーグは『ケイン号の叛乱』のクイーグ船長にちなんで名付けられているが、ホリーの「これは叛乱よ、クイーグさん」というセリフは『戦艦バウンティ号の叛乱』からの引用である。[5]
消去されながらホリーが歌い始める曲は、カーペンターズの1972 年のアルバム『A Song for You 』に収録されている「 Goodbye to Love」です。
受付
このエピソードは、もともとイギリスのテレビ局BBC2で1988年10月4日の午後9時の枠で放送された。[10]ホリーを演じたノーマン・ラヴェットは、シリーズIIのドキュメンタリー「It's Cold Outside 」で、このエピソードがお気に入りの1つであると述べた。[11]このエピソードは、レッド・ドワーフ・スメガジンの読者投票で全体の4.4%の票を獲得し、9位になった。 [12]
リマスター
シリーズIからIIIまでのリマスターは1990年代後半に行われた。[13]シリーズ全体の変更には、オープニングクレジットの差し替え、[14]映像のカラーグレードとフィルム化、[15] レッド・ドワーフのコンピューター生成 特殊効果[16]など、多くの視覚的および音響的強化が含まれている。[16]「クイーグ」に特有の変更には、隕石衝突の音響効果が強化されたことが挙げられる。リマーのホログラム形態が故障するオリジナルの実写映像に、ビデオと音響効果が追加された。[17]
注記
- ^ 「British Sitcom Guide — Red Dwarf — Series 2」. sitcom.co.uk . 2008年1月24日閲覧。
- ^ 「TV.com — Queeg summary」. tv.com . 2008年1月24日閲覧。
- ^ ハワース＆ライオンズ（1993）57頁。
- ^ ハワース＆ライオンズ（1993）58ページを参照。
- ^ ab 「Red Dwarf Series II Writing」. reddwarf.co.uk . 2016年2月26日閲覧。
- ^ 「Red Dwarf Series II Effects」. reddwarf.co.uk. 2006年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月7日閲覧。
- ^ チャールズ、クレイグ (2007)。『It's Cold Outside』ドキュメンタリー(DVD)。BBC。
- ^ 「Red Dwarf Series II Casting」. reddwarf.co.uk. 2006年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月7日閲覧。
- ^ 「Red Dwarf Series II Music」. reddwarf.co.uk. 2006年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月7日閲覧。
- ^ 「BBC番組カタログ - RED DWARF - QUEEG」BBC 。 2007年12月10日閲覧。
- ^ ラヴェット、ノーマン (2007)。『It's Cold Outside』ドキュメンタリー(DVD)。BBC。
- ^ 読者アンケート結果、Red Dwarf Smegazine、p. 27、第10号、1992年12月、Fleetway Editions Ltd、ISSN 0965-5603
- ^ 「Remasters of the Universe」 reddwarf.co.uk。2008年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月28日閲覧。
- ^ 「Red Dwarf Series I Remastering」 reddwarf.co.uk。2008年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月30日閲覧。
- ^ リマスター クルー (2007)。The End リマスター DVD 解説(DVD)。Bodysnatcher DVD ボックスセット レッド ディスク: BBC。
- ^ ab リマスタークルー（2007年）。「Re-Dwarf」ドキュメンタリー(DVD)。Bodysnatcher DVD ボックスセット レッド ディスク: BBC。
- ^ Remastering Crew (2007)。Queegテキスト解説(DVD)。Bodysnatcher DVD ボックスセット、ブルーディスク: BBC。
参考文献
ハワース、クリス、スティーブ・ライオンズ（1993）。レッド・ドワーフ・プログラム・ガイド。ヴァージン・ブックス。ISBN 0-86369-682-1。
外部リンク
WikiquoteにQueegに関する引用があります。