圧力ボルト

圧力ボルト
映画ポスター
ドリュックボルゼン
監督	ベニ・ディエズ
著者	ベニ・ディエズ
制作：	マリンコ・スパヒッチ
主演	ベンジャミン・ビーン [de] エルファン・アル・マダニ クラウディウス・アーバン
撮影	ベニ・ディエズ
編集者	ベニ・ディエズ
音楽：	エルファン・アル・マダニ
アニメーション制作	ベニ・ディエズ
制作 会社	映画アカデミー バーデン ヴュルテンベルク
発売日	2003年5月1日（セフシュエヒテ） ( 2003-05-01 )
実行時間	9分[1]
国	ドイツ
言語	ドイツ語
予算	250ユーロ

『プレッシャーボルト』（ドイツ語： Druckbolzen）は、ベニ・ディーツとマリンコ・スパヒッチが制作した2003年のドイツの短編 実写 アニメーション映画である。 ^[1]白黒で撮影されたこの映画は、未来のディストピア的ビジョンとして説明されており、 ^[2]生き残った人類が一連の反復的で無意味な作業で死ぬまで働かされる。 ^{[3] [4]この短編映画は、主にその技術的革新により賞賛と賞を獲得した。この短編は、}マルク・カロ、ジャン＝ピエール・ジュネ、アレックス・プロヤス、テリー・ギリアム、デヴィッド・リンチの作品と比較されている。

荒れ地を一列に並んで歩く地味なスーツを着た大勢の男たちの中の一人、新人が巨大で陰気な工場の建物に入り、「ヘッドハンター」の面接を受ける。この男は外見は男性だが、実は「しゃべる顔」である。^[4]新人はその仕事を引き受けることに同意する。彼は他の男たちが小部屋に座って、スロットから机の上に出てくる書類を処理している部屋に向かった。新人は彼らの真似をして、完成した書類を2つ目のスロットに戻した。

部屋の反対側では、怯えた男性が書類の処理に遅れを取っています。この「怠け者」に対する罰は迅速かつ厳重です。新人はデスクに戻り、自分も同じ運命を辿らないように努力を倍増させます。彼のシステムとの闘いは無駄に思えます。

• 新人役のベンジャミン・ビーン [de]
• ヘッドハンター役のエルファン・アル＝マダニ (ヘッドハンターの声: トビアス・ザイフェルト)
• クラウディウス・アーバン（Quittinger）

ベニー・ディーズは、他の潜在的な新入社員を演じる6人のエキストラの1人です。

プレッシャーボルトは、未来のディストピア^[2]のビジョンを呼び起こし、その中では、疎外された^[4]人々の列が画面上で人類の唯一の生き残りであるように見え、^[5]一連の反復的で無意味な作業で死ぬまで働かされています。^{[3] [4]}人間は「巨大な官僚機構」^[2]のために、またその中で働き、それぞれが「取るに足らない歯車」^[2]であり、「無慈悲なシステムは、犠牲者を排除します」^[3]。そして実際、その目的全体が「自己破壊であるように思われます」^{[2] 。}

ベニー・ディーツは1990年代初頭にホラーやSF映画制作に興味を持ち、バイエルン州の映画会社や制作会社で働いた後、2002年にバーデン＝ヴュルテンベルク映画アカデミーに入学し、視覚効果とアニメーションを専攻した。^{[6] [7]} 『プレッシャー・ボルト』は彼が映画アカデミー1年生の時に制作され、^[8]ディーツがバーデン＝ヴュルテンベルクのもう一人の学生であるマリンコ・スパヒッチと共同制作した最初の映画である（2人は2007年公開の『キングズ』でも再び共同制作した）。^[9]

ベニー・ディエズは視覚効果を含む主要な作業のほとんどを自らこなし、エキストラとしても出演した。この映画の制作費は250ユーロだった。^[10]

ヘッドハンターを演じるエルファン・アル・マダニは、台本をすべてドイツ語からアラビア語に翻訳した。「母国語で演じる方が簡単だった」という。^[11]

この短編は35ミリフィルム^[1] (デジタルベータカム) ^[12]で、その全てが3x3メートルのブルースクリーン内で2日間にわたって撮影され、キヤノンXM1 DVカメラの「ドリー用のショッピングカート」である2つのランプが使用された。^[11]ディエズによると、「俳優以外のほとんどすべてがCGです。モニターの前で約2か月間過ごしました」と、After Effectsと3ds Maxを使用した。^[11]すべてのテクスチャは水彩で手描きされた。^[11]

エルファン・アル・マダニは、音楽のサウンドトラックで聞こえるアコーディオンを演奏している。 ^[11]

『プレッシャー ボルト』は、2003 年 5 月 1 日にポツダム学生映画祭Sehsuechteで初めて上映されました。 ^[13]その後、この短編は、カルロヴィ ヴァリ(2003 年 7 月、インディペンデント フォーラムの競争部門)、^[1]ルンド、^[2]サラエボ、ミュンヘン、フェスティバル ガレージ (シュトラールズント、2003 年 8 月)、^[14]クレルモン、^[5]ルーヴェンなど、ヨーロッパの多くの国際映画祭で上映されました。^[3]また、アンカラで開催された第 10 回フェスティバル オン ホイールズでも上映されました。^{[15]この短編は、オーバーニュ} [fr]での上映時に音響賞、^[16]を、ブラッドフォードでは技術革新賞を受賞しました。^[8]

『プレッシャーボルト』は、ドイツの13番街製作の短編映画集『ショッキングショート2』 DVD（2004年）に監督の解説付きで12本収録されている。 ^{[17] [18]}

この短編動画はVimeoで全編ご覧いただけます。

エイント・イット・クール・ニュースは『プレッシャー・ボルト』を「素晴らしい」と評し、「おそらく500ドル以下で作られた最高の映画」と評した。 ^[19]トッド・ブラウンも同様にこの短編を賞賛し、特に低予算にもかかわらず技術的な成果を挙げた点を称賛している。

ドリュックボルゼンは、お金は才能の欠如を隠すのに大いに役立つが、本当に才能のある人は無料で全く新しい世界を創り出すことができるということを決定的に証明している。ディエズとスパヒッチは、簡単に言えば、非常に才能があり、わずかな予算でアレックス・プロヤス、テリー・ギリアム、デヴィッド・リンチが誇りに思うような映画を作り上げました。^[10]

オースティン・ウルフ・マレーは、3½星の評価を与え、プレッシャー・ボルトを 「雰囲気と精神において」カフカ的であり、恐怖が「原動力」である映画だと評した。彼は、この短編を、マルク・カロとジャン＝ピエール・ジュネの「失われた子供たちの街」と比較し、部屋、ヘッドハンター、そして「辞めた人」がCGIアニメーションと間違えられそうな場面を「普通とは思えない、そのため不穏に見えるように作られている」としている。^[4]

受賞歴

• オーバーニュ国際映画祭 [fr] (2003) • 最優秀音響賞 (賞金3500ユーロ、作曲家と監督に均等に分配) ^[16]
• 国立写真・映画・テレビ博物館（ブラッドフォード映画祭、2004年） •最優秀国際短編映画賞シャイン賞^[8]
• デルヴィオ映画祭 (デルヴィオ、2004) • 最優秀監督賞^[20]

指名

• 13番街(ミュンヘン映画祭、2003) • ショッキングショート賞 [de]

• Vimeoでの公式オンラインリリース
• IMDbのプレッシャー ボルト(タイトルDruckbolzenの下)