ポーシャ・シンプソン・ミラー | |
|---|---|
2011年のシンプソン・ミラー | |
| ジャマイカ第7代首相 | |
| 在任期間 :2012年1月5日~2016年3月3日 | |
| 君主 | エリザベス2世 |
| 総督 | パトリック・アレン |
| 副 | ピーター・フィリップス[1] |
| 先行 | アンドリュー・ホルネス |
| 後継者 | アンドリュー・ホルネス |
| 在任期間 :2006年3月30日~2007年9月11日 | |
| 君主 | エリザベス2世 |
| 総督 | ケネス・ホール |
| 先行 | PJパターソン |
| 後継者 | ブルース・ゴールディング |
| 野党党首 | |
| 在任期間 :2016年3月3日~2017年4月2日 | |
| 首相 | アンドリュー・ホルネス |
| 先行 | アンドリュー・ホルネス |
| 後継者 | ピーター・フィリップス |
| 在任期間 :2007年9月11日~2012年1月5日 | |
| 首相 | ブルース・ゴールディング アンドリュー・ホルネス |
| 先行 | ブルース・ゴールディング |
| 後継者 | アンドリュー・ホルネス |
| 人民国家党の党首 | |
| 在任期間 :2005年3月30日~2017年3月26日 | |
| 先行 | PJパターソン |
| 後継者 | ピーター・フィリップス |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ポーシャ・ルクレティア・シンプソン 1945年12月12日 ウッドホール、ジャマイカ植民地 |
| 政党 | 人民国家党 |
| 配偶者 |
エラルド・ミラー ( 1998年生まれ |
| 母校 | ユニオン研究所と大学 |
ポーシャ・ルクレティア・シンプソン=ミラー ( 1945年12月12日生まれ)は、ジャマイカの元政治家である。[2]彼女は2006年3月から2007年9月まで、そして2012年1月5日から2016年3月3日までジャマイカの首相を務めた。 [3]彼女は2005年から2017年まで人民国家党の党首であり、2007年から2012年と2016年から2017年の2度にわたって野党党首を務めた。
シンプソン=ミラーは首相在任中、国防・開発・情報・スポーツ大臣を兼任した。また、労働・社会保障・スポーツ大臣、観光・スポーツ大臣、地方自治大臣も務めた。[4] 2011年12月の選挙で彼女の所属する政党がジャマイカ労働党を破って勝利したことで、彼女は独立以来2人目の非連続の首相在任期間となった。最初の首相はマイケル・マンリーであった。 [5]彼女の率いる人民国家党は、2016年2月25日の総選挙でアンドリュー・ホルネス率いるジャマイカ労働党にわずか1議席差で敗れた。[6]ある政治評論家は、この世論調査を「ジャマイカ史上最も接戦だった選挙」と評した。[7]この敗北の後、シンプソン=ミラーは2017年に辞任した。[8]
シンプソン=ミラーは、2012年にタイム誌によって世界で最も影響力のある100人の一人に選ばれました。 [9] 2011年には、グリーナー・アンド・オブザーバー紙によって「パーソン・オブ・ザ・イヤー」に選ばれました。[10]
政治経歴
シンプソン=ミラーは1976年にジャマイカ議会に選出され、サウスウェストセントアンドリュー教区の選挙区を代表して人民国家党の議員となった。人民国家党は1983年に行われた選挙をボイコットした。彼女はその後の選挙で同じ議席に再選され、1989年から1993年まで労働福祉スポーツ大臣を務めた。彼女は1993年から1995年まで労働福祉大臣、1995年から2000年2月まで労働社会保障スポーツ大臣、2000年2月から2002年10月まで観光スポーツ大臣、2002年10月からは地方自治スポーツ大臣を務めた。[11]
彼女は1978年から2006年までPNP副党首を務め、その後党首となった。2006年2月26日に行われたPNPのPJパターソンの後継者選出党内投票で、彼女は1,775票を獲得し、彼女の最も近いライバルである当時の安全保障大臣ピーター・フィリップス博士は1,538票を獲得した。[12]彼女は代議員の約47%の票を獲得し、PNP党首として初めて、資格のある代議員の半数未満によって選出された党首となった。2008年7月、シンプソン=ミラーはPNP党首の座をめぐってフィリップスに挑戦された。選挙は9月20日に党の代議員の間で行われた。彼女は前回の選挙よりもさらに大きな差でフィリップスを破り、2年連続でPNP党首に再選された。
首相
シンプソン=ミラーは2006年3月30日にパターソンの後任として首相に就任し、同国初の女性首相となった[13] 。また、英語圏カリブ海諸国ではドミニカ国のユージニア・チャールズとガイアナのジャネット・ジェイガンに続き3人目の女性首相となった。就任宣誓後の内閣編成において、彼女は国防大臣のポストを引き受けた。
2007年の選挙
2007年9月3日、シンプソン=ミラーの党はジャマイカ労働党の33議席に対して27議席を維持したが、僅差で総選挙に敗れた。この差は再集計と二重国籍を持つ政府議員の資格に関する選挙請願の決定により32対28に修正された。[14]この選挙で18年間続いたPNP政権に終止符が打たれ、ブルース・ゴールディングが新首相となった。[15]
この敗北は、JLP の綿密に計画され実行された選挙運動に一部起因している。彼らの選挙戦略の一部は、PNP 政権下での 18 年間の怠慢と、シンプソン=ミラーの指導者としての無能さを強調すると主張するメディア攻勢だった。ある広告は、シンプソン=ミラー自身の選挙区であるサウスウェストセントアンドリューの悲惨な状況を強調し[16] 、他の広告は物議を醸したインタビューから作成され[17]、さらに他の広告は、彼女の指導者としての能力をめぐる問題を議論した。[18]
シンプソン=ミラーは当初、投票の不正や再集計によって最終結果が変わる可能性があるとして敗北を認めなかった。米州機構は選挙が自由かつ公正なものであったと宣言する声明を発表した。「この選挙は国際的な精査に耐えられると信じている」と選挙を監視した国際監視団を率いた米州機構のアルバート・ラムディン事務次長は述べた。 [19]彼女は9月5日に敗北を認めた。 [ 20] 9月11日、ジャマイカ労働党のブルース・ゴールディングがシンプソン=ミラーの後任として首相に就任した。2011年、ゴールディングは辞任し、アンドリュー・ホルネスがジャマイカの第9代首相に就任した。[21]
2011年の選挙

2011年12月5日、ホルネスは総督のパトリック・アレン卿に議会を解散し選挙を呼びかけるよう要請したが、選挙は憲法上2012年9月まで必要ではなかった。2011年選挙の日程は12月29日と設定され、地元の主要メディアは選挙を「勝敗が分からない」と見ていた。しかし、シンプソン=ミラーが主要選挙区で選挙活動を行うと、差は広がりPNPに有利となった。選挙の数日前、シンプソン=ミラーはテレビ討論会でLGBTの権利を全面的に支持する姿勢を示し、投票直前の土壇場で論争を巻き起こした。[22]
12月29日の開票結果では、PNPが多数の浮動選挙区で勝利していることが明らかになった。夕方までに、ジャマイカ・オブザーバー紙は63選挙区のうち41選挙区でPNPが勝利したと発表した。[23]選挙結果は1月5日に選挙管理委員会によって正式に発表され、総督の要請により、シンプソン=ミラーがジャマイカの新政府を樹立した。[24]
2011年のジャマイカ総選挙では議席数が63に増加し、PNPが42議席、JLPが21議席と圧倒的な差で政権を握った。投票率は53.17%だった。[25]
2016年の選挙
2016年2月25日に行われたジャマイカ総選挙で、シンプソン=ミラーはアンドリュー・ホルネスに僅差で敗れ、再集計が行われ、PNPが1議席追加獲得し、1議席の敗北となった。PNPは31議席を獲得し、JLPは32議席を獲得した。 [6]その結果、シンプソン=ミラーは2度目の野党党首となった。投票率は初めて50%を下回り、わずか48.37%にとどまった。[26]
シンプソン=ミラー氏は、党首の座を退くよう党内から要請があったことを受けて、2016年12月4日に再選を目指さないと発表した。[27] 2017年3月26日、影の財務大臣でかつてのライバルであったピーター・フィリップス氏が後任となった。彼女は2017年6月に国会議員を辞任した。[8]
政治的立場
シンプソン=ミラーはジャマイカの共和主義を支持しており、ジャマイカの君主制を選挙で選ばれた大統領に置き換えることを支持している。[28]シンプソン=ミラーは、島の独立50周年の一環として、ジャマイカを共和国に変えることを約束したと伝えられている。[29]シンプソン=ミラーは時折、ポピュリストと呼ばれている。
シンプソン=ミラーは、最初の任期中に曖昧な態度をとった後、選挙運動中にレズビアン、ゲイ、バイセクシャル、トランスジェンダーの市民の公民権を正式に支持したジャマイカ史上初の政府首脳となった。[22]シンプソン=ミラーは選挙討論会で、「その役職に必要なレベルの能力を示す限り、同性愛者に一定の権限のある地位を与えることに何の問題もない」と述べた。[30]彼女は、国家内のすべての人々の平等が最も重要であると述べた。首相在任中、シンプソン=ミラーは、ドウェイン・ジョーンズの殺害後、LGBTジャマイカ人の状況を改善すると約束したにもかかわらず、反同性愛暴力に対する政府の行動が不十分であると見なしたため、海外のLGBT組織や評論家から批判を受けた。[31] [32]
私生活
1998年、シンプソンはケーブル・アンド・ワイヤレス・ジャマイカ社の元CEOで経営者のエラルド・ミラーと結婚した。 2006年5月29日、彼女はジャマイカ国民勲章を授与され、彼女(と夫)は「最も名誉ある」という称号を与えられた。[33]
シンプソン・ミラーは「シスタP」または「ママP」としても知られている。[34]
教育
シンプソン=ミラーは、アメリカ合衆国オハイオ州シンシナティに本部を置く低居住型大学であるユニオン・インスティテュート&ユニバーシティで行政学を学び、1997年に文学士号を取得して卒業した。当時、彼女は閣僚であった。[35]
栄誉
- シンプソン=ミラーは2012年にタイム誌によって世界で最も影響力のある100人の一人に選ばれた。[9]
- シンプソン・ミラーは、2011年のグリーナー賞でグリーナー・アンド・オブザーバー紙から「今年の人」に選ばれた。[10]
シンプソン=ミラーは、現職および元職の女性大統領や首相の国際ネットワークである世界女性リーダー協議会の会員である。 [36]
シンプソン=ミラーは2013年に南アフリカのケープタウンでの会議の後、社会主義インターナショナルの副議長に選出された。[37]
シンプソン・ミラーは以下の名誉博士号を授与されています。
- 2001年にユニオン研究所&大学より名誉人文学博士号を授与される。 [35]
- 2012年にノーザンカリビアン大学より名誉公務博士号を授与された。[38]
- 2017年に西インド諸島大学より名誉法学博士号を授与された。[39]
参照
- ジャマイカ内閣
- ジャマイカ下院の女性議員
- Skard, Torild (2014) Portia Simpson-Miller, Women of Power – Half a century of female presidents and prime ministers worldwideブリストル: Policy Press. ISBN 978-1-44731-578-0 .
参考文献
- ^ French, Jhaneal (2020年9月4日). 「人民国家党はこれからどこへ行くのか?」CNWネットワーク。
- ^ 「首相ポーシャ・シンプソン・ミラー、本日67歳に」ジャマイカ・オブザーバー2012年12月12日2020年7月27日閲覧。
- ^ 「シンプソン・ミラーの宣誓式に数千人が集まる」 Jamaica-gleaner.com 2012年1月5日。 2013年2月3日閲覧。
- ^ [1] 2012年1月9日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ "go-jamaica.com". go-jamaica.com. 2012年1月5日. 2013年2月3日閲覧。
- ^ ab 「2016年総選挙の投票最終集計 – ジャマイカ情報サービス」jis.gov.jm 。 2022年6月23日閲覧。
- ^ 「首相、ジャマイカ労働党、政治オンブズマン、ジャマイカ国民に再集計は通常の手続きだと注意喚起 - ニュース」ジャマイカ・オブザーバー。 2016年2月29日閲覧。
- ^ ab 「Portia's Journey – I endured it all, says retireing MP」jamaica-gleaner.com 2017年6月28日2022年6月23日閲覧。
- ^ ab 「世界で最も影響力のある100人」Time 2012年4月18日。2012年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab チャップリン、ケン。「ポーシャ・シンプソン・ミラー:今年の人」、ジャマイカ・オブザーバー、2012年1月3日。
- ^ ポーシャ・シンプソン=ミラー地方自治・コミュニティ開発・スポーツ大臣、2012年1月11日アーカイブ、Wayback Machine、閣僚プロフィール、ジャマイカ情報サービス
- ^ 「ジャマイカに初の女性リーダー誕生」BBCニュース2006年2月26日2011年12月31日閲覧。
- ^ ジャマイカ初の女性首相、2007年5月28日閲覧。
- ^ カリブ海選挙:ジャマイカ選挙センター、「ジャマイカ総選挙結果 2007年9月3日」http://www.caribbeanelections.com/jm/elections/jm_results_2007.asp 2020年12月24日閲覧。
- ^ 「ジャマイカ:野党が18年間のPNP政権を終わらせる」dailybrief.oxan.com . 2022年6月23日閲覧。
- ^ JLP TV 広告 – YouTubeの Majesty Gardens
- ^ JLP TV 広告 – We Found Money – Portia on YouTube
- ^ JLP TV 広告 – YouTubeの「Don't Draw My Tongue」
- ^ 「世界の最新ニュース | ガーディアン」TheGuardian.com 。 2007年9月5日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ 「ワールドニュース:ジャマイカ首相が敗北を認める」。トロント・スター。AP通信。2007年9月5日。 2011年12月31日閲覧。
- ^ エドモンド・キャンベル、「ブルースが指揮を執る - ゴールディングがジャマイカの第8代首相に就任」Wayback Machineに2008年4月14日アーカイブ、ジャマイカ・グリーナー、2007年9月12日。
- ^ ab グレイ、スティーブン(2011年12月29日)。「ジャマイカの選挙は今夜終了、大臣は同性愛者が「命を脅かした」と発言」ピンクニュース。 2011年12月31日閲覧。
- ^ 「2011年総選挙結果」Election.jamaicaobserver.com 。 2015年9月30日閲覧。
- ^ 「選挙報道と最新情報」ジャマイカ・オブザーバー、2012年1月4日。2015年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月30日閲覧。
- ^ カリブ海選挙:ジャマイカ選挙センター、「ジャマイカ総選挙結果 2011年12月29日」http://www.caribbeanelections.com/jm/elections/jm_results_2011.asp 2020年12月24日閲覧。
- ^ カリブ海選挙:ジャマイカ選挙センター、「ジャマイカ総選挙結果 2016年2月25日」http://www.caribbeanelections.com/jm/elections/jm_results_2016.asp 2020年12月24日閲覧。
- ^ 「ジャマイカ・オブザーバー・リミテッド」2016年12月4日。
- ^ 「ジャマイカは共和国になる、新首相が誓う」ガーディアン紙。2012年1月6日。 2014年8月14日閲覧。
- ^ 「ポーシャ:女王は大好きだけど - ニュース - 最新ニュース」ジャマイカ・グリーナー。2012年1月5日。 2013年2月3日閲覧。
- ^ “同性愛者支持派のシンプソン・ミラー氏がジャマイカ首相に就任 – 首相ポーシャ・シンプソン・ミラー”. Zimbio. 2012年1月6日. 2013年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月3日閲覧。
- ^ Roberts, Scott (2013年8月22日). 「ロンドンで殺害されたジャマイカ人トランスジェンダーの10代の少年を追悼する集会」PinkNews. 2013年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月23日閲覧。
- ^ ジョンソン、ジョバン(2013年8月28日)。「英国のゲイ権利団体がドウェイン・ジョーンズの殺害に抗議」グリーナー紙。2015年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月11日閲覧。
- ^ [2] 2007年3月12日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「私たちは「シスタ 'P'」を選出しました! ポーシャ・シンプソン・ミラーがジャマイカ初の女性首相に選出されました」。 2012年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月21日閲覧。
- ^ ab 「The Most Honorable Portia Simpson Miller To Keynote Her Cincinnati Ohio Alma Mater Commencement」ユニオン研究所&大学。2017年10月17日。 2024年11月21日閲覧。
- ^ About-Jamaica. 「About Jamaica」. About Jamaica . 2011年12月31日閲覧。
- ^ 「ポーシャが社会主義インターナショナルの副大統領に選出 – ニュース – ジャマイカ・オブザーバー・モバイル」 M.jamaicaobserver.com。2012年9月21日。2015年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月30日閲覧。
- ^ 「首相、名誉学位を喜んでいる」ザ・グリーナー紙2012年8月13日2024年11月21日閲覧。
- ^ 「Portia Simpson Miller が UWI から名誉学位を授与される」。西インド諸島大学。2017 年 9 月 21 日。2024年11 月 21 日閲覧。
外部リンク
- 公式プロフィール
- 拡張プロフィール[永久リンク切れ ]
- 経済政策研究センターによるジャマイカ経済の最新情報、2012年5月
