Loading article…
| ギフトンゴエペ | |
|---|---|
_(cropped).jpg/500px-Gift_Ngoepe_(18143479899)_(cropped).jpg) 2015 年のアルトゥーナ カーブにいるンゴエペ | |
| 遊撃手/二塁手 | |
| 生年月日: 1990年1月18日南アフリカ、ピーターズバーグ | |
打者：右 投げ方:右 | |
| MLBデビュー | |
| 2017年4月26日、ピッツバーグ・パイレーツ | |
| 最後のMLB出場 | |
| 2018年5月1日、トロント・ブルージェイズ | |
| MLB統計 | |
| 打率 | .181 |
| ホームラン | 0 |
| 打点 | 6 |
| ベースボールリファレンスの統計 | |
| チーム | |
| |
ムフォ・ギフト・ンゴエペ（mm-POH, n-GO-pay; [1] 1990年1月18日生まれ）は、南アフリカ出身の元プロ野球遊撃手 および二塁手。メジャーリーグベースボール（MLB）のピッツバーグ・パイレーツとトロント・ブルージェイズでプレーした。2017年、彼はメジャーリーグに到達した 最初の南アフリカ人、そしてアフリカ大陸出身者としては初となった。
職業経歴
ピッツバーグ・パイレーツ
ランドバーグ出身のンゴエペは、2008年10月にプロ野球と契約した初の南アフリカ人黒人選手、そして6人目の南アフリカ人選手となった。ンゴエペが幼少期、彼の母親はランドバーグ・メッツのクラブハウス係員をしており、両親はクラブハウスの一室に住んでいた。[2]彼はイタリアのティレニアにあるメジャーリーグベースボールのアカデミーに招待され、そこでパイレーツと契約した。[3]
2009年、ンゴエペはルーキーレベルの ガルフコーストリーグ・パイレーツでプレーし、47試合で打率.238/出塁率.341/長打率.281、本塁打1本、打点9、盗塁13を記録した。 [4]彼は2009年ワールドベースボールクラシックに南アフリカ代表として出場した。2009年WBCでは、メキシコに14対3で敗れた試合で、メキシコのエルマー・デセンスから連続三塁打を放った。 [5] 2009年8月10日、スポーツ・イラストレイテッド誌は「アフリカからの贈り物」と題したンゴエペの記事を掲載し、彼がどのように野球選手としてのキャリアを始めたか、生い立ち、南アフリカから移住してからパイレーツで過ごした時間などを取り上げた。[6] 2010年、彼はショートシーズンAのステートカレッジスパイクスで64試合、アドバンスAのブレイデントンマローダーズで2試合に出場し、打率.206/出塁率.316/長打率.318、本塁打1本、打点20、盗塁11を記録した。[4]
ンゴエペは2011年に有鉤骨の負傷のため27試合しか出場しなかった。[7]負傷前は打率.297/出塁率.354/長打率.440、本塁打2本、打点5だった。[4]
_(cropped).jpg/500px-Richmond_Flying_Squirrels_vs._Altoona_Curve_(8678487333)_(cropped).jpg)
ンゴエペは2012年シーズンを全てブレーデントンでプレーし、当時キャリアハイの124試合に出場し、打率.232/出塁率.330/長打率.338、本塁打9本、打点36、盗塁22を記録した。また、アリゾナ・フォール・リーグのスコッツデール・スコーピオンズでも16試合に出場した。[4] 2013年、彼は再びブレーデントンでシーズンを開始し、28試合に出場して打率.292/出塁率.424/長打率.427を記録した後、ダブルAのアルトゥーナ・カーブに昇格し、72試合に出場した。アルトゥーナでは、ンゴエペは打率.177/出塁率.278/長打率.282、本塁打3本、打点16、盗塁10を記録した。シーズンの終わりにアリゾナ・フォール・リーグに2度目の遠征を行い、スコッツデールで17試合に出場した。[4]
2014年、ンジョペはアルトゥーナで131試合に出場し、打率.238/出塁率.319/長打率.380、本塁打9本、打点52、盗塁13を記録し、出場試合数と打点において自己最高を記録した。[4] 2015年1月9日、パイレーツから2015年春季トレーニングに招待された。[8] 2016年、 トリプルAインターナショナルリーグのインディアナポリス・インディアンスでプレーした。
2017年4月26日、パイレーツはインディアナポリスからンゴエペをメジャーリーグに昇格させた。これにより、ンゴエペはアフリカ大陸出身者としては初、またアフリカ独立国出身者としては初のメジャーリーグ進出選手となった。[9] [注 1]ンゴエペはその日メジャーリーグデビューを果たし、カブスの先発投手ジョン・レスターからシングルヒットを放ち、自身初のヒットを記録した。[10] [11] [12]時差の関係で、ンゴエペのメジャーデビューは南アフリカでは4月27日の早朝となった。この日は、同国で黒人が初めて投票権を得た1994年の選挙を記念して、同国では自由の日として祝われている。 [13] 2017年、ピッツバーグでは打率.222/出塁率.323/長打率.296を記録した。[14]
トロント ブルージェイズ
2017年11月20日、ンゴエペは現金または後日発表される選手と引き換えにトロント・ブルージェイズに移籍した。 [15]彼はシーズン開始時にアクティブ・ロースターの座を獲得し、4月20日にトリプルAのバッファロー・バイソンズにオプションで移籍し、そこで打率.168/.304/.252を記録した。[16]トロントでは19打数1安打だった。[14]彼は2018年5月3日に指名選手となった。 [17]ンゴエペは2018年8月13日に組織から解放された。
シドニー・ブルーソックス
2018年8月30日、ンゴエペは2018/19シーズンに向けてオーストラリアンベースボールリーグ（ウィンターリーグ）のシドニーブルーソックスと契約した。 [18]彼は打率.357/出塁率.451/長打率.700を記録した。[19]
フィラデルフィア・フィリーズ
2019年1月11日、ンゴエペはフィラデルフィア・フィリーズとマイナーリーグ契約を結んだ。[20]彼はクラスAAAのリーハイバレー・アイアンピッグスでプレーし、二塁手、三塁手、遊撃手として122打数で打率.221/出塁率.296/長打率.410、5本塁打、21打点を記録した。[14]彼は2019年6月20日に解雇された。
ピッツバーグ・パイレーツでの2度目の在籍
2019年6月29日、ンゴエペはピッツバーグ・パイレーツとマイナー契約を結び、ダブルAの アルトゥーナ・カーブに配属された。[21]彼は30打数で打率.100/出塁率.289/長打率.100を記録した。[14]彼は2019年7月30日に解雇された。
ランカスター・バーンストーマーズ
2019年8月6日、ンゴエペは独立リーグのアトランティックリーグ・オブ・プロ野球のランカスター・バーンストーマーズと契約した。同チームで遊撃手として7試合、二塁手として4試合に出場し、打率.289、出塁率.317、長打率.632、本塁打3本、打点7を記録した。[14]
シドニー・ブルーソックスでの2度目の在籍
ンゴエペは2019/20シーズンに オーストラリア野球リーグのシドニー・ブルーソックスに復帰した。
メルボルン エース
ンゴエペは2020/21シーズンにオーストラリア野球リーグのメルボルン・エースと契約した。同チームは同年、 クラクストン・シールドで優勝した。
ケベック州都
2021年3月30日、ンゴエペはフロンティアリーグのケベック・キャピタルズと契約した。[22] 82試合で打率.281、出塁率.377、長打率.464、本塁打9、打点47、盗塁12を記録した。
コーチング
ニューポート・ラムズ
2022年3月16日、ンゴエペはベースボールビクトリアのニューポートラムズのコーチに就任した。[23]
アリゾナ・ダイヤモンドバックス
2023年3月6日、ンゴエペはアリゾナ・ダイヤモンドバックスのルーキーレベルの傘下チームであるアリゾナ・コンプレックス・リーグ・ダイヤモンドバックスのコーチに就任すると発表された。[24] 2024年1月8日、ンゴエペはACLダイヤモンドバックスの監督に就任した。[25]
私生活
ンゴエペはケイトと結婚しており、二人の間にはキアニという息子がいる。[23]
ンゴエペの弟ビクターは元パイレーツの有望選手である。[26]
注記
- ^ 1913年にセントルイス・カージナルスでプレーしたアル・カブレラは、カナリア諸島（地理的にはアフリカプレートの一部だが、政治的にはスペインの一部）で生まれた。
参考文献
- ^ ギフト・ンゴエペの統計、ファンタジー、ニュース | MLB.com
- ^ Cassavell, AJ (2012年9月18日). 「Ngoepe aims to spark South Africa in Classic」. MLB.com . 2015年3月8日閲覧。
- ^ ハモンド、ショーン（2014年8月2日）。「Playing in the present」。post-gazette.com 。 2015年3月8日閲覧。
- ^ abcdef 「Gift Ngoepe Minor League Statistics & History」Baseball-Reference 。 2015年3月8日閲覧。
- ^ ンゴエペの贈り物は南アフリカの野球界への遺産となるかもしれない シカゴ・トリビューン、2009年3月15日
- ^ アフリカからの贈り物 スポーツ・イラストレイテッド、2009年8月10日
- ^ ウィリアムズ、ティム（2012年3月13日）。「Gifted and Talented」。piratesprospects.com 。2015年3月8日閲覧。
- ^ Brink, Bill (2015年1月9日). 「Pirates 8人をフロリダ州ブレーデントンでの春季トレーニングに招待」post-gazette.com . 2015年3月8日閲覧。
- ^ パイレーツの贈り物 ンゴエペ：パイレーツがプロモート CBS Sports、2017年4月26日
- ^ AP通信（2017年4月26日）。「アフリカ人選手がメジャーリーグに到達」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2017年4 月27日閲覧。
- ^ ベリー、アダム。「ンゴエペが歴史に名を残す、1打席目でシングルス」。MLB 。 2017年4月27日閲覧。
- ^ Rogers, Jesse (2017年4月26日). 「パイレーツの新人Gift Ngoepe、歴史的な夜:「ただただ素晴らしかった」」ESPN . 2017年4月27日閲覧。
- ^ ケビン・マッカラム（2017年5月4日）「歴史に名を残すパイレーツの新人、ギフト・ンゴエペにとって、クラブハウスは我が家」ESPN.com 2017年5月4日閲覧。
- ^ abcde 「Gift Ngoepe マイナー、秋季、独立リーグの統計と歴史」。
- ^ Chisholm, Gregor (2017年11月20日). 「Blue Jays acquire Ngoepe from Bucs」MLB.com。2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月20日閲覧。
- ^ Davidi, Shi (2018年4月20日). 「ブルージェイズがグリエル・ジュニアを起用、メイザとンゴエペをオプション」スポーツネット2018年4月20日閲覧。
- ^ 「ブルージェイズの贈り物、ンゴエペ：トロントがDFA」2018年5月3日。 2018年5月3日閲覧。
- ^ 「ブルーソックスが元MLB遊撃手を獲得」ABL.au 2018年8月30日2018年8月30日閲覧。
- ^ ギフトンゴエペマイナー＆フォールリーグの統計と歴史 | Baseball-Reference.com
- ^ 「フィラデルフィア・フィリーズのTwitter」
- ^ 「Twitter 上の Altoona Curve」.
- ^ “Transactions – Frontier League”. 2021年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月30日閲覧。
- ^ ab 「2022-23年度特別発表」。newportrams.com 。 2022年3月16日。 2022年3月19日閲覧。
- ^ 「ダイヤモンドバックスが2023年の選手育成スタッフを発表」MLB.com 2023年3月6日閲覧。
- ^ 「ダイヤモンドバックスが2024年選手育成スタッフを発表」si.com 2024年1月8日2024年2月10日閲覧。
- ^ 「ンゴエペ兄弟が世界の反対側で再会 — 南アフリカ出身者がパイレーツのファームシステムで結集」2017年4月27日アーカイブ、Wayback Machineにて。MLB.com。2017年4月27日閲覧。
外部リンク
- MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (Minors)、Retrosheet からのキャリア統計