最高王女ジェグク(韓国語: 제국대장공주 ;漢字:齊國大長公主; 1259 年 6 月 28 日 – 1297 年 6 月 11 日; [ a ]直訳「済国の王女叔母」)、チャンモク女王(장목왕후 )としても知られる;莊穆王后)と仁明太后(인명태후 ;仁明太后)は、クビライ・ハーンとチャビ・ハートゥンの娘として元の皇女でした。彼女は元から最初の高麗王妃となった。彼女は高麗の忠烈の正妻であり、彼の後継者である高麗の忠善の母親でした。彼女の個人名はボルジギン・クトゥルグ・ケルミシュ(モンゴル語: Боржигин Хутлугкэлмил)。
彼女はチンギス・ハンの曾孫であり、皇帝の叔母として最高公主(大長公主)として知られていた。[ 1 ] [ 2 ]彼女は後に父の後を継いで元朝の皇帝となったテムル・ハンの叔母であった。高麗のモンゴル王妃の中で、元朝の皇帝の娘は彼女だけであった。
ボルジギン・クトゥグ・ケルミシュ (보르지긴 쿠틀룩 켈미쉬 [홀도로게리미실 or 홀독겁미사]、孛兒支斤 忽都魯揭里迷) は に生まれました。 1259年6月28日、モンゴル帝国でフビライ・ハーンとチャビ・ハートゥンの末娘(皇女)として即位。[ 3 ]
1274年5月11日、15歳だった彼女は、39歳の高麗の皇太子王巨と結婚し、彼が新国王として即位すると、彼女は王妃となった[ 4 ]。モンゴルによる朝鮮侵略後、高麗はモンゴル帝国の属国となったため、彼女は彼の最初の妻である楊陽公の孫娘を差し置いて王妃となった。
クトゥグ・ケルミシュは高麗にやって来て、自分の召使いを連れてきて、モンゴルの習慣を続け、チュンニョルは僧侶たちが元風に髪を替えないことを叱責した。これにより、モンゴルの習慣は高麗でより広まった。モンゴルの習慣の一つとして、クトゥグはグンリョ(궁려 ;穹廬)と呼ばれるモンゴル式のテントを建て、白い羊油を使って先祖のお守りの儀式を行った。[ 5 ]
1275年1月6日、クトゥグは敬成宮元成殿に住みながら元成公主(원성공주 ;元成公主; 文字通り「主要な建設的な公主」)として崇められた。 [ 6 ]忠烈の命により、彼女を称えて「膺善」( 응선 ;膺善)が建立された。[ 7 ]公主は母の死後も宴会を楽しんでいたと言われている。また、彼女に近しい者は、たとえ重大な罪を犯してもすぐに釈放された。国の財産を横領し、無実の人々を無罪にした趙仁奎は、貴陽の王女と親しかったためすぐに釈放され、後に監察大部の地位にまで昇り詰めた。[ 8 ]
彼女は民衆を気遣い、頻繁に狩りに出かけていた忠烈に狩りをやめて国政に力を注ぐよう促し、また非常に厳格で強いが聡明な人物だったとも言われている。彼女は過ちを犯した親しい仲間にも容赦しなかった。翌年の1275年10月20日、沙坂宮で長男の王章(当時は忠宣王と呼ばれていた)を出産した。[ 9 ]
12月、生まれたばかりの王子の誕生を祝う宴が開かれた。しかし、忠烈が彼女と最初の妻を同じ席に座らせるよう命じたとき、彼女は自分と最初の妻が平等に扱われていると思い、突然ジョンシンの席が移動されたことに非常に腹を立てた。[ 10 ]
1276 年 5 月、彼女と忠烈は興王寺を訪れ、彼女がその寺院から金の塔を宮殿に持ち込んだ際、塔の装飾品は高麗まで彼女を追ってきた召使いの寶羅大と三哥に盗まれた。[ 11 ]クトゥグは当初、それを解体して私的に使うつもりだったが、忠烈がそれを阻止したため、彼女は泣いた。彼らがそこに戻ると、興王寺の信者たちは彼女に金の塔の金の塔を返すよう懇願したが、彼女は拒否した。
1277年、彼女は娘を出産したが、娘はその後まもなく亡くなった。その1年後、彼女は2人目の息子を出産したが、息子もまた亡くなった。
その後、王宗はクトゥグ・ケルミシュと結婚し、王位に就こうとした。この報告を受けた忠烈は、臣下に慶昌を調査させ、王宗を保護するよう命じた。しかし、この場合、臣下たちは財産の破壊も元朝の指示に従うべきだと主張し、没収政策に従うことにした。慶昌はこの手続きを省略して財産を没収することを強く主張したため、最終的に彼女の命令で財産が没収された。その後、元朝の指示により、1277年9月16日、慶昌は地位を剥奪され平民に降格され、王宗はクウム島(仇音島)に流刑された。[ 12 ]
1281年3月20日、忠烈は元王女の夫の一人であったことから、元王朝の王妃(駙馬國王)の称号を与えられた。翌年、義父であるフビライ・ハンは、忠烈に宋王朝最高の医師である鍊徳新を授け、その薬は忠烈の体力を強化すると言われていた。しかし、高麗の天文学者、呉雲趀は「この薬は王の体に良くなく、子孫の繁栄を妨げる」と述べた。王がこの薬を服用した後、王女は二度と妊娠しなかった。[ 13 ] [ 14 ]
そして1294年6月29日、クトゥグ・ケルミシュは甥のテムル・ハーンから安平公主(안평공주、安平公主、直訳すると「穏やかで平和な王女」 )という新しい称号を与えられた。[ 15 ]彼女は生前、国政に専念し、夫の政務を助けたと言われている。
1297年、彼女は寿江宮の香閣に行き、召使いに満開の牡丹を摘むように命じた。そして、その牡丹を長い間見つめ、すすり泣いた。しばらくして病に倒れ、3日後、夫とともに賢聖寺へ旅立ち、そこで38歳で亡くなった。
彼女は高陵に埋葬され、9月に諡号を授けられた。[ 16 ] 1297年頃、彼女の息子は父の側室である司夫人を殺害し、母の病気は先王の寵愛の憶測が原因だと主張した。母に関係する数人を追放、殺害、または投獄した後、美しい未亡人(後に元妃として知られる)が忠烈王に献上され、これに衝撃を受けた忠誠王は王位を忠善王に譲り、上王となった。
1298年に王元が即位すると、彼は母を仁明太后として敬い、母の故郷である妙蓮寺を訪れた。 [ 17 ]この時、晋王と高唐王はそれぞれ民を派遣して彼女を悼み、敬った。 1310年、テムル・ハーンは叔母を闊国の大長公主、皇后として敬い、忠烈の祠に祀った。[ 18 ]
一部の学者は、済国公主は高麗王朝の歴代王妃とは全く異なる扱いを受け、元王朝の皇女という地位ゆえに国王よりも強い権力を行使したと評価している。また、仏教への信仰が強すぎたために、国庫を不老不死の儀式に浪費したという評価もある。[ 19 ]
皇帝の妹や寵愛する娘は大公主(
zhang gongzhu
)と呼ばれ、叔母や大叔母は
最高公主
(
dazhang gongzhu
)と呼ばれた。
皇帝の
父方の叔母は
「大
公主」と呼ばれ
、皇帝の姉妹は「大公主
」
と呼ばれる。