アイリーン・カンタクゼネ

アイリーン・カンタクゼネ
セルビアの女暴君
在職期間	1427年7月19日 – 1456年12月24日
生まれる	1400年頃ビザンチン帝国コンスタン ティノープル(現在のトルコ、イスタンブール)
死亡	1457 年 5 月 3 日 ルドニク、ゴルニ ミラノヴァツ、セルビア専制君主 (現在のセルビア)
配偶者たち	ジュラジ・ブランコビッチ ​ ​ （ 1414年生まれ 、1456年死去）
問題	トドル・ブランコビッチ (?) グルグル・ブランコビッチ マラ・ブランコビッチ ステファン・ブランコビッチ カタリナ、ツェリエ伯爵夫人 ラザール ・ブランコビッチ
家	カンタコウゼノス(出生) ブランコビッチ(結婚)
父親	セオドア・カンタクゼノス
母親	ヘレナ・オウレシナ・ドゥカイナ

イレーネ・カンタコウゼネ(ギリシャ語: Ειρήνη Καντακουζηνή、エイレーネ・カンタコウゼンネ、現代発音 イリーニ・カンタクジンニ [iriˈni kantakusini']、セルビア語: Ирина Кантакузин /イリーナ・カンタクジン; c.  1400年– 1457年5月3日）、単に専制君主ジェリーナ^[a] (セルビア語: деспотица)として知られるЈерина / despotica Jerina ）は、セルビアの専制君主 ジュラ・ブランコヴィッチの妻でした。セルビアの民間伝説では、彼女はセルビアにある多くの要塞の創設者です。

スメデレヴォ要塞はジュラジ・ブランコヴィッチの作品（1430年完成）だが、イレーネもその建設に関与していたようで、その塔の一つは「イレーネの塔」（セルビア語：Јеринина кула / Jerinina kula）として知られており、彼女は要塞建設のために税金を課し、強制労働者を募集して田舎の住民に苦難をもたらしたと非難されている。^[1]その後、要塞はセルビア人とオスマン帝国の間で手渡され、ブランコヴィッチ、そしてイレーネが亡くなってから2年以上経った1459年6月20日に陥落した。^[2]

ニコルスはイレーネの死の状況を「憂鬱」と表現している。歴史家ミカエル・クリトブルスの記述によると、ジュラジ・ブランコヴィッチの死後、彼の末息子ラザールが彼女の摂政の下で専制君主となった。しかしラザールはすぐに彼女からすべての権限を剥奪し、彼女をひどく扱ったため、彼女は娘のマーラと息子のグルグル（グレゴリー）とともにスルタン・メフメト2世の宮廷に逃げようとした。ラザールは彼らを追跡し、マーラとグレゴリーは逃げることに成功したが、イレーネを捕らえた。イレーネはすぐに病気になり、5月2日から3日の夜にルドニクで亡くなり、そこに埋葬された。16世紀の歴史家セオドア・スパンドウネスは、ラザールが彼女を毒殺したという告発を記録している。^[2]

スパンドウネスや他の情報源によると、イレーネはジョージ・パレオロゴス・カンタクゼノスの姉妹の一人だった。 ^[3]ドナルド・ニコルが作成した系図によると、ジョージとイレーネには少なくとも4人の兄弟姉妹がいた。アンドロニコス・パレオロゴス・カンタクゼノス、トーマス・カンタクゼノス、ヘレナ・カンタクゼネ、そしてジョージアの王と結婚したもう1人の姉妹である。^[4]ニコルズは彼らの父親がデメトリオス1世カンタクゼノスであると推測したが、彼らの祖父がマシュー・カンタクゼノス、曽祖父が皇帝ヨハネス6世カンタクゼノスであることは「確信」していた。^{[5]しかし、ニコルは後にイレーネとジョージの父親のこの特定を撤回し、代わりにデメトリオスの兄弟}セオドア・カンタクゼノスである可能性が高いと述べた。^[6]

エイレーネは1414年12月26日にジュラジ・ブランコヴィッチと結婚した。エイレーネはテッサロニキからセルビアに移住していた。ジュラジ・ブランコヴィッチがセルビアの専制君主となるのは1427年で、その時点で2人は結婚13年目だった。^[3]ブランコヴィッチの5人の子供のうち誰がエイレーネの子であるかは同時代の資料には記されていないが、末っ子のキャサリンはカンタクゼノスという名前を持ち、マーラは「明らかに」エイレーネの娘であった。^{[7] [8]}アトス山のエスフィグメノウ修道院に保存されている1429年9月11日の金銅像に描かれた、エイレーネとジュラジ・ブランコヴィッチ、そして5人の子供たちの肖像画に基づき、ニコルはステファンとラザールもエイレーネの子供であるとグループ分けされたと解釈している。彼はまた、セオドア・スパンドウネスの「1441年にスルタン・ムラト2世によって遺体が切断されたときのグレゴリーとステファンの年齢はそれぞれ16歳と15歳であったと記録しており、これが正しければ、グレゴリーもエイレーネの子供であったに違いない」とも付け加えている。^[9]

イレーネはギリシャ人であり、また彼女の兄弟も新しい独裁者に多大な影響力を持っていたため、人々は彼女を嫌い始め、スメデレヴォの建設が彼女の気まぐれであったことを含め、彼女の多くの残忍で邪悪な性格に帰した。民謡では、彼女はプロクレタ・イェリナ（セルビア語キリル文字：Проклета Јерина、「呪われたイェリナ」または「呪われたイェリナ」） と呼ばれている。

セルビアのクラリェヴォ近郊にあるマグリッチ要塞は、呪われたイェリナの要塞としても知られています。13世紀に建てられました。伝説によれば、呪われたイェリナは愛人を壁の内側の深い井戸に投げ込んでいたため、この要塞を建てたそうです。^[10]

ウジツェ要塞にもこれに似た伝説があります。地元の伝承では、彼女は子供たちを最も高い塔から暗いデティニャ川に投げ込んだ残酷な女王として描写されています。川の名前の意味は「子供たちの」と翻訳できます。

ヴク・ステファノヴィッチ・カラジッチはいくつかのセルビア民謡を作曲しており、そこで彼女のことが言及されている：「ジュルジェヴァ・ジェリナ」、「ドヴァ・デスポトヴィカ」、「ジェニドバ・ジュルジャ・スメデレフカ」、「カッド・ジェ・ヤンコ・ヴォジヴォダ・ウダラオ・ジュルジャ・デスポタ・ブズドハノム」、「オブラク・ラドサフ」^[11]、「スタリナ」ノバク・イ・クネズ・ボゴサブ」。

人類名イリーナがイェリーナになったのは、次の3つの側面からわかる。(1) 人類名イリーナが音声適応した側面から：ギリシャ語名イリーナがセルビア語名イェリーナになった。(2) 人類名イェリーナから呼称イェリーナ（古い町の廃墟）が派生した側面から。(3)イリーナ（ギリシャ語で「平和」を意味する）という名前の意味が、セルビアでは否定的な意味合いを持つ名前と保護的な名前に変化した側面から：つまり、男の子がいない家庭で生まれた女の子には、それ以上女の子が生まれないように イェリーナと名付けられる。

セルビアの作家ヴィダン・ニコリッチは、彼女の生涯を描いた小説 『プロクレタ・イェリナ』を著した。この小説の初期の版には「暴君の影」という題名が付けられていた^[12]。

• セルビアの配偶者一覧

• ニコル、ドナルド M. (1968)。ビザンチン帝国のカンタクゼノス (カンタクゼヌス) 家系図と人名辞典による研究。ダンバートンオークス研究 11。ワシントン D.C.:ダンバートンオークスビザンチン研究センター。OCLC  390843。

• マレク、ミロスラフ。 「カンタクゼノスファミリー」。系図.EU。^{[自費出版ソース]}
• マレク、ミロスラフ。 「ブランコビッチ」。系図.EU。^{[自費出版ソース]}