ケベック州都

ケベック州都
情報
リーグ	フロンティアリーグ（2020年現在）（ノースディビジョン）
位置	ケベック市
球場	スタッド・カナック
設立	1999
ニックネーム	キャップ
リーグ優勝	(10) 2006年、2009年、2010年、2011年、2012年、2013年、2017年、2022年、2023年、2024年
部門優勝	(7) 2002年、2004年、2005年、2017年、2022年、2023年、2024年
以前のリーグ	ノーザンリーグ(1999-2002) ノースイーストリーグ(2003-04) カン・アム・リーグ(2005-19)
色	ネイビーブルー、ゴールド、ホワイト
マスコット	カピ
プレーオフ出場	19 2000 2002 2003 2004 2005 2006 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2015 2016 2017 2018 2022 2023 2024
所有	ジャン・トランブレイ、ピエール・トランブレイ、マリー・ピエール・シマール
マネージャー	パトリック・スカラブリニ
ゼネラルマネージャー	ダニエル・シルヴァン
社長	チャールズ・デマーズ
メディア	ル・ジャーナル・ド・ケベック、ル・ソレイユ、TVAスポーツ、RDS、CHYZ 94,3
Webサイト	出典: capitalesdequebec.com

ケベック・キャピタルズ（フランス語：Les Capitales de Québec 、キャップスとも呼ばれる）は、ケベック・シティを本拠地とするプロ野球チームです。アトランティック・カンファレンスのノース・ディビジョンのメンバーとして、フロンティア・リーグ（FL）で競い合っています。クラブのオーナーは、ジャン・トランブレイ、ピエール・トランブレイ、マリー＝ピエール・シマールです。設立以来、ホームゲームはスタッド・カナックで行っています。マスコットはライオンのカピです。

1999年に創設され、北米で現存する最も古い独立系野球チームの一つです。

1999年、キャピタルズは拡張チームとしてノーザンリーグ（イーストディビジョン）に加わりました。今日、キャピタルズはフロンティアリーグの3つのカナダチームの1つです。参加以来、リーグ全体で最大のファンベースの一つを持っています。その結果、多くのケベックキャピタルズのファンはケベックシティ以外の地域、オタワバレー、ガティノー、グレーターモントリオールエリア、およびモーリシー地域を含む他の地域全体に住んでいる。その結果、オタワのオタワスタジアムとトロワリビエールのスタッドキヨラマでのキャピタルズのアウェーゲームには、より中立的な観客が集まります。これは部分的には、これらの地域にキャピタルズのファンがいることと、これらの都市がケベックシティに近いことによるものです。

2019年現在、キャピタルズはフィールド内外でカンナムリーグで最も有名かつ成功したチームであり、他のどのチームよりも多くのリーグ優勝回数（7回）を記録し、2000年以降、毎シーズン平均3,000人以上のファンが1試合に訪れ、観客動員数でもトップクラスとなっている。1999年以降、キャピタルズは18回プレーオフに出場している。

2006年、キャピタルズはチーム史上初のチャンピオンシップを獲得しました。チームはチーム史上2番目に悪い成績でしたが、それでも44勝44敗の成績でポストシーズンの最終枠に進出しました。キャピタルズは、最後の2試合で劇的な逆転劇を見せてトップシードのノースショアスピリットを破り、シリーズを3勝2敗で制しました。チャンピオンシップシリーズでは、キャピタルズは2勝0敗とリードしましたが、ブロックトンロックスが逆転してシリーズをタイに戻しました。最後の決定戦では、キャピタルズはホームフィールドでロックスを逆転し、5対4で勝利して、3勝2敗でカンナムリーグチャンピオンシップを獲得しました。

2009年、キャピタルズは新生カンナムリーグで複数の優勝を果たした初のフランチャイズとなり、ノースイースト/カンナムリーグの歴史上、2回以上の優勝を果たした4番目のチームとなった（ノースイーストリーグとノーザンリーグで2回優勝したニュージャージー・ジャッカルズ、第1回ノースイーストリーグとノーザンリーグで1回優勝したアルバニー・コロニー・ダイアモンド・ドッグス、ノースイーストリーグとノーザンリーグで1回優勝したアディロンダック・ランバージャックスに続く）。キャピタルズはレギュラーシーズン後半の優勝を果たし、全体で3番目に良い成績（53勝41敗）でシーズンを終えた。キャピタルズは開幕戦でブロックトン・ロックスを3勝1敗で破った。 2005年のチャンピオンシップの再戦で、キャピタルズはウスター・トルネードを3対1で破り、リベンジを果たした。2010年、キャピタルズはピッツフィールド・コロニアルズを3対1で破り、2年連続のチャンピオンシップを獲得した。2011年、キャピタルズはニュージャージー・ジャッカルズを4対1で破り、3回連続（通算4回目）のチャンピオンシップを獲得した。2012年、チームは再びジャッカルズを4対1で破り、4回連続のチャンピオンシップを獲得した。2013年には5回連続のチャンピオンシップが実現し、キャピタルズは再びニュージャージー・ジャッカルズを4対3で破った。2017年、キャピタルズはロックランド・ボルダーズを3対0でスイープし、フランチャイズ史上7回目のチャンピオンシップを獲得した。

2020年、キャピタルズはカンナムリーグとフロンティアリーグの合併に伴いフロンティアリーグに移籍した。しかし、 COVID-19パンデミックとカナダとアメリカの国境の長期閉鎖により、リーグはキャピタルズ（トロワリヴィエール・エグルと共に）が2020年シーズン（後に中止）に出場できないと発表した。クラブはその後、代替案として夏にケベック州で別のリーグを組織する意向を発表したが、この計画は最終的に両クラブによって廃案となった。

カナダとアメリカの国境が引き続き閉鎖されているため、残念ながらキャピタルズのフロリダでの最初の試合は2022年シーズンに延期されました。2021年のスケジュールでは、オタワ、ケベック、トロワリビエールはエキップ・ケベックに置き換えられました。エキップ・ケベックは、タイタンズ、キャピタルズ、エグルのカナダ人選手を使ってロースターを編成し、シーズン前半をアウェーで過ごした後、7月下旬にカナダに戻りました。エキップ・ケベックは、ケベックシティのスタッド・カナックとトロワリビエールの スタッド・キロラマでホームゲームを分けて開催しました。

2021年7月30日、エキップ・ケベックはスタッド・カナックでニューヨーク・ボルダーズを迎え、衛生対策下で許可された最大人数である2,800人の満員の観客の前で10対8で勝利した。

2021年9月12日、エキップ・ケベックはプレーオフ出場権を獲得し、 5戦制のディビジョンラウンドでワシントン・ワイルドシングスと対戦した。第3試合でスタッド・カナックに集まった3,750人の観客は、衛生対策により許可された人数を900人以上上回り、ケベックはワイルドシングスに3対2で勝利することができた。しかし、第4戦と第5戦に敗れ、非常にユニークなシーズンを終えた。エキップ・ケベックは、プレーオフを含む24のホームゲームで平均2,288人のファンを獲得し、52勝44敗の成績でアトランティック・ディビジョン1位でシーズンを終えた。フロントオフィスは完全なリセットを行い、すぐに2022年シーズンに焦点を移した。

2022年、ケベックの地元チームとしてフロンティアリーグでの最初のシーズンを迎えるキャピタルズは、この新しいリーグで最初の一歩を踏み出します。

2022年9月18日、FLCS第4戦で、キャピタルズはファンの前で、ルーベン・カストロの9回裏のサヨナラ犠牲フライにより、ショームバーグ・ブーマーズに勝利し、球団史上8度目の優勝を果たした。キャピタルズが得点したとき、スタジアムの騒音レベルは110デシベルに達したと言われており、最も顕著だったのは、前日の第3戦でルーベン・カストロが9回裏にサヨナラ二塁打を打ったときで、4,428人のファンがスタジアムに詰めかけた。

2023年9月17日、キャピタルズはエバンズビル・オッターズを破り、チーム史上9度目の優勝を果たした。2023年シーズンは、キャピタルズが球場に166,916人（平均3,035人）を動員し、球団史上最高記録を達成したことでも注目された。

2024年シーズン、キャップスは再び地区優勝を果たし、3年連続でFLCSに出場しました。ホームゲーム48試合のうち21試合が完売し、16試合連続で完売というフランチャイズ記録を樹立しました。

2024年9月14日、4,297人の満員の観客の前で、キャップスはアンソニー・クィリオンのサヨナラ3ランホームランで西地区王者のワシントン・ワイルドシングスを3対1で破り、記録破りの10回目のリーグ優勝を果たした。キャップスは9回表開始時点で6対2とリードされていた。

ケベック・キャピタルズの公式カラーは、ネイビーブルー、ゴールド、ホワイトです。メインのロゴは、ネイビーブルーのピンストライプが入った白い野球用ダイヤモンドで構成されています。「Capitales」のワードマークは、金色の縁取りが施されたネイビーブルーのダイヤモンドの上に重ねられています。ワードマークはネイビーブルーのリボンで下線が引かれ、その中央に白で「Québec」の文字が書かれ、その中央にフランス語の「de」の文字が入っています。ワードマークの上の中央にはネイビーブルーのフルール・ド・リスがあり、その下の中央にはホームプレートの図案化された描写があります。^[1]

ケベック キャピタルズのユニフォームは伝統的なデザインです。キャップは全体的にネイビー ブルーで、前面の中央に金色の「Q」の文字のロゴがあり、中央は白で、ネイビー ブルーのフルール ド リスと赤い野球の糸が織り込まれています。ホーム ジャージは白地にネイビー ブルーのピンストライプで、中央にネイビー ブルーの筆記体で「Capitales」の文字のワードマークがあり、金色のアウトラインが付いています。代替ジャージはネイビー ブルーで、金色のパイピングがあり、キャップのロゴは左胸の中央にあります。

長年にわたり、キャピタルズにはいくつかのライバル関係がありました。重要なライバル関係の 1 つは、ニュージャージー ジャッカルズとのライバル関係です。両チームは 1998 年に活動を開始し、これまで複数のリーグ優勝を果たしています。キャピタルズは、2011 年、2012 年、2013 年のチャンピオンシップ シリーズと 2023 年のディビジョン シリーズでジャッカルズを 3 回破りました。

タイタンズ対キャピタルズのライバル関係は、オタワ・タイタンズとケベック・キャピタルズの間で新たに始まった激しいライバル関係である。タイタンズ（元オタワ・チャンピオンズと並んで）とキャピタルズはリーグで最も有名なチームの1つであり、シーズンごとに3～4回のシリーズ戦が行われている。フィールド上の競争は激しいが、タイタンズ対キャピタルズのライバル関係は、両チームがカナダ社会のさまざまな文化的二重性の代役を務めているため象徴的である。最も顕著なのは、タイタンズが英語圏のカナダを代表し、キャピタルズがライバル関係のフランス語圏を代表していることである。このライバル関係は、リーグの2大都市であるオタワとケベック・シティの関係により象徴的であり続けている。さらに、両チームのマスコットが同じ名前（キャピーとカピ）を持っていることもライバル関係に拍車をかけている。 2024年シーズン終了時点で、ケベックはレギュラーシーズンの通算成績で76勝49敗、プレーオフの成績でも4勝2敗でリードしている。^[2]

キャピタルズ対エグルのライバル関係は、ケベックの戦いとしても知られ、ケベック・キャピタルズとトロワリヴィエール・エグルの間のライバル関係です。両チームは同じ部門で競い合い、レギュラーシーズンの試合中に頻繁に対戦します。このライバル関係は、フロンティアリーグのトップライバル関係の1つと言われています。このライバル関係は、両チームが地理的に同じケベック州にあり、両方のスタジアムが90キロメートル以内の距離にあるためです。エグルが2013年に結成されたとき、両チームは自分たちのライバル関係をケベックの戦いと名付けました。これは、ナショナルホッケーリーグのモントリオール・カナディアンズとケベック・ノルディクスの間のかつての有名なケベックの戦いのライバル関係に似ています。トロワリヴィエールとモーリシー地域にはキャピタルズのファンが多く住んでおり、またトロワリヴィエールはケベック市に比較的近いことから、トロワリヴィエールのスタッド・キヨラマで行われるエグル対キャピタルズの試合は、より中立的な観客を集めている。2024年シーズン終了時点で、ケベックはレギュラーシーズンの記録で106勝81敗とリードしている。

2024年9月14日時点の記録

1 : 2021年、エキップ・ケベックは、キャピタルズ、トロワ・リヴィエール・エグル、オタワ・タイタンズの組み合わせで、フロンティアリーグでプレーしています。52勝44敗の成績でアトランティック・ディビジョンで1位となり、ディビジョンシリーズではワシントン・ワイルド・シングスに3対2で敗れました。

キャピタルズの試合はCHYZ-FMで聴くことができ、また、ケベック・キャピタルズの傘下のストリーミング・プラットフォームFloSportsでは、ピエール・ブレイスとマルク＝アンドレ・ロードが実況を担当しています。多くのホームゲームでは、スタッド・カナックの内外両方で、ライブ音楽、DJミュージック、景品やプロモーションなど、数多くのエンターテイナーがファンを楽しませてくれます。イニングの合間には、マスコットのカピとのフィールド上のコンテスト、ユースゲーム、Tシャツの景品、プロモーションなど、さまざまなエンターテインメントが楽しめます。チームの場内アナウンサーはセバスチャン・デュボア＝ベルジェロンで、スタジアムのDJは、芸名で「DJダン」として知られるダニエル・シルヴァンです。DJダンは、キャピタルズのDJとして16年以上の経験があり、 1999年からケベック・レンパールズのDJも務めています。キャップスが勝とうが負けようが、彼はファンを大声で楽しませ続けます。彼は、チームのゲーム内司会者であり「ピーウィー」としても知られるヤニック・トレンブレイとともに、プレスボックスのスタッフと協力して仕事をしています。

• ミッチ・ライデン(1999)
• ホセ・ヌニェス(2001)
• ダリル・モトリー（2002）
• ジェフ・ハリス(2003–2004)
• フアン・メロ（2004）
• マーティ・ジャンゼン(2005)
• エリック・シル（2006年、2008年）
• エリック・ガニエ(2009)
• ピート・ラフォレスト(2009、2010–2012)
• アンドリュー・アルバース（2010）
• トロイ・ケイト（2010）
• スティーブ・グリーン（2010）
• マックス・サンピエール（2012）
• ジョナサン・マロ（2012年～2019年）
• カリアン・サムス（2015–2018）
• ヨーダン・マンデュリー(2015–2019、2022)
• ホルヘ・レイエス（2016）
• ユリスベル・グラシアル(2016–2017)
• マーカス・クネヒト（2016年～2017年）
• ジョーダン・レナートン(2016–2018)
• マット・マークスベリー(2017)
• ラサロ・ブランコ(2017–2018)
• ジョシュ・ヴィッターズ(2018)
• タイソン・ギリーズ（2019）
• ダスティン・モレケン（2019）
• ジョナサン・デ・マルテ（2019）
• スコット・リッチモンド（2019）
• アンドリュー・ケース（2021–2022）
• ギフトンゴエペ（2021）
• エヴァン・ルツキー（2021、2023）
• ジャレッド・モーテンセン（2021）
• トリスタン・ポンペイ（2022）
• グレッグ・バード（2023）
• ジェスムエル・バレンティン(2023–現在)
• ジュレミ・プロファー（2023–2024）
• ブランドン・マークランド（2024）

2024年8月29日現在

*収容人数制限あり（2,800人）^[3]

**スタッド・カナックで行われたエキップ・ケベックの試合のみをカウント

• カナダの野球チーム一覧

ウィキメディア・コモンズには、ケベック・キャピタルズに関連するメディアがあります。

• 公式サイト