Loading article…
ポートランド市役所 | |
ポートランドの歴史的建造物[1] | |
 | |
    | |
| 位置 | 1221 SW 4th Avenue ポートランド、オレゴン州 |
|---|---|
| 座標 | 北緯45°30′54″ 西経122°40′45″ / 北緯45.515014° 西経122.679122° / 45.515014; -122.679122 |
| 構築済み | 1895 |
| 建築家 | ウィッデン＆ルイス |
| 建築様式 | イタリア風、ルネッサンス |
| NRHP参照 番号 | 74001711 |
| NRHPに追加されました | 1974年11月21日 |
ポートランド市役所は、アメリカ合衆国オレゴン州ポートランドの市政府の本部である。4階建てのイタリア・ルネッサンス様式の建物には、市長と4人の委員で構成される市議会の事務所と、その他の事務所が入居している。市役所の東側にある円形ホールには市議会の会議室もある。1895年に完成したこの建物は、1974年11月21日に国家歴史登録財に登録された。[2]市役所は何度か改修されており、最近のオーバーホールでは内部を徹底的に改修し、現代の耐震・安全基準に適合させた。元の建物は60万ドルで建設され、1996年から1998年にかけての改修には2,900万ドルの費用がかかった。
ポートランドのダウンタウンにある市庁舎は、マディソン通りとジェファーソン通りの4番街と5番街に沿った1ブロック全体を占めています。南にはウェルズ ファーゴ センター、北にはポートランド ビルがあります。テリー シュランク プラザ(元市長にちなんで名付けられました) は、4番街の東向かいにあります。87,000 平方フィート (8,100 m 2 ) を超える屋内スペースに加えて、外部は美しく整備された敷地で構成されています。メイン エントランスは4番街にありますが、一時期は5番街側にありました。
歴史
19世紀後半
1895年から現在まで続く市庁舎は、セカンドストリートとアッシュストリートにあった以前の建物の代わりとなった。[3] 1869年、オレゴン・エピスコパル・スクールがポートランドのダウンタウンに設立され、現在の市庁舎のブロックには女性専用のセント・ヘレンズ・ホールが設けられた。[4] [5]
市はヘンリー・J・ヘフティを雇って建物の設計を依頼した。彼の設計は「クレムリンをモデルにしたような巨大で派手な建造物」だった。[3] : 146 [6]市は1890年に10万ドルでこの建物を購入し、1892年に建設を開始したが、設計への不満から中止された。[5] [7]建物の基礎と地下室が完成した後、新しい市庁舎委員会は契約をキャンセルし、12万5千ドルの費用をかけて地下室と1階を取り壊した。[3]
この委員会はヘフティを解雇し、ウィッデン・アンド・ルイスの建築事務所を雇って新しい建物を設計させた。 [ 6]イオン・ルイスとウィリアム・ウィッデンはもともとボストン出身だったが、ポートランド・ホテル計画のためにポートランドに来ており、ウィッデンはマッキム・ミード・アンド・ホワイトに雇われていた。[3] [6]委員会はまた、プロジェクト完了のために州議会がさらに50万ドルの債券を承認するよう説得した。[6]ウィッデン・アンド・ルイスは、時計塔を含むネオルネッサンス様式の4階建ての建物を設計した。[6]建物の中央部分に位置するように設計されたこの塔は、市庁舎の他の部分よりも5階高く、全体の高さは200フィートになる予定だった。[8]費用の問題で、時計塔は建設されなかった。[6]同じくウィッデン・アンド・ルイスが設計したドーム型のキューポラも建設されなかった。[9]元の建物の設計は、細部と対称性が賞賛された。[6]
1893年、この場所での建設が再開されました。[7]請負業者はネブラスカ州オマハのロシュフォード、グールド、グラッデンでした。[10] 市庁舎はコストを節約するために、補強されていない石積みの壁とスラリーコンクリートの床で建設されました。[11]
新しい建物の建設は1895年に完了し、[3] [7]市の事務所は1895年1月下旬にこの建物に移転した。[12] 新しい建物で開催された最初の市議会は2月6日に開催された。[13]完成すると、この建物は太平洋岸北西部で最初に電気配線、集中暖房、公共エレベーターを備え、耐火性があると見なされた 大きな建物の1つとなった。 [14] ウィリアム・S・メイソンは新しい市庁舎で働いた最初のポートランド市長であり、オープン時には合計34人がこの建物で働いていた。[6] [9]彼の後継者であるシルベスター・ペノイヤーは、新しい建物を「高価で、見苦しく、不健康」と呼んだ。[7]
市庁舎の資金は複数の出所から調達された。1889年、オレゴン州議会はポートランド市による17万5千ドル相当の債券の売却を承認し、新市庁舎の建設資金を調達した。[6]最終的に建物の建設費は57万5千ドルとなった。[3]
建設当時、周辺地域は未舗装の道路と個人住宅で構成されていました。[15]サザンパシフィック鉄道の1868年の西側線は、4番街を下って市庁舎と郡庁舎を通り過ぎました。[16]市と郡の政府は、この路線から汚れて騒々しい蒸気機関車を排除するために鉄道会社と戦い、1912年に成功しました。サザンパシフィックの電気による都市間鉄道は、1930年代まで線路上を走り続けました。[16] 2007年、計画されていたMAXグリーンラインのために5番街にライトレールの線路を追加する作業が始まり、[17] 2009年から列車が再び市庁舎の前を走るようになりました。
20世紀
1902年、市庁舎の東側にポートオーフォード杉の木が2本植えられました。 [7]建物の対称性を強調するため、1本は北側に、もう1本は南側に植えられました。南側の木は、健康状態が悪かったため1999年に植え替えられました。[18] 1910年、市はオープン階段に乗客用エレベーターを追加しました。[7]
1902年まで、ポートランド公共図書館がこの建物に収容されていた。当初は船員の読書室として、その後は定期購読図書館となった。[19] 1928年、市は床面積を増やすために一連の改修工事を開始した。[7]その年、2つの採光井戸のうち1つが埋め立てられ、下層階への自然光が遮られた。市は1931年に新しいエレベーターを追加した。[7]次の改修は1933年に始まり、1937年まで続いた。[7]この工事中に、スペースを増やすために2つ目の採光井戸が埋め立てられ、屋上にペントハウスのアパートが建てられた。[7]
1910年、市は敷地の南東部に大きな丸石を設置した。[20]オレゴン鉄道航行会社は1897年に1万5000年前の丸石を発見し、ポートランドに運んだ。10トンのワルラ・ストーンはコロンビア川渓谷で発見され、ペトログリフで覆われていた。[20] 1996年にオレゴン州東部のネイティブ・アメリカンのユマティラ族に返還された。[21]内部の古いエレベーターは1946年に再び交換され、1948年には暴走したトラックが5番街側の石の手すりの一部を破壊したが、その後修理された。[7]
1960年代には市長室が改装され、新しい屋根が設置され、敷地内に新しい木が植えられました。[7] 1964年、市は2階と3階の市議会室を改装しました。[7]工事の一部には、議会からテレビ放送[22]を可能にするために新しい照明を設置することがあり、他の作業では天井にドロップタイルを追加してドーム型の屋根を隠しました。[7]
1970年11月21日の早朝、玄関ポーチの下でダイナマイト爆弾が爆発し、17万ドルの損害が発生した。[7] [23]負傷者はいなかったが、窓が吹き飛ばされ、爆発現場の上にあった議会室が損傷し、玄関ポーチの柱がすべて損傷して交換され、自由の鐘のレプリカは完全に失われた。[23]新しい鐘が8,000ドルで購入され、後にテリー・シュランク・プラザに移された。[23]爆発事件で逮捕された者や犯行声明を出した者はいなかった。[23]
1970年代後半、ポートランド市は市庁舎を改修し、スプリンクラーと煙探知機を設置した。[7] 1973年、砂岩の外装は、湿気による脆い石の浸食を防ぐために洗浄され、密閉された。[7]後に、このプロセスは、シリコンコーティングが岩石内の湿気を密閉するため有害であることが判明した。[24] 1974年、市庁舎は国家歴史登録財に登録された。[23]翌年、屋上のペントハウスは、屋外デッキを含む従業員休憩室に改装された。[7] 1978年、市は障害者がアクセスできるように車椅子用スロープを建設した。[7]
1980年代にはさらなる改修が行われた。監査官室と市長室は両方とも改修されたが、市長室の工事は資金が底をついたため中止された。[7]市は市弁護士室を拡張し、1982年には通りの向かいにポートランドビルが完成した。 [7]これにより、市は多くの市役所を1か所に移転することができた。[7]外装の工事も完了し、新しい屋根も完成した。[7] 1985年、建物は蒸気暖房からの転換を開始した。[7]
1995年1月、市議会は市庁舎の敷地内から駐車場を撤去することを決議した。[25]以前は、市議会議員が敷地内に車を駐車できるように、建物の周囲の庭園が舗装されていた。[25]その月は、建物の100周年でもあった。
改修
市庁舎の改修と改築の必要性についての議論は1988年に新たに始まった。[26] 1994年には、現代の建築基準を満たすように構造を改造して更新する提案がなされ、推定費用は1,600万ドルであった。[11]作業には、コンクリートの床の交換、構造のアップグレード、建物の4つのフロアすべてを貫通する元の光通路の修復が含まれていた。 [27] 1995年3月、当時100年の歴史を持つ建物を改修する計画が立てられた。[28]推定2,200万ドルのプロジェクトは、建物が市の地震および火災に関する基準に準拠していないために提案された。[28]
1995年11月に改修の準備作業が始まりました。[29] 1996年5月3日、市庁舎は閉鎖され、改修プロジェクトのためにオフィスが移転しました。[30]オフィスは、近くの5番街にある旧州庁舎（現在の5番街ビル）に一時的に収容されました。[31]ビング・シェルドンが改修の建築家を務めました。[32]ドレイク建設がプロジェクトの請負業者を務め、 SERA Architectsが設計会社でした。[33]
1996年6月17日、建設現場で建設用クレーンの120フィート（37メートル）の長さのブーム部分が墜落し、建物の東側の石材を削ったが、けが人はいなかった。[34]砂岩の外装が壊れやすいため、円形ホールの損傷は修復されなかった。[35] 1997年1月、建設作業員はプロジェクトの解体部分を終え、内部建設段階に入る前に構造補強部分を終えた。[36]
設計者は、改修中に建物内の光回廊を復元しました。 [ 37 ]これらの2つの中央の光の中庭により、建物の内部により多くの自然光が入るようになりました。[38]さらに、古いフォースアベニューの入り口が復元され、住所が1221 SW Fourth Avenueに変更されました。[39]改修により、市議会の議場も元の外観が復元され、市議会議員が窓に面するようになりました。[35]
床に使われていた元の赤と白の大理石は保存され、新しいコンクリートスラブの床の上に再設置された。[40] 4階には新しい大理石が使用された。その他の変更には、セントラルエアコンの追加、屋根と外壁の断熱、古い一枚ガラスの窓の交換などがあった。[38]各階の東側に公衆トイレが追加されました。[32]建設中、建物の使用可能な床面積は50,370平方フィート（4,680 m 2）から48,128平方フィート（4,471.2 m 2）に減少しました。[35]内部の修復には、階段の錬鉄製フレームの作業、階段の壁を飾っていた銅板の露出、エレベーターシャフトの錬鉄製フレームの作業が含まれていました。[35]さらに、建物の構造用鋼の約40％が交換され、配管が交換され、HVACシステムが追加され、コンクリートスラリー床がコンクリートスラブに置き換えられ、新しい電気システムが設置され、せん断コンクリート壁が追加され、新しいセキュリティ、火災、生命安全システムも追加されました。[33]
1998年3月30日、市庁舎は再び一般に公開された。 [35 ]プロジェクトの費用が約1500万ドルから最終費用3000万ドル近くにまで増加したことを懸念する声もあった。[35]市はプロジェクト開始前に2810万ドルを承認していた。[41]プロジェクトの最終費用2930万ドルのうち、建設費は合計1990万ドルだった。[42] この金額のうち1700万ドルは、建物を現代の防火・安全基準に適合させるためのものだった。[35]追加資金は、アートワーク、仮事務所の場所、新しい家具などの費用に費やされた。 [42]追加費用の理由は、改修中に発見された新たな問題、当時の建設市場の活況、プロジェクト開始の遅れなどさまざまであった。[41]
改修工事の資金は地方債から調達され、負債の返済には一般財源から年間約300万ドルが充てられた。[41]このプロジェクトのために民間資金を調達する以前の試みは失敗していた。[41]このプロジェクトは、ノースウェスト・コンストラクション誌によって1998年の改修部門で最優秀公共プロジェクトとして表彰され、佳作に選ばれた。[33]
詳細
4階建ての建物は、イタリアルネッサンス様式の建築で、砂岩の外装が施されている。[43]市庁舎の内部は87,500平方フィート（8,130平方メートル）で、使用可能なスペースは48,128平方フィート（4,471.2平方メートル）である。 [35] 5番街に沿って測ると、幅は180フィート（55メートル）である。[5]上から見ると、建物はEの字型に似ており、円形建築が建物の中央の突出部分となっている。4番街に向かって伸びる2つの翼があり、1つは最北端に、もう1つは最南端にあり、4番街に最も近い場所ではそれぞれ1階建ての高さしかない。[5]円形建築は3階建てで、 1階が柱廊玄関である。[5]柱廊玄関の支えにはスコットランドから輸入された花崗岩の柱が使用されている。[44]ポートランド市議会の議場は、建物の東側にある円形ホール内の他の2階を占めています。
市庁舎の屋根には高さ4フィート（1.2メートル）の装飾用の壷があり、元々は石灰岩で作られていました。[9]前回の改築の際、歩行者の安全のため軽量の素材に交換されました。[9]建物は屋根と壁が接する部分に歯飾りが施され、4階には西側にトスカーナ風の一対の柱があるバルコニーがあります。 [44]さらに、外観では1階と2階の窓の上にキーストーンが飾られ、屋根のラインに沿って手すりがあります。 [44]盛期ルネサンス様式の建物内では、ロビーの柱はスカリオーラと呼ばれる人工大理石コーティングで覆われています。[5]ロビーには大理石の床とオーク材の木工品があります。[8]アトリウムの壁は1996年の改築の際に再発見された白いタイルで覆われています。[9]
2階のペティグローブルームは、コイントスで市名を決めたポートランドの創設者フランシス・W・ペティグローブにちなんで名付けられました。市庁舎のメイン階段は77段あり、鉄の手すりとタイルの階段があります。[45]建物は海抜70フィート（21メートル）の高さにあります。[46]建物内の芸術作品には、ノリエ・サトウの作品、[47]マイケル・ブロフィによる議会室の壁画、[48]メインフロアにある「ポートランドのビジュアルクロニクル」と呼ばれる常に変化する作品、および入れ替え展示があります。[49]
4階には、政府関係事務所と市の弁護士事務所がある。[32] 3階には市長室、儀式用のローズルーム、市議会室のバルコニー、監査サービス、市の積極的差別是正措置事務所がある。[32] 2階には市議会室、2つの会議室、4つの委員事務所がある。[32]メインフロアには、ロビー、近隣地域関与事務所、インフォメーションデスク、市監査役、市議会書記、市財務官の事務所がある。[32]建物の敷地内には、バラ園、木々、野菜畑、その他の造園がある。[49]
参考文献
- ^ ポートランド歴史建造物委員会 (2010 年 7 月)、「歴史的建造物 - オレゴン州ポートランド(XLS)」 、 2013 年11 月 13 日閲覧。
- ^ 「オレゴン州国家登録リスト」(PDF) 。オレゴン州公園・レクリエーション局。2011年6月6日。38ページ。 2018年4月25日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2023年8月6日閲覧。
- ^ abcdef MacColl, E. Kimbark (1976年11月)。『都市の形成：オレゴン州ポートランドのビジネスと政治 1885年から1915年』オレゴン州ポートランド：The Georgian Press Company。OCLC 2645815。
- ^ フランゼン、ロビン（1994年9月7日）。「伝統を守る」オレゴニアン紙、p. B2。
- ^ abcdef ヴォーン、トーマス、ジョージ・A・マクマス。1967年。「ポートランド建築の世紀」ポートランド：オレゴン歴史協会、pp.103-104。
- ^ abcdefghi ベラ、リック（1993年11月21日）。「ポートランドの市庁舎」オレゴニアン紙、p. D3。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwx 市庁舎タイムライン。オレゴニアン、1993年11月21日。
- ^ ab ボスカー、ギデオン、レナ・レンチェク。1985年。「フローズン・ミュージック：ポートランド建築史」 [オレゴン州ポートランド]：ウエスタン・インプリント、オレゴン歴史協会出版。ISBN 0-87595-164-3。p.21、24。
- ^ abcdeキング、バート。2001年。ポートランドの建築ガイドブック。ソルトレイクシティ：ギブス・スミス。ISBN 0-87905-991-5。
- ^ 「再審拒否」ザ・モーニング・オレゴニアン、1894年11月6日。
- ^ ab リーソン、フレッド。市庁舎の改修には最大1,600万ドルかかる。オレゴニアン、1994年4月21日。
- ^ 「変化が起きる: 市役所が新市庁舎に移転」『モーニング・オレゴニアン』 1895年1月24日、10ページ。
- ^ 「贅沢な議会：新市庁舎に初登場」『モーニング・オレゴニアン』 1895年2月7日、10ページ。
- ^ ノーマン、ジェームズ・B.、「ポートランドの建築遺産：ポートランド都市圏の国家登録資産」オレゴン州ポートランド：オレゴン歴史協会出版、1991年、77ページ。
- ^ ポートランド市庁舎。オレゴニアン、1994年4月6日。
- ^ ab テリー、ジョン。オレゴン・トレイルズ：1920年代のダムに1980年代にタービンが設置された。オレゴニアン、2007年8月26日。
- ^ ラスムッセン、ランディ L. 「Putting down sounds」。オレゴニアン、2007 年 4 月 21 日。
- ^ ジャネット・クリスト。市庁舎の杉材に猶予、さらなる手入れ。オレゴニアン紙、1999年4月5日。
- ^ シェップケ、ジム。「オレゴン州立図書館の起源; 研究ファイル」。オレゴン歴史季刊誌、2006年3月22日、p. 130、第107巻第1号。ISSN 0030-4727。
- ^ ab 連邦官報: 第61巻第192号。1996年10月2日水曜日。通知。51463ページ。2008年10月29日アーカイブ、Wayback Machine米国労働省。2008年3月11日閲覧。
- ^ AP通信。歴史的な巨石がユマティラの土地に戻る。オレゴニアン、1996年8月1日。
- ^ 市議会のビデオフィードと情報 2008年3月27日にWayback Machineにアーカイブされました。2008年3月29日に閲覧。
- ^ abcde ベラ、リック。消えゆく優美さの殿堂。オレゴニアン、1993年11月21日。
- ^ グラッグ、ランディ。市庁舎の復活。オレゴニアン、1994年7月28日。
- ^ ab ポートランド市庁舎、100周年記念パーティーを開催。オレゴニアン紙、1995年1月2日。
- ^ サリバン、アン。市庁舎の歴史的改修プロジェクトは、100周年と重要な修復作業とうまく調和するだろう。オレゴニアン、1988年6月23日。
- ^ リーソン、フレッド。ポートランドの貴婦人は、単なる改装以上のものに備えている。オレゴニアン、1994年4月6日。
- ^ ab キヨムラ、キャシー。ポートランド市庁舎の改修計画が発表される。オレゴニアン、1995年3月16日。
- ^ ベイカー、ネナ。パブリックス・ライフ・ポートランド：職員が老朽化した市庁舎の内部をこっそり覗く。オレゴニアン、1995年11月6日。
- ^ ポートランド市役所は移転のため正午に閉庁します。オレゴニアン紙、1996年5月3日。
- ^ ノークス、R. グレゴリー。スランプの先を見る。オレゴニアン、2001年11月11日。
- ^ abcdef ジャネット・クリスト。歴史的な市庁舎。オレゴニアン、1998年4月2日。
- ^ abc Features; Best of '98: Public Project Award of Excellence. Northwest Construction、1998年12月、第1巻、第11号、p. 15。
- ^ アンダーソン、デビッド・R. クレインブームが市庁舎の外で崩壊。オレゴニアン、1996年6月18日。
- ^ abcdefgh パレンテ、ミシェル。市庁舎がリニューアルオープン、改装を誇示。オレゴニアン、1998年3月30日。
- ^ 単なる改装ではない: 都市と郊外。オレゴニアン、1997年1月13日。
- ^ 市庁舎における最も劇的な変化。オレゴニアン紙、1998年3月30日。
- ^ ab DH「ポートランド市庁舎の改修にはさまざまな課題が伴う」Architectural Record、1998年12月、132ページ。
- ^ 新しい入り口。オレゴニアン、1998年3月30日。
- ^ 赤と白の輸入大理石タイルの4分の3。オレゴニアン、1998年3月30日。
- ^ abcd Parente, Michele. The new cost of history City Hall repair: Sticker Shock. The Oregonian、1997年11月30日。
- ^ ab それがいくらかかったか。オレゴニアン、1998年3月30日。
- ^ グラッグ、ランディ。「ホワイト・エレファントのダンス」オレゴニアン、2002年9月15日。
- ^ abc クラーク、ロザリンド、パメラ・メイデル。1983年。オレゴンスタイル、1840年から1950年代の建築。西部建築の写真史、第1巻。オレゴン州ポートランド：プロフェッショナルブックセンター。ISBN 0-943226-00-7。p.127。
- ^ ヘイト、アビー。エクスプローラーが市内の太ももを痛める公共階段を記録。オレゴニアン、2006年10月12日。
- ^ ブリンクマン、ジョナサン。ウィラメットバレーに降雪注意報。オレゴニアン、2002年1月22日。
- ^ メイナード、スティーブ。新しい FWay 市庁舎は前進中。プロジェクト: 建物はコスト削減のため改装中。The News Tribune、2004 年 2 月 23 日。
- ^ グラフ、ランディ。安く集める。オレゴニアン、1997年6月27日。
- ^ ab Dresbeck, Rachel. 2007. オレゴン州ポートランドのインサイダーズガイド：メトロエリアとワシントン州バンクーバーを含む。インサイダーズガイドシリーズ。コネチカット州ギルフォード：インサイダーズガイド。p. 146。ISBN 0-7627-4189-9 。 2008年3月11日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、オレゴン州ポートランド市庁舎に関連するメディアがあります。
- ポートランドオンライン: 評議会の仕組み
- SERA: 受賞歴
