Loading article…
 | |
| 位置 | オーストラリア 、ニューサウスウェールズ州、ポイント・スティーブンス |
|---|---|
| 座標 | 南緯32°44′49″ 東経152°12′04″ / 南緯32.746931° 東経152.201156° / -32.746931; 152.201156 |
| タワー | |
| 構築済み | 1862 |
| 工事 | 砂岩（塔） |
| 自動化 | 1973 |
| 身長 | 21メートル（69フィート） |
| 形 | バルコニーとランタンを備えた円筒形の塔 |
| マーキング | 白（塔）、白（提灯） |
| 電源 | 太陽光発電 |
| オペレーター | オーストラリア海事安全局 |
| 遺産 | 遺産法 — 州遺産登録 |
| ライト | |
| 焦点高さ | 38メートル（125フィート） |
| 強度 | 40,700カンデラ |
| 範囲 | 17 海里 (31 km; 20 マイル) |
| 特性 | Fl(4) W 30秒 |
| 正式名称 | ポイント・スティーブンス灯台群 |
| タイプ | 構築済み |
| 基準 | ア、ハ、ホ、フ、グ |
| 指定された | 1999年4月2日 |
| 参照番号 | 01005 |
ポイント・スティーブンス灯台は、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、ポート・スティーブンスの入り口から南に4.25km (2.64マイル)、フィンガル湾の東にある無名の岬のポイント・スティーブンスにある、文化遺産に登録された現役の灯台です。この灯台は、ポート・スティーブンスに入港する船舶の航行を支援します。[1]この灯台は、遠隔地にあり、老朽化しているため、危機に瀕している灯台と考えられています。[2]
1857年に提案され、1862年に建造されたこの歴史的建造物に登録されている灯台は、当時のニューサウスウェールズ州政府の建築家であったアレクサンダー・ドーソン[3]によって設計されたもので、広がった灯台の土台と灯台守の小屋を兼ねたテラスは、どちらもこの時代としてはユニークな建築的特徴である。使用されていた光源は当初灯油ランプであったが、1912年にダレン灯に改良され、1960年に再び電灯に改良され、1973年に自動化され、最終的に1990年に太陽光発電に切り替えられた。1991年に最後の管理人が敷地から撤退し、その直後に灯台守の小屋が破壊され、放火された。
塔はドーリア式の円柱の形に設計されています。螺旋階段で 4 階建てになっており、最上部にはランタンを載せたギャラリーがあります。管理人のコテージは 3 軒の 1 階建てのコテージで、屋根を共有しています。この場所に今も残っている他の建造物としては、1930 年頃の便所と 1950 年代に建てられた作業場があります。
灯台はトマリー国立公園の一部として管理されています。干潮時には狭い砂州を通るか、ボートでしか灯台に近づくことができません。
歴史
1857年には早くも、ポイント・スティーブンスに灯台を建てる必要があることが認識されていた。これはポート・スティーブンスの入り口に近いことと、地元の海岸線が船舶にとって危険であることからである。[4]もう1つの理由は、船員がフィンガル湾の入り口をポート・スティーブンスの入り口と勘違いしていたことであった。[1]この地域で少なくとも24隻の船が難破したことが知られている。最も深刻なのは1828年のダブ号で7人が死亡、 1836年のパンドラ号で5人が死亡した。[1]他に有名な難破は1877年のフローレンス・アーヴィング号である。[5]
灯台は1862年にようやく完成し[6]、1862年5月1日に公式に初めて点灯しました[7]。この灯台は、当時ニューサウスウェールズ州政府の建築家であったアレクサンダー・ドーソンによって設計され、当時その地域の灯台としては珍しい、広がった基礎と外部階段を備えていました。灯台守の小屋もまたユニークで、ビクトリア朝ゴシック様式で建てられ、主任灯台守と2人の助手が同じ屋根と一体化したテラスを共有していました[7] 。
元々の装置は、ウィルキンス社製の3.0メートル（10フィート）のカタディオプトリック型でした。[7]光源は、回転する鉄製のフレームに取り付けられた、放物面反射鏡を備えた12個の灯油ランプで、3個ずつ4つのグループに分かれていました。2つのグループは白で、2つのグループは赤でした。[5]その結果、赤と白が交互に点灯する光特性が得られ、強度はそれぞれ500カンデラと200カンデラでした。[2]当初は3人の灯台守が配置されていました。[8]
1901年、灯台守の宿舎は大規模な修理を受け、元々のスレートタイルがテラコッタタイルに交換された。[5]これに続いて1903年には階段の手すりが交換された。 [5] 1903年の報告書では、赤色の閃光は白色の閃光の半分の距離しか見えず、航海士を混乱させると批判された。このため、赤色のシェードを取り除き、1分ごとに1回の白色閃光を発するという新しい特徴を持たせることが推奨され、後に灯台守は素早く点滅する視度調整式灯にアップグレードされた。 [ 5] 1912年の別の報告書では、駅は良好な状態であると述べられたが、灯台の電力が低いと批判され、2人の灯台守を撤退させることが推奨された。しかし、これらの勧告はすべて1922年7月1日まで実行されず、[8]装置は20,000カンデラの明るさを持つ回転式ダレン灯にアップグレードされ、[2]人員は2名に削減されました。[8] 1932年に、ウィルキンス＆カンパニーが供給した元のギャラリーの手すりは、鋼鉄のガス管と軟鋼の棒に交換されました。[5]
1960年に灯台は電化され、海底電力ケーブルを通じて主電源に接続され、バックアップ用のディーゼル発電機が塔の地下に設置された。[5] 1973年3月、灯台はより小さな直径2.1メートル（7フィート）のグラスファイバー製灯台（NAL-1型）に交換され、回転台座を備えたPRB-21全自動六角形ランプアレイが設置された。[8]オリジナルのウィルキンス社製灯台の下部は、1932年の手すりとともに保持された。[5]塔が完全に自動化されたため、灯台守は撤退し、灯台の操作に灯台守の宿舎は不要になった。そのため、すべての丸太、図面、家具は余剰品として運輸省の職員によって焼却され、建物は取り壊しの準備が整った。しかし、最後の管理人の一人と地元住民による土壇場のキャンペーンが成功し、建物は保存を担当するオーストラリア国立トラスト（NSW）に貸し出され、管理人がナショナルトラストから建物を借りることになりました。[7] [5]
1973年、灯台守は太陽光発電の自動システムに置き換えられました。[9]そこに住んでいた3つの灯台守家族は、荒れた海で孤立した場合に備えて、2か月分の食料と「ボムスノー」と呼ばれるはしけを保有していました。[9]
1989年に海底ケーブルが故障し、ディーゼル発電機に問題があったのを受けて、 1990年に灯台は蓄電池付きの太陽光発電に切り替えられた。管理人は1991年3月までこの場所にいたが、リース契約の難航と以前の主電源故障により撤退を余儀なくされた。破壊者が灯台守の小屋を焼き払うまで、1991年9月までかかっただけだった。[7] 1992年にオーストラリア建設サービスが敷地を片付け、建物の一部を安定させ、防犯柵を設置した。[5]
1998年、灯台があるトマリー国立公園の管理がニューサウスウェールズ州国立公園・野生動物局に移管され、灯台は長らく待たれていた修復工事を受け、1998年10月に完了した。[2] 8万5000豪ドルの費用をかけて、壁が清掃され、特殊な防水膜システムが敷かれ、鋳鋼製の階段が再設置され、灯台室が防水のために再密閉された。[10]
現在の光源は12電子ボルト（1.9 aJ）、55ワット（0.074 hp）の石英ハロゲンランプです。[2]これは30秒ごとに1回転し、[8] 30秒ごとに4回の白い閃光（Fl.(4)W. 30s）を発する特性を示します。a照射範囲は17海里（31 km; 20 mi）で、強度は40,700カンデラです。[8]
構造
塔
灯台は岬の南東端に位置している。[1]塔の珍しいデザインはドーリア式の柱の形に関連しており、広がった基部と傾斜したアプローチにより、機器用の基部を使用できるようになっている。[8]
塔の壁は、シドニーから船でバラストとして運ばれ、外側と内側が仕上げられ、白く塗られた砂岩のブロックで造られている。壁の厚さは、凹面の傾斜で底部で2メートル（6フィート7インチ）から上部で0.6メートル（2フィート0インチ）まで変化する。 [8]塔の壁は、ランタンの金属フレームを支えるためにランタンの床より上に持ち上げられている。[8] [5]ギャラリーは1932年に作られたガス管の手すりに囲まれている。[5]
塔の内部は鉄の床と螺旋階段で4階に分かれている。1階はもともと石油貯蔵庫として使われていたが、現在は発電機などの軽設備が置かれている。[5]塔へは北側の傾斜した石段を登って1階に入る。[8]
当初、塔の上にはガラス製のランタンが設置されていましたが、1973年にグラスファイバー製のものに交換されました。元のランタンは現在ネルソンベイ歴史協会が所蔵しています。[8]
飼育員の家
灯台守の家は、塔の北約13メートル（43フィート）に位置しています。[1]これは、オーストラリアで灯台守の宿舎のテラスの唯一の例です。[11]公式オープン後もシドニーから建築資材が送られ続けたため、灯台より少し遅れて完成したと考えられます。[5]
テラスは3つの1階建てのコテージ、主任灯台守用の6部屋のコテージ、助手用の3部屋のコテージ2軒で構成され、すべて同じ屋根を共有しています。各コテージにはキッチン、物置、便所がありました。建物は灯台と同じ輸入砂岩で建てられ、外側は化粧され、内側は漆喰で塗られています。屋根はもともとスレートで作られていましたが、1901年にテラコッタに交換され、尾根に沿って5つの煙突と正面に沿って出窓と切妻がありました。後部にはランダムな石で低いテラスが建てられました。[8] 1950年代の写真には、ベランダの一部を埋める片流れ屋根を 備えた後部の増築も示されています。 [5]
当初、水は2つの地下雨水タンクから供給されていました。各タンクの容量は34,800リットル（7,650英ガロン）でした。[11]住宅地には単一の浄化槽が設置されており、敷地の北東にある浸透床から排水されていました。[5]
前述のように、1991年9月に管理人の家は破壊行為により全焼した。1992年初頭に柵が設置され、煙突と破風は新たなレンガで補強された。[11]
その他の構造
かつては居住棟の裏にキッチン、便所、倉庫などのサービス施設がいくつかあったが、1991年の火災で破壊され、木造の壁の一部だけが残った。[5]
コテージの北側には、波形アスベストシートで覆われた切妻屋根のレンガ造りの便所がある。おそらく1930年頃に建設されたと思われる。[11]さらに北には、1950年代に建てられた作業場の建物があり、かつては発電機も置かれていた。平らな片流れ屋根とコンクリートの土台が特徴。最近は漁師の小屋として使われていた。[5]
その他の遺跡としては、灯台近くの1865年に建てられた一連の乾式石積み壁や、撤去された旗竿の基礎と支柱があり、灯台の南側、石の擁壁に隣接している。[5]また、この場所には木造の建造物が2つあり、そのうちの1つは灯台の南側にある1970年代頃に建設されたかつての燃料小屋である。[5]地上のレンガ造りの燃料貯蔵庫はコンクリートの屋根と床を備え、灯台から南に約40メートル（130フィート）の岩の露頭にある。[5]
島の北側には19世紀の埠頭の遺跡があり、コンクリートの線路、岩の切り込み、鉄の固定具（いくつかのブラケットと切り株）が残っている。[1] [5]灯台の西側にはコンクリートのヘリポートが1970年代に建設された。[5]
現場運営と訪問
灯台はニューサウスウェールズ州交通局によって運営されており[12]、灯台はトマリー国立公園の一部としてニューサウスウェールズ州国立公園・野生生物局によって管理されている。 [3]灯台を訪れるのは困難である。灯台は狭いトンボロで本土とつながっており、干潮時には徒歩でしか行けない。ボートで行くことができ、敷地内は開放されているが、塔は一般公開されていない。[3]
遺産登録
1999年4月2日、灯台と隣接する建造物は、次のような重要性の声明とともにニューサウスウェールズ州の遺産登録簿に登録されました。[5]
ポイント スティーブンス灯台とその周辺環境は、沿岸環境の自然的価値と、目立つランドマークおよび孤立した集落の文化的価値を組み合わせた灯台群の 1 つとして重要です。植民地建築家アレクサンダー ドーソンが設計した数少ないビクトリア朝の灯台の 1 つであるこの灯台は、塔に砂岩を使用し、1 階の入り口に外部階段を組み込んだフレア デザインになっています。現在は廃墟となっている半戸建てのテラスは、初期の戸建て住宅タイプの中で最も建築的に完成された建物の 1 つです。灯台には、ウィルキンス & Co のオリジナルのランタンの珍しい名残が残っており、灯台と埠頭の両方の区域で考古学的研究を行う可能性があります。
— ニューサウスウェールズ州遺産登録簿における重要性の記述。
参照
注記
- ^a :灯台リストによると。 [13]オーストラリアのニューサウスウェールズ州の灯台は、 The Lighthouse Directoryに20番台が記載されている。 [3]
- ^b :オーストラリア文化遺産データベース のポイント・スティーブンス灯台群（場所ID 1320） [1]、 The Lighthouse Directoryのオーストラリア・ニューサウスウェールズ州の灯台[2] 、およびLighthouses of Australia Inc Bulletinのポイント・スティーブンスとシュガーローフ・ポイントの旅レポートに。 [7]ニューサウスウェールズ州の灯台にあるポイント・スティーブンス灯台には1989年と記載されています。 [2]
参考文献
- ^ abcdefg 「ポイント・スティーブンス灯台群（場所ID 1320）」。オーストラリア文化遺産データベース。オーストラリア政府。
- ^ abcdefg 「ポイント・スティーブンス灯台」。ニュー・サウス・ウェールズ州の灯台。オーストラリア灯台協会。
- ^ abcd Rowlett, Russ. 「オーストラリアの灯台：ニューサウスウェールズ州北部」。灯台ディレクトリ。ノースカロライナ大学チャペルヒル校。 2010年8月29日閲覧。
- ^ 「海岸とその港」。シドニー・モーニング・ヘラルド。オーストラリア国立図書館。1857年10月9日。 2010年8月10日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwx 「ポイント・スティーブンス灯台群」。ニュー・サウス・ウェールズ州文化遺産登録簿。計画・環境省。 2010年11月19日閲覧。
テキストは、ニューサウスウェールズ州（計画環境省）により CC BY 4.0 ライセンスの下でライセンスされています。
- ^ 「ポート・スティーブンス灯台」。シドニー・モーニング・ヘラルド。オーストラリア国立図書館。1862年3月21日。 2010年8月10日閲覧。
- ^ abcdef Clifford, Ian (2000年1月). 「Point Stephens and Sugarloaf Point Trip Report」. Lighthouses of Australia Inc Bulletin (1). 2010年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月7日閲覧。
- ^ abcdefghijkl 「ポイント・スティーブンス灯台（外側）（場所ID 1321）」。オーストラリア文化遺産データベース。オーストラリア政府。
- ^ ab Blight, Taryn. 「ポート・スティーブンスとフィンガル湾の裏話」. blog.fcswc.org.au . 2020年10月16日閲覧。
- ^ クリスタル、トム、ニューカッスル・ヘラルド、1998年10月10日（1998年11月）。「改装された灯台は、より輝かしい過去を思い出させる」。オーストラリア灯台協会会報。2011年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月19日閲覧。
{{cite journal}}: CS1 maint: 複数名: 著者リスト (リンク) CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ abcd 「ポイント・スティーブンス灯台守の家（場所ID 1322）」。オーストラリア文化遺産データベース。オーストラリア政府。
- ^ 「Lighthouse Lights」NSW Maritime 2010年10月3日閲覧。
- ^ 灯台一覧、Pub. 111: 南北アメリカ西海岸 (米国本土とハワイを除く)、オーストラリア、タスマニア、ニュージーランド、北太平洋と南太平洋の島々(PDF)。灯台一覧。米国国家地理空間情報局。2009 年。123 ページ。
帰属
この記事には、CC BY 3.0 AU ライセンスの下で利用可能なニューサウスウェールズ州遺産登録簿 のテキストが組み込まれています。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのポイント・スティーブンス灯台に関連するメディア- サール、ギャリー。「ポイント・スティーブンス」。ニュー・サウス・ウェールズの灯台。シーサイド・ライト。
- グラントとトレーシーの灯台ページ – ポイント スティーブンス