パワーコンピューティングコーポレーション

パワーコンピューティングコーポレーション

会社種別	プライベート
設立	1993年11月11日
創設者	スティーブン・カーン
廃止	1998年1月31日
運命	Apple Inc.に買収され吸収される。
本部	テキサス州オースティン、 アメリカ合衆国

Power Computing Corporation ( Power Computingとも呼ばれる) は、Apple 社がMacintosh互換コンピュータ (「Mac クローン」)を作成するために選んだ最初の会社です。Leading Edge Model Dの設計で最もよく知られているコンピュータ エンジニアの Stephen “Steve” Kahng が 1993 年 11 月にこの会社を設立しました。Power Computing はOlivettiと Kahng の資金援助を受けてスタートしました。

最初の Mac 互換 (クローン) PC は 1995 年 5 月に出荷されました。Dell Computerと同様に、Power Computing は直接受注生産の販売モデルを採用しました。Power Computing は 1 年間で 10 万台を出荷し、初年度の収益は 2 億 5,000 万ドルでした。Power Computing は、インターネットで 100 万ドル相当の製品を販売した最初の企業です。

パワーコンピューティングは1997年までアップグレードモデルをリリースし、年間4億ドルの収益を上げました。 1997年7月にスティーブ・ジョブズがアップルの暫定CEOに復帰した後、Macクローン事業は停止されました。9月にアップルはパワーコンピューティングのコア資産をアップル株1億ドルで買収し、Macクローン事業を終了しました。^[1]

Power Computing Corporationは1993年11月11日にカリフォルニア州ミルピタスで設立され、^[2] Olivettiから500万ドル、Kahngから400万ドルの出資を受けた。1995年1月のMacWorld Expoで、Macintoshコンピュータのクローン作成ライセンスを取得したとの通知を受けてからわずか数日後、KahngはMacのベテランであるMichael Shapiroに会社設立の協力を依頼した。Shapiroはオリジナルのロゴとブランドの開発に協力し、Kahngと協力して初期の経営陣を編成した。Power Computingは、テキサス州オースティンのCompuAddの閉鎖されたばかりの施設に製造および運営オフィスを開設し、カリフォルニア州クパチーノにはエンジニアリングオフィスを開設し、主にAppleのオリジナルのPower Macintoshチームのメンバーが勤務した。1997年、PCCは本社をDellのメインキャンパスから州間高速道路35号線を挟んだ向かい側に移転し、1997年にAppleがPCCの資産を買収するまでそこに留まった。Kahngは、マシンをより安価かつ迅速に製造できる、簡素化されたMac設計の開発に着手した。次に彼は、Power Computing が代理店を通じて販売するよりも早く投資収益を得ることができる通信販売市場をターゲットにしました。

「ダイレクトメールなら、再販チャネルが返済するのにかかる30日から60日ではなく、クレジットカードで数日で返金される」とカン氏は語った。

当時、Apple は大手コンピュータ メーカーにライセンスを与える方向に傾いていました。当初、Kahng は「マスター クローン作成者」として名声を得ていましたが、Apple に真剣に受け止めてもらうのは困難でした。結局、彼は会議に Olivetti のスタッフを連れていくことになりました。Apple のエンジニアは、Mac のプロトタイプを作るのに必要な支援を提供しました。チームは Apple のメイン回路基板のサイズを縮小し、標準的な PC ボックスに収まるようにしました。また、既製のPC 電源とモニター も使用しました。

年末の数日前、Apple Computer 社が Power Computing 社を同社初の Macintosh クローン製造会社に選んだことが発表された。Apple 社の Mac ライセンス担当ディレクター、Jim Gable 氏は、ウォール ストリート ジャーナル紙で「[Kahng 氏] は賢く機敏だ。彼の成功を願っている」と語っている。

パワーコンピューティングの目標は、1995年3月か4月から、クローンを1台1,000ドルという低価格で提供することだった。マックユーザー誌のコンピュータコラムニスト、ジョン・C・ドヴォラック氏は、「アップルは何が起こったのか分からないだろう。スティーブン・カーンは粘り強い」と述べた。このマシンが発売されたとき、マックワールドのレビューでは次のように述べられている 。

「最初のクローンはAppleのMacと同じように動作します。それだけでも、Appleが10年に渡る独自戦略を転換する幸先の良いスタートを切ったと言えます。これらの最初のクローンは、魅力的な新技術や息を呑むような機能、魅力的な工業デザインを導入していませんが、MacのクローンがAppleのMacの正当な代替品になり得ることを証明しています。」^[3]

初期のクローンはデスクトップとタワーの構成で提供され、PowerPC 601 80  MHz、100 MHz、および 110 MHz マイクロプロセッサをベースとしていました。これらは、Apple Computer の Power Macintosh 7100 および 8100 クラスのコンピュータに匹敵しました。価格は 1,995 ～ 2,899 ドルでした。

「Power Computing のシステム設計 (CPU とバス速度を制御するクロック発振器チップを除き、2 つのモデルのマザーボードは同一) は、思慮深く洗練されたアプローチを示唆しています。この洗練さは、Apple の支援と、最近 2 人の主要な Apple エンジニアが Power Computing に加わったという事実から生まれたものです。」^[4]

当時の Apple とは異なり、Power Computing は直接販売を推し進めました。顧客がセミカスタマイズ構成を注文すると、翌日にはシステムが納品されました。システムの納品後、Power Computing は顧客に電話してニーズを推測し、技術サポートとカスタマー サービスを提供しました。さらに、Power Computing はすべての問い合わせに対して 3 分以内に応答するという目標を設定しました。

1995 年 5 月、最初のクローンの発表から間もなく、Power Computing はテキサス州オースティンに拠点を置くMetrowerksと提携してPower Computing CodeStation を提供しました。CodeStation は、最近発表された Power Series クローンをブランド名変更し、CodeWarriorの最新の PowerPC バージョン ( Magic Capサポートを導入した CW6 Gold ) とバンドルしたパッケージでした。CodeStation は Metrowerks を通じて割引開発者価格で販売されましたが、正確に何台販売されたかは不明です。

1995 年 7 月末、Power Computing 社は Power 100 システムの量産能力の増強に成功したと発表しました。量産による効率化により、Power Computing 社は「Power 100 Starter System」の基本構成価格を 1,699 ドルに引き下げることができました。さらに、同社は、人気の構成を即日出荷できる包括的なクイック シップ プログラムを開始しました。Power Computing 社は、PowerPC 601+ チップ、2GB SCSIハードドライブ、17 インチのSonyモニター、4 倍速CD-ROM、内蔵Ethernet、32MB RAM を搭載した 5,499 ドルのマシン「Power 120 XL」まで宣伝しました。^[5]

1995 年 10 月末、Power Computing 社は、PowerPC 604 マイクロプロセッサをベースにした世界最速の Macintosh 互換コンピュータ、PowerWave を発表しました。Austin American-Statesmanの記事によると、Power Computing 社は、同社のマシンは Intel のPentiumプロセッサをベースにしたWindows互換マシンよりはるかに高性能であると述べています。

1996 年初頭にサンフランシスコで開催された Macworld トレード ショーでは、Apple が深刻化する財務上の問題に頭を悩ませ、当時の CEOマイケル スピンドラー氏が出展を取りやめたため、Power Computing が主役となった。PCC は、17 万ドルをかけて巨大なブースを設営したコンピューター会社が土壇場で撤退し、Kahng 氏が 3 万ドルで最前線の展示スペースを獲得できたことで、再び好機を得た。

その Macworld で、PowerCurve (PowerPC 601 と業界標準のPCI拡張バスをベースにした、CPU アップグレード可能なミッドレンジ Mac OS システム)が発表されました。PowerCurve 601/120 のユニークな点は、 VGAスタイルのモニターをネイティブにサポートしていることです。

1996 年 5 月、Power Computing が Mac クローンの販売を開始してからわずか 1 年後、同社は販売台数 10 万台という節目を迎えました。従業員数は 300 名にまで増えました。また、The Wall Street Journal (WSJ) の Jim Carlton の記事で指摘されているように、Power の CEO である Steve Kahng 氏は「いまだに (ゴルフ) クラブをバッグから出していない」そうです (同氏は、最初の 30,000 台の Mac クローンを出荷するまでは、大好きなゴルフをもう 1 ラウンドもプレーしないと誓っていました)。

同じ WSJ の記事では、Power Computings の顧客の半分は、本来なら Apple からコンピュータを購入していた人々であり、残りは Mac 以外のコンピュータを購入していたかもしれない人々であると指摘しています。

「アップルが当社に売り上げを奪われていることは間違いないが、当社も Mac 市場を拡大している」と、Power Computing 社の営業およびマーケティング担当副社長、ジェフ・バー氏は語る。

それでも、アップルがクローン事業を急速に拡大し（アップルの新CEO、ギルバート・アメリオ氏の目標）、低迷するMacの市場シェアを拡大​​し、クローン業者に奪われた売上を補うだけの新たなライセンス収入とソフトウェア収入を生み出さなければ、遅ればせながらのクローンキャンペーンが裏目に出る可能性がある。

1996 年 6 月、カーンはロッキード マーティン社の一部門を説得し、アップルではなく自社のコンピュータ 3,000 台を購入させた。ロッキード マーティン社は長年のアップル顧客であったが、パワー社はマシンを出荷する前に特別なエンジニアリング ソフトウェアをロードするなどの追加条件に同意し、アップルの入札に勝ったと述べた。アップルはこの要求を断った。これは当時の Mac および Mac 互換コンピュータ史上最大の販売であった。

Kahng 氏はIBMとの強力な関係を活用して、誰よりも早く最速の PowerPC プロセッサを入手することができました。その結果、1996 年 4 月から 1997 年にかけて、Power Computing 社はどちらのプラットフォーム (Mac OS または WinTel) でも最速のコンピュータ システムを定期的にリリースしました。

• 1996 年 4 月、Power Computing 社は、180 MHz および 166 MHz の PowerPC 604 プロセッサ (IBM 社が同日に発表) をベースにした PowerTower を発表しました。これは、当時入手可能な最速の Mac OS パーソナル コンピュータでした。
• 3 か月後の 1996 年 7 月、Power Computing 社はさらに高速なシステムである PowerTower Pro を携えて戻ってきました。このシステムは、最大 225 MHz のクロック速度を特徴とする新しい PowerPC 604e マイクロプロセッサを世界初公開したもので、PowerTower Pro は当時としては最速のパーソナル コンピュータとなりました。
• 1997 年 5 月 27 日 - PowerTower Pro 250 は、当時出荷されていた同等の Pentium およびPentium IIクラスの Windows ベース システムをすべて上回りました。
• 1997 年 8 月 4 日 - PowerTower Pro G3 275 と PowerTower Pro G3 250 は、新しい PowerPC 世代のプロセッサを使用した世界初のデスクトップ システムになるはずでしたが、結局製造されませんでした。

1997 年の Macworld Expo で、同社は Mac の愛好者に「反撃」を訴える軍事テーマのキャンペーンを展開しました。Power Computing の従業員は迷彩服を着用しました。ビデオ ウォールには「なぜ我々は戦うのか」というプロパガンダが繰り返し表示されました。また、「Steve Says」のポスター、チラシ、T シャツは、Moscone Center内だけでなく、コンベンション センター周辺の道路にもあふれていました (Power Computing のロゴが入ったHummersが拡声器を鳴らしながらセンターを周回していました)。Steve Kahng をフィーチャーしたステッカーやチラシは、テレビ番組Austin Storiesでよく取り上げられています。

7月、アップルのCEO、ギル・アメリオがアップルの取締役会によって解任され、スティーブ・ジョブズがすぐに暫定CEOとして復帰した。ジョブズは、アップルがクローンのライセンス供与を始めたのは遅すぎたため、1980年代初頭にマイクロソフトが開拓したビジネスモデルを繰り返すのは遅すぎたと考えていた。

「アップルはこの幽霊を手放し、未来を発明しなければならない」とジョブズ氏は語った。クローンのライセンス供与の決定は、マッキントッシュシステムをベースにしたコンピュータを使用する市場のシェアを拡大​​するどころか、アップル自身のハードウェアの売り上げを単に食いつぶしただけだとジョブズ氏は語った。^[6]

8月のボストンでのMacWorldで、Power Computingの社長であるジョエル・コッチャーは、 Appleの厳格な新しいライセンスポリシーに反対するよう参加者を説得しようとしたが、失敗した。^[7] Power Computingの取締役会が買収を選択したため、彼と他の幹部はすぐに辞任した。

1997年9月2日、アップルコンピュータはパワーコンピューティングの主要資産を1億ドル以上のアップル株^[8]と約1千万ドルの現金^{[9] [10]}で買収した。この取引の一環として、パワーコンピューティングはアップルの子会社となり、アップルはパワーコンピューティングがMacintoshベースのマシンを販売するライセンスを取り戻した。アップルはまた、一部のエンジニアやその他の従業員を獲得し、アップルの労働力に吸収され、残りは解雇された。彼らの中には、iMacのようなアップルの次世代技術の開発に貢献した者もいた。

当初、Power Computing は Apple からスピンオフしてWintelクローンの製造を開始すると発表していた。しかし、Power Computing は 1997 年 12 月にサプライヤーから訴訟を起こされ、事業を停止せざるを得なくなった。親会社である Apple は訴訟を法廷外で解決し、Power Computing に代わって未公開の金額を支払わなければならなかった。その結果、Apple は Power Computing を Apple に吸収し、資産を売却することを決定した。^[11] 1998 年 1 月下旬までに、Power Computing の最後の物理的資産が競売にかけられ、Power Computing の株主には、現在は解散した企業における彼らの持分に相当する Apple Computer の株式が郵送された。[ ^{12] [13]}

Power Computing の Macintosh クローンを持っている人は誰でも、Power Computing の名前で Apple から Mac OS 8.1 への無料アップグレードを提供されました。皮肉なことに、これによって Power Computing は Mac OS 8 アップグレード ディスクを受け取った 2 つの Macintosh クローンのうちの 1 つになりました (もう 1 つはApple との契約に基づいて入手したUMAXです)。Apple は 2004 年 12 月 31 日まで、すべての Power Computing マシンに対して技術サポートを提供し続けました。

Power Computingのマシンは、これまで作られたMacintoshクローンの中でも最も人気のあるものの一つでした。603または604を搭載したPower Computingマシンは、Appleが買収の一環としてPower ComputingマシンのユーザーにMac OS 8アップグレードディスクを提供したため、公式にはMac OS 8.1までアップグレードできます（他のほとんどのMacintoshクローンは、公式にはMac OS 7.6までしかアップグレードできません）。 [ ^{14]ただし、公式にはMac OS 8.1までしかアップグレードできないにもかかわらず、603または604を搭載したPower Computingマシンは}Mac OS 9.1までアップグレードできますが、これはAppleによって公式にサポートされていません。

PowerPC 603eまたは604eプロセッサを搭載したPower Computingのマシンは、Mac OS Xをネイティブで実行することはできませんが、G3またはG4プロセッサへのアップグレードを追加し、XPostFacto 4.0を使用することで、いくつかの制限はあるものの、10.4 TigerまでのMac OS Xのいくつかのバージョンを実行できます。^[15]

長年にわたり、数多くの Power Computing コミュニティ Web サイトが登場してきました。

• Macintosh クローン

• Power Computing のすべての Mac クローン (EveryMac.com で)
• Power Computing: Mac のために反撃するのか、それとも Apple の顧客を奪うのか?
• パワーコンピューティング広告