ピェベク

ピェベク
韓国名
ハングル	ポバ
漢字	幣帛
改訂ローマ字表記	ピエベク
マッキューン・ライシャワー	ペペック

ピェベク（韓国語： 폐백）は、伝統的に正式な式の数日後に家族だけが出席して行われる韓国の結婚式の習慣です。 ^[要出典]式は、新郎新婦が向かい合って、絵の描かれた衝立の前のテーブルの後ろのクッションに座る年長のカップルから始まり、新郎新婦は立ちながら深いお辞儀をします。新郎新婦は床にひざまずいて額を両手で押さえて終わります。花嫁は新郎の両親に、子供を象徴するナツメと栗を贈ることがあります。バリエーションとして、新郎新婦が通常は清酒であるワインを一杯差し出すことがあります。花嫁は父親に杯を差し出し、新郎は母親に杯を差し出します。両親も新郎新婦に清酒または焼酎を一杯差し出すことがあります。その後、年長のカップルは、高度な経験から得た結婚に関する知恵を共有します。最後に、ナツメと栗を花嫁に向かって投げ返し、花嫁はそれをウェディングスカートでキャッチしなければなりません。^[要出典]

米国では、この儀式は挙式の数日前に行われます。花嫁は白い封筒に入った金銭の贈り物を受け取ることもあります。^[要出典]

現代の韓国の結婚式では、披露宴の後に披露宴の儀式が取り入れられています。元々の披露宴は、新郎側の家族が新しい家族の一員である花嫁を紹介するためのものでした。現代の韓国の結婚式では、披露宴を花嫁側の家族も一緒に行うことが認められています。^{[引用が必要]}

儀式のやり方に詳しくない人を支援するための商業サービスが存在します。

逆文化適応

ボーリンググリーン州立大学の教授であるヨンヒー・キムとソンヨン・パークは、この伝統的な結婚式の復活を、個人が新しい文化に適応しながらも、母国文化とのつながりを維持するという逆文化変容と文化統合の一例と見ている。韓国系アメリカ人は、韓国系の人と結婚するかどうかに関わらず、結婚式にピェベクの儀式を加えることで、自分たちの伝統文化を米国の主流文化に取り入れ始めている。^[1]

参照

参考文献

^ Kim, Younghee; Park, Sung-Yeon ( 2009年3月)。「逆文化変容：米国における韓国系アメリカ人の新たな結婚習慣を通して検証された新たな文化現象」。家族と消費者科学研究ジャーナル。37 (3):359–375。doi : 10.1177 /1077727X08330758。

外部リンク

ウィキメディア・コモンズのピェベクに関連するメディア

[PyeBaek_Article-1] ^ Kim, Younghee; Park, Sung-Yeon ( 2009年3月)。「逆文化変容：米国における韓国系アメリカ人の新たな結婚習慣を通して検証された新たな文化現象」。家族と消費者科学研究ジャーナル。37 (3):359–375。doi : 10.1177 /1077727X08330758。