ポートボールイントラエ

ポートボールイントラエ アイルランド語: Port Bhaile an Trá
村に続く道
北アイルランド内の位置
人口	734  ( 2001年国勢調査)
地区	コーズウェイ海岸とグレン
郡	アントリム州
国	北アイルランド
主権国家	イギリス
宿場町	ブッシュミルズ
郵便番号地区	BT57
ダイヤルコード	028
英国議会	ノースアントリム
NIアセンブリ	ノースアントリム
場所のリスト 英国 北アイルランド アントリム 北緯55°12′50″ 西経6°32′44″ / 北緯55.21389° 西経6.54556° / 55.21389; -6.54556

ポートバリントレー（アイルランド語の Port Bhaile an Tráから来ており、「海岸集落の港」を意味する）は、北アイルランドのアントリム州にある小さな海辺の村である。ポートラッシュの東4マイル、ジャイアンツコーズウェイの西2マイルに位置している。 2011年の国勢調査では、ポートバリントレーの人口は601人で、2001年と比較して18％減少した。^[1]コーズウェイコーストとグレンズ地区議会の管轄区域内にある。

2007年、ポートバリントレーは、アメリカの実業家で元アメリカ大統領のドナルド・トランプが提案した10億ポンドのゴルフコース複合施設の建設地として検討された。^[2]

1967年から1968年4月にかけて、ベルギーのダイバーチーム（世界初の水中探検家ロバート・ステニュイを含む）がポートバリントラエ沖でジローナ号の残骸を発見し、その時まで引き揚げられたスペイン無敵艦隊の財宝の中で最大の発見を持ち帰った。 ^{[3] [4]回収された遺物は現在、}ベルファストのアルスター博物館に展示されている。

• ダンルース城の遺跡は、ポートバリントレーとポートラッシュの間の崖の端にあります。この城は、アントリムのマクドネル族の首長の主な拠点でした。
• ポートバリントレーとその周辺地域の多くは、ダンダレイブ ハウスとランケリー ハウスのマクナテン家が所有しています。かつてマクナテン卿の邸宅であったランケリーは、その後、一連のアパートに改装されました。
• ジャイアンツコーズウェイ トラムウェイは、ポートバリントレー最大のビーチ (通称ランケリー ストランド) とブッシュフット ゴルフ クラブの上にある砂丘を走っています。観光客に人気のこの鉄道は、ジャイアンツ コーズウェイとブッシュミルズの間を走っています。

ポートバリントラエは、北アイルランド統計調査局 (NISRA) によって小さな村または集落 (人口 500 ～ 1,000 人) に分類されています。国勢調査日 (2001 年 4 月 29 日) には、ポートバリントラエには 734 人が住んでいました。そのうち、

• 12.0%は16歳未満、33.4%は60歳以上であった。
• 人口の48.9%が男性で、51.1%が女性でした。
• 1.0% がカトリックの背景を持ち、96.5% がプロテスタントの背景を持っていました。
• 16～74歳の人の2.1%が失業中

• コールレーン自治区議会
• 2016年北部地域計画案

• Portballintrae ウェブサイト
• 翻訳元
• NI 近隣情報サービス

北緯55°12′51″ 西経6°32′45″ / 北緯55.21403° 西経6.545792° / 55.21403; -6.545792