マリエトア・タヌマフィリ1世

マリエトア・タヌマフィリ1世
サモアのマリエトア王 (タファイファ)
サモア国王
治世	1898年 – 1899年12月2日
戴冠式	1898年12月31日
前任者	マリエトア・ラウペパ
後継	君主制の廃止
マリエトア
治世	1898年 - 1939年7月5日
前任者	マリエトア・ラウペパ
後継	マリエトア・タヌマフィリ2世
生まれる	1879 サモア
死亡	1939 年 7 月 5 日(1939-07-05)（59 ～ 60 歳） サモア、ファアトアレマヌ
配偶者	モモエ・ルペルイヴァ・メレイセア
問題	シサヴァイ・ルペウルイヴァ ヴァイモア サラマシナ マリエトア・タヌマフィリ2世 サベアアリイ・イオアネ・ビリアム
父親	マリエトア・ラウペパ
母親	シサヴァイ・マルポ・ニウヴァイ

ススガ・マリートア・タヌマフィリ1 世（1879年 - 1939年7月5日）は、1898年から1939年に死去するまでサモアのマリートアであった。多くの西洋諸国からサモア国王として認められていた父マリートア・ラウペパの死後、タヌマフィリは直ちに即位し、トゥプア・タマセセ・レアロフィ1世が副国王を務めた。タヌマフィリは米国と英国から支援されていたが、ドイツは王位を狙っていた反乱軍の首領マタアファ・イオセフォを支援した。この2者の戦いは第二次サモア内戦を引き起こし、最終的には島を分割する三国会議の原因となった。戦後、マリートアはフィジーで教育を受け、その後サモアに戻って顧問に任命された。

タヌマフィリは、1880年にマリエトア・ラウペパとシサヴァイ・マルポ・ニウヴァイの間に生まれました。彼はマルアのロンドン宣教大学に通い、その後フィジーで教育を続けました。^[1]

彼はモモエ・ルペウルイヴァ・メレイセアと結婚し、シサヴァイ・ルペウルイヴァ、ヴァイモオイア、サラマーシーナ、タヌマフィーリ2世、サヴェアアリ・イオアネ・ヴィリアムという5人の子供をもうけた。

1898年に父が死去すると、ウィリアム・リー・チェンバースはタヌマフィリを「サモア国王」（タファイファ）と宣言し、ドイツ、イギリス、アメリカ合衆国に承認された。^{[1]しかし、これが}第二次サモア内戦の勃発につながった。^[1]

サモアの大多数は、ドイツ人、アトゥア・アアナのトゥムア、サバイイのプーレ（Keesing 1934:73）、アイガ・イ・ル・タイを含むマタアファ・サー・タラヴォウ党を支持して結集した。 、そしてトゥアマサガのほとんど。 LMS からサモーリ家の支援が得られたため、再び社会宗教的要因が影響を及ぼしました。 タヌマフィーリの王家はマタバイ、シリアウムア、トゥプオラ、そしてサモア西部に最後に残った王朝であるファガフアの 4 つの家族で構成されていました。彼らは会衆主義者であったが、他のほとんどのサモアキリスト教徒はサー・タラヴォウ・サー・ナトゥイタシナ・マターファ政党を支持した。おそらくタヌマフィリの主張に対する最も強硬で有名な反対者は、トンガのマタプレ称号ラウアキを持つ有名な弁論家、サバイイのサフォトゥラファイのラウアキ・ナムラウウル・マモエであった（ギフォード149）。彼は、タヌマフィリが若すぎて経験不足であるだけでなく、彼は統治権を行使したが、サモアの慣習に照らして、彼のマリエトア就任は違法かつ無効であると主張した。アトゥア・アアナ（トゥムア）、サバイイ（プーレ）、マノノ、トゥアマサガ（アウイマタギ）といった主要な弁論団体を含むサモア人の大多数は、タヌマフィーリの王権とマリエトアの称号に対する主張は無効であると証言したが、外国勢力はマリエトア・タヌマフィリ1世の支持を継続した。 プーレとトゥムアの合同会議集会はアアナのレウルモエガで開催され、1898年11月12日にマタアファ・ヨセフォを「サモア王」と宣言した。この宣言は、11月15日にムリヌウで開催された国家評議会で承認された。^{[2] : 425、426–427}

イギリス領事とアメリカ領事は（タヌマフィリ1世とレアロフィ1世も同様に）この宣言を無視し、彼らの海軍艦艇と兵士は1898年が終わる頃にマタアファ・ヨセフォを倒すのを支援し、12月31日にタヌマフィリ1世はサモア国王と宣言された。トゥムア族のコミュニティはサ・タラボウ党とマタアファ党と結託してタヌマフィリの任命に即座に抗議し、1899年1月1日にタヌマフィリとタマセセの同盟軍が敗北する一日戦争を引き起こした。命の危険を感じたタヌマフィリ1世国王とタマセセ・レアロフィ副国王は暗殺の試みを避けるためにイギリス船に乗り込み、2か月以上そこで生活した。その後、ドイツ人はマタアファを「すべての首長の長」と宣言し、イギリスとアメリカの領事はタヌマフィリをサモアの統治者に指名した (Hart, Hart & Harris 105)。マタアファの党派は 1 月に彼を再び国王と宣言したが、「マリエトアのすべての高位首長」ラウペパはツトゥイラ島に亡命しており、マリエトア ラウペパ自身はイギリスの保護下にあった。その日の戴冠式に軍の反対はなかった。^{[3] : 67}

タヌマフィリの高官たちは1899年3月にツトゥイラ島から帰還することを許され、戦闘部隊が再編成された。タヌマフィリはアメリカとイギリスの弾薬と軍事援助によりマタアファを破ることができ、3月23日には外国領事が再びタヌマフィリをサモア国王に任命した。

この頃までに外国の政治的影響がサモアの指導者争いに深く浸透していた。外国領事で構成された委員会は、1899年5月20日に両党の指導者を招集した。マタアファ・イオセフォ、マリエトア・ファアラタ、ラウアキ・ナムラウウル・マモエがマタアファ・サー・タラヴォブロックの高官スポークスマンとして挙げられている。一方、トゥプア・タマセセ・ティティマイアとマリエトア・ラウペパがタマセセ・サー・モーリーを率いた。代表団。^{[3] : 75–76}ドイツ、アメリカ、イギリスの合同委員会は1899 年 6 月にサモア王権を廃止し、マヌアとツトゥイラをアメリカの管理下に置き、一方ドイツはウポル、サバイイ、マノノ、アポリマを獲得した。公式の三国間の「管轄権調整」は、11月7日にワシントンDCで署名されたが、サモア人の同意や意見は一切言及されていなかった。^{[4] : 276}サモアの首長は誰もこの条約に署名しておらず、サモア人が参加したという明確な兆候さえない。彼らの島々の分裂が迫っていることを知った。この新政府の下で、マタアファ・イオセフォはサモアのアリイ・シリ（最高首長）に任命され、ドイツ皇帝はサモアのトゥプ・シリ（最高王）と宣言された。若きタヌマフィリは、もはやサモアの国王ではなかったが、大学教育をさらに深めるために イギリス領 フィジー諸島へと旅立った。

1900 年 3 月、ドイツ皇帝はヴィルヘルム ゾルフ博士をドイツ領サモアの統治に派遣しました。ゾルフは、以前のヨーロッパ領事が露骨に無視していた現地の政治制度を支持していた (または少なくとも認識していた) ようです。1901 年、彼は 2,000 枚の高級な国家マット ('ie o le mālō) の大規模な配布を監督しました。これは、伝統的な首長の権威を認めると同時に、ドイツ帝国側の文化的感受性のレベルを示すものでした (Keesing 1934:84)。この儀式的な配布は完了するまでに数か月かかり、サモアのすべての関係者が、受けた承認や、ドイツ政府が配布を監督したという事実に満足したわけではありませんでした。他のサモアの首長たちは、彼らの最高責任者の「態度」の調整とみなされて動揺しました。1901 年、マタアファは次のように発表しました。

... トゥムアとプーレの時代は過ぎ去り、その政権は完全にサモアの法律と慣習に従っていました。しかし今、私が保持しているレ・アリイ・シリの名誉ある地位は、皇帝陛下、偉大なる王 (トゥプ・シリ) を通じて受け継がれたものであることを、島々全体に公然と宣言したいと思います。

同様に、マリエトア・タヌマフィリは、王位継承権（カヴァとしても知られる）の受け取りを拒否し、その代わりに自身の「権利と特権」をドイツ政府に譲渡したことで、多くの支持者を失望させた。1903 年 1 月、フィジーから到着した彼は次のように宣言した。

総督閣下を我々は皆従い、敬おう。総督閣下こそが、プーレ・アトア（全権）である。かつてマリエトアが持っていた尊敬と名誉は、今や我々の君主である皇帝のものとなった。サモアが慣れ親しんでいた「サモアはマリエトアに従え」という言葉は、今や終わった。（86）

ソルフとドイツ帝国の役人たちはマタアファ・イオセフォを信頼するようになり、彼をイトゥ・マロの正当な指導者として承認した。しかし、マタアファの任期後半の行動を見ると、ドイツへの服従を宣言したのは、おそらく裏の動機や感情を隠すための見せかけだったことがわかる（ソルフが頻繁に非難したトガフィティの欺瞞の一種）。「認められていなかったが、系譜上および最近の歴史上、同等の地位にあった人々」の間の平和を維持するために、ソルフは他の最高位のタマアイガを政府の役職に任命することも認めた（Meleiseā 1987b:50）。この代表は、サ・トゥプアとサ・マリエトアの認められた指導者を「タイムア」として任命することで達成された。タイムアの職は、サー・トゥプアのトゥプア・タマセセ・レアロフィ1世とサー・マリエトア・タラヴォウのマリエトア・ファアラタイタウアが最初に務めた幹部兼顧問の職であった。

タヌマフィリはサモアに戻り、マリエトア・ファアラタイタウアが亡くなった後に初めてマリエトアの称号に対する自身の主張を再主張し始めた(Tamasese 1995b:75)。マリエトアの称号の権利をめぐって、タヌマフィーリのサー・モーリー、サー・タラヴォウ党、マタアファ・イオセフォの間で敵対関係が生じた。緊張が非常に高かったため、潜在的な権利主張者を排除しようとするライバルからマリエトア・ファアラタの息子たちを守る必要があった。マタアファ・イオセフォが1912年2月6日に亡くなると、彼はアリイ・シリの職を墓場まで引き継ぎ、マリエトア・タヌマフィリはファウトゥアおよび唯一のマリエトアとしての支持を取り戻した。おそらくこの年にタヌマフィーリは、1912 年までマターファによって運ばれていたとされるタマソアリイとガトーアイテレも受け取った。

ニュージーランドのローガン中佐は、1914年にドイツに西サモア諸島の降伏を促し、サモア政府の再編を開始した。ニュージーランドは、サモアの自治権と伝統的権威を多大な犠牲を払って樹立されたドイツ政権とは異なり、新政府はサモアの利益となることをサモア国民に保証した。サモア初の銀行機関を開設し、ドイツ国民の大半を国外追放した後、ニュージーランド政権はマリエトア・タヌマフィリとトゥプア・タマセセ・レアロフィ1世を共同ファウトゥアに任命した。1915年10月13日にトゥプア・タマセセ・レアロフィが死去した後、タヌマフィリはトゥイマレアリイファノ・シウと共にファウトゥアを務めた。

ニュージーランド占領下では、多くのサモア人が自治権を求める欲求に従って行動し始めた。ドイツ統治下では抑圧されていたサモアの慣習の多くが、儀式的なイエ・トガの交換やキリキティの試合など、通常の機能に戻った。地元の首長らは「村の利益のために規則を制定する」自由も持ち、村のフォノはドイツに奪われた行政権限を取り戻し始めた (Meleiseā 1987a:112)。タヌマフィリは、アピアのいわゆるトエアイナ・クラブの創設メンバーで、このクラブはサモアの高位の首長らに社交と協力の場を提供した。このクラブはまた、ニュージーランドの干渉を必要とせずに、称号や財産に関する紛争を解決する場をサモア人に提供した。

1920年12月17日、国際連盟はイギリス＝ニュージーランド委任統治領として「ドイツ領サモア」^{[5] : 62 を}認可し、イギリス国王ジョージ5世がサモアの名目上の国王となった。ジョージ・リチャードソン卿の統治は広く反対され、1927年までに4つのサモア王族、すなわちタマアイガの指導者たちはニュージーランドの統治について意見が分かれていた。マタアファ・サラノアとマリエトア・タヌマフィリは「少なくとも公的には」ニュージーランド統治に忠実であるように見えたが (Meleiseā 1987b:142)、トゥプア・タマセセ・レアロフィ3世とトゥイマレアリイファノ・シウはマウとして知られるサモア独立運動を支持した。マウはリチャードソンの政策に対する不満とサモア問題への外国の介入に対する不信感の高まりから生まれた。マウは非暴力の市民的不服従運動だったが、一部のサモア人、特にマリエトア一族や村と同盟を組んだヴァイマウガ（トゥアマサガ）、アレイパタ（アトゥア）、ファレアリリ（アトゥア）らの反対を受けた。1928年3月、アピア周辺のマリエトア支持者は、サバイイの特定のマウ集団が行った反政府集会に憤慨し、タヌマフィリの介入がなければ、悲惨な虐殺が起きていただろう。マリエトア派がマウに反対したのは、ニュージーランドによる統治を望んでいたからではない。他のサモア人同様、彼らも独立を切望していたが、「非マウ族サモア人」(Meleiseā 1987b:145) は、タヌマフィリが外国政府のファウトゥアであったため、マウ族によるニュージーランドへの反対はマリートアの権威に対する直接的な挑戦であると確信していた。

タヌマフィリは1929年に立法評議会に任命され、^[6] 1931年の新年叙勲でニュージーランド政府への貢献により大英帝国勲章の名誉役員に任命された。^[7]自治政府への動きを受けて、彼は1937年に立法評議会を辞任し、新しいフォノが別の人物を選出できるようにした。^[8]

彼はマリエトアとして41年間務めた後、1939年に亡くなった。^[9]